叶甫盖尼·奥涅金 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(一七九九——一八三七)是第一个具有世界影响的俄罗斯作家。他是俄国浪漫主义文学的主要代表和俄国现实主义文学的奠基人,被高尔基誉为“俄国文学之始祖”和“伟大的俄国人民诗人”。十九世纪俄国文学的高峰,就是从普希金开始的。
这位“俄罗斯诗歌的太阳”最重要的作品,就是诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》。它是俄国现实主义文学的奠基之作。
这部诗体作品,自然具有诗歌的抒情性;但它又是一部现实主义的作品,所以作者把它叫做“小说”。一八二三年动笔时,普希金的创作正从浪漫主义向现实主义转变。八年后,《叶甫盖尼·奥涅金》于一八三○年完成。它总结了作者一八三一年以前的全部创作经验,以后普希金就转入了散文写作。这种创作方法和文体的变化,和社会背景是有关的。《叶甫盖尼·奥涅金》前四章写于十二月党人起义之前,基调比较明朗;从第五章起,调子变得阴郁、低沉起来,故事也越来越向悲剧性的结尾发展。这些正是时代气氛的反映。
- 普希金
- 俄罗斯文学
- 诗歌
- 俄国文学
- 诗
- 长篇小说
- 外国文学
- 俄罗斯
本书为诗体长篇小说，讲述了一个贵族青年奥涅金在上流社会所发生的故事。作品中的主人公奥涅金是俄国文学史上第一个多余人形象，该作品是俄国现实主义文学的奠基之作，是公认的俄罗斯文学的典范之作。同名歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》亦闻名于世
具体描述
读后感
《欧根•奥涅金》是被翻译得最多的文本之一，查良铮、冯春、王士燮、剑平、刘宗次、智量都译过，而吕荧——这个“唯一敢为胡风申辩的人”——的译本也以它的平易赢得了我的心。虽然不少语句比起智量来略显土鳖，而且一些旧译专名今天读来已经很不习惯，如P4鲁斯兰和柳德米拉...
评分《欧根•奥涅金》共十章，第九章《奥涅金的旅行》为断章，分小章节但没有序列号，第十章手稿被普希金本人所焚，只余十七个片断。前八章分别从四十到六十节不等。 查良铮的译本，呕心沥血，根据妻子周与良的回忆，即使是已经出版的译诗，也“一字一句对照原文琢磨，常常为...
评分作者：杨建民 对特别喜爱的文艺作品，有时也存一两个版本，可书架上，俄罗斯诗人普希金的《叶夫盖尼•奥涅金》竟存有六个译本。这内中的珍爱之心，连自己也有些惊异了。 最早是在下农村时，不知在何处寻得一部《普希金文集》（罗果夫主编，戈宝权负责编辑）。此文集...
评分用户评价
诗体长篇小说，奥涅金诗节，智量翻译极好，意群之停顿代音步、词组代音节、重读汉字代重音浪漫主义现实主义结合，浪漫的达吉雅娜，没有丈夫姓名，没有婚后家庭生活，看叶甫盖尼唐璜，给男性写信求爱和独自漫游是当时女性所不为等等；崇尚大自然；主体意识。奥涅金出身贵族，养尊处优，有很高的智慧和教养；他对当时俄国的现实不满，愤世嫉俗，玩世不恭。但是他又生性懦弱，既不能和生活中的恶正面对抗，也不能挺身而出，对社会做出什么积极的贡献。自私。他们那卑鄙龌龊的灵魂，他们的自私自利的冷酷，他们对幻想无休止的追逐，他们虽有愤世嫉俗的精神...天使，还是个傲慢的魔王？是依样画葫芦的仿造？是一篇讲解异邦奇谈的说明文？还是一个不值一顾的幻影？是莫斯科人穿了哈罗德的外套？是一部堆满时髦语句的辞典？何其芳：奥涅金你一定要搞完咯！
评分一个虚无的、迷茫的多余人，无所事事，荒废时光，却在全书最后找到了自己的真爱，并用尽全力去追求争取，虽不是happy ending，但这又怎么能算是悲剧呢？
评分自由诗，美极了
评分直到今天才全部读完，普希金太阳式的魅力也是需要不断修改来达成的。智量译得极好，这确实是用生命和心血浇灌出的杰出译本。
评分这个版本注释中有多处都把黑海写成了里海，“奥维德被流放到里海附近的摩尔达维亚”......后记非常动人。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有