Matteo Ricci and the Catholic Mission to China pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Hackett Publishing Company

作者:Ronnie Po-Chia Hsia

出品人:

页数:176

译者:

出版时间:2016-3-1

价格:USD 18.00

装帧:Paperback

isbn号码:9781624664328

丛书系列:

图书标签:

• 耶稣会
• 明清史
• 历史
• 中西交通
• 清史
• 海交与航海
• 天主教史
• 基督教
• Matteo Ricci
• Catholic Mission
• China
• 16th Century
• Jesuit
• History
• Missionary Work
• East-West Exchange
• Early Modern
• Religion

穿越时空的桥梁：一场东西文明的深刻对话 本书并非简单罗列历史事件，而是深入挖掘一场跨越地理与文化的盛会——意大利传教士利玛窦与他所代表的西方天主教世界，如何以其独特的智慧、学识与坚韧，开启了与古老中华文明的第一次大规模、实质性的对话。这不是一次征服，也不是一次简单的知识输出，而是一场在不同思维模式、价值体系和生活方式之间进行的，充满挑战却也意义非凡的交流。 利玛窦的中国之旅，始于一个充满了未知与想象的时代。彼时，欧洲正经历文艺复兴的辉煌，科学、哲学、艺术蓬勃发展，而遥远的东方，则以其神秘的文化和古老的智慧吸引着无数目光。利玛窦，这位受过良好教育的耶稣会士，不仅肩负着传播宗教的使命，更怀揣着一颗对异域文明的好奇与尊重。他并非带着傲慢而来，而是以一种谦逊的态度，试图理解和融入中国社会。 书中将详细描绘利玛窦抵达中国后所面临的种种困难与适应。从语言的障碍、习俗的差异，到融入社会阶层的策略，每一环节都充满了智慧与耐心。他深知，要让西方思想在中国落地生根，必须先获得中国士大夫阶层的认可。为此，他没有采取生硬的教义灌输，而是选择了一条更为迂回且富有成效的道路：以自身掌握的欧洲先进科学知识，如数学、天文学、地理学、测绘学等，来吸引中国当时的精英阶层。 利玛窦在科学上的造诣，无疑是中国士大夫们从未接触过的。他与徐光启等中国顶尖科学家之间的密切合作，不仅在科学知识上实现了中西方的互动，更在精神层面产生了深刻的共鸣。他们共同翻译了欧几里得的《几何原本》，将西方严谨的逻辑思维和科学方法介绍给中国；他们在天文历法上的研讨，为中国传统历法带来了新的视角和数据。这些科学交流，不仅仅是知识的传递，更是两种不同文明在探索自然规律上的“对话”，是人类智慧火花在不同文化土壤中的碰撞与融合。 然而，利玛窦的使命远不止于科学。他在中国推广天主教的过程中，也展现出了卓越的策略与耐心。他理解中国文化中对祖先崇拜的重视，并尝试将基督教的教义与中国本土的道德伦理相结合，寻找文化上的契合点。书中将深入探讨他如何以中国传统的哲学思想，如儒家伦理，来解读和阐释基督教的教义，从而使其更容易被中国社会所接受。这种“中国化”的传教策略，并非是对西方宗教的妥协，而是对中国文化现实的深刻洞察，是对跨文化传播规律的精准把握。 书中还将呈现利玛窦在中国社会中的生活点滴，他的交友之道，他的著作，以及他对中国文化的反思。他不仅是一位传教士，更是一位杰出的汉学家和文化桥梁。他学习中文，深入了解中国历史、哲学、文学，并用流利的中文与中国官员、学者进行交流。他的著作，如《天主实义》，不仅是中国第一本由西方人撰写的、以中文出版的系统介绍天主教教义的著作，更是一部对中国文化进行深入思考和评论的杰作。这些著作，不仅为中国了解西方打开了一扇窗，也为西方认识中国提供了宝贵的参考。 本书将带领读者穿越几个世纪的时光，重温那段充满传奇色彩的岁月。它将揭示利玛窦和他的同伴们，是如何以其非凡的学识、坚定的信仰和对中国文化的尊重，在中国这片古老土地上播撒下西方文明的种子。这场交流，对中国而言，是科学技术和西方思想的一次重要引入，为中国社会带来了新的冲击和思考；对西方而言，则是一次对东方文明的深刻认识，颠覆了许多固有的偏见，促进了欧洲人对中国文化的理解和尊重。 这本书并非历史的陈述，而是一次对人类文明交流史的深入探索。它让我们看到，即使在技术和通讯手段远不如今日的时代，人类依然能够通过智慧、勇气和开放的心态，跨越巨大的文化鸿沟，建立起深刻的理解和联系。利玛窦的故事，是对“和而不同”这一理念的生动诠释，也是对人类社会因交流而进步的最佳证明。它提醒我们，无论时代如何变迁，不同文化之间的对话与理解，始终是推动人类文明向前发展的不竭动力。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的文字非常有感染力，作者的叙述流畅而富有逻辑性，读起来一点都不枯燥。我常常会因为书中的某些细节而停下来思考，或者去查阅一些相关的资料。例如，当作者描述利玛窦如何设计他的传教方案，以及如何应对中国官僚体系的种种挑战时，我都会为他的智慧和策略所折服。我能够感受到，他在那个时代，所面临的压力和挑战是巨大的，但他始终保持着一种坚定的信念和不懈的努力。这本书让我看到了，一个人的坚持和努力，能够在历史的长河中留下多么深刻的印记。它不仅仅是关于一个传教士的个人故事，更是关于一种精神的传承，关于在异国他乡如何坚守信仰、传播文明的勇气和智慧。

评分☆☆☆☆☆

这本书让我对“历史人物”的认知发生了改变。Matteo Ricci 不仅仅是一个名字，一个标签，而是成为了一个有血有肉、有情感、有思想的个体。作者通过对大量史料的挖掘和梳理，将利玛窦在中国的生活、工作、思想以及他与周围人的互动，都描绘得淋漓尽致。我能够感受到，他在中国的经历是充满艰辛的，他所付出的努力是巨大的，但他最终在中国留下了宝贵的财富，包括他的科学著作、他的传教成果，以及他对中国文化的贡献。这本书让我看到了，历史人物的复杂性，以及他们在特定历史时期所做出的选择和努力。它让我更加理解，历史的进程是由无数个这样的人物共同推动的。

评分☆☆☆☆☆

这本书的视角非常独特，它从一个西方传教士的视角，展现了16世纪末至17世纪初的中国社会。这种视角让我能够更客观地审视当时的中国，看到它在政治、经济、文化等方面的特点，以及它与西方世界在那个时期的互动。我尤其喜欢书中对利玛窦在中国所进行的科学著作的介绍，以及他对中国传统哲学和文学的研究。这些都表明，利玛窦不仅仅是一个宗教的传播者，更是一个文化的研究者和交流者。他的著作，如《天主实义》、《几何原本》、《山海舆地全图》等，都为当时的中国带来了全新的知识和视野。这本书让我看到，文化交流的意义，在于相互的学习和借鉴，而不仅仅是单方面的输出。

评分☆☆☆☆☆

这本书的史料考证做得非常扎实，我能够感受到作者在研究过程中付出的巨大努力。作者引用了大量的原始文献、教会档案以及当时的中国史籍，为书中的论述提供了有力的支持。这种严谨的学术态度，让我对书中的内容充满了信任。我尤其欣赏作者在分析利玛窦在中国传教策略时的深度。他并没有简单地断言利玛窦的方法是否“正确”或“错误”，而是将其置于当时的具体历史情境中进行分析，展现了利玛窦在适应中国文化方面所做的各种尝试和调整。书中的一些观点，也引发了我对中国与西方文化交流模式的更深层次思考。我开始理解，在那个时代，一个外国传教士要在中国取得成功，不仅需要宗教的热情，还需要极高的智慧、耐心和对当地文化的敏感度。利玛窦无疑是这方面的典范。这本书让我看到了，历史人物的复杂性，以及他们在历史进程中所扮演的多重角色。

评分☆☆☆☆☆

阅读这本书，让我对“文化交流”这个概念有了更深刻的理解。Matteo Ricci 在中国的生活和工作，无疑是中国与西方文化交流史上的一个重要节点。作者通过细致的笔触，展现了利玛窦如何在中国社会中扮演一个桥梁的角色，他将西方的科学、技术、哲学和宗教带入中国，同时也对中国文化进行了深入的了解和学习。我特别喜欢书中对利玛窦在中国所进行的科学研究和地图绘制的描述。这些不仅仅是他作为传教士的辅助工作，更是他展示西方知识体系的窗口，也为中国社会带来了新的视野。这本书让我意识到，真正的文化交流，是一种双向互动的过程，它需要双方的开放、包容和尊重。利玛窦的经历，正是这种精神的最好体现。

评分☆☆☆☆☆

这本书给我带来的最大感受，是它极大地拓展了我对历史和文化的认知边界。在我读这本书之前，我对 Matteo Ricci 的了解非常有限，但我现在能够清晰地感受到，他是一位非凡的人物，他的人生经历充满了传奇色彩。作者通过详实的资料和精妙的叙事，将利玛窦在中国从最初的陌生到最后的融入，整个过程都描绘得栩栩如生。我尤其对书中关于利玛窦如何利用中国传统文化中的元素来传播基督教的策略感到惊叹。他并非简单地将西方的宗教体系搬运过来，而是巧妙地将其与中国士人的哲学思想、道德观念相结合，从而更容易被中国人接受。这种跨文化沟通的能力，在今天看来依然极具启发意义。这本书不仅仅是讲述了一个传教士的故事，更是一次关于如何进行有效跨文化交流的生动案例。

评分☆☆☆☆☆

读这本书的过程，就像是在解开一个尘封已久的谜团。作者对 Matteo Ricci 的经历进行了细致入微的梳理，从他抵达中国前的准备，到他在中国各个地方的活动，都进行了详尽的描述。我尤其对书中关于利玛窦如何学习中文、适应中国文化以及与中国士大夫阶层交往的篇章印象深刻。这不仅仅是一个语言学习的过程，更是一个文化融合的艰辛探索。作者通过大量的史料和细节，展现了利玛窦的智慧、毅力以及他所面临的挑战。我能够想象他在那个时代，面对语言障碍、文化差异以及宗教信仰上的巨大鸿沟时，是多么的困难。但正是这些困难，才使得他的成就更加令人瞩目。这本书并没有简单地将利玛窦描绘成一个无所不能的英雄，而是展现了他作为一个普通人的挣扎、困惑以及最终的坚持。这种真实的刻画，让人物形象更加鲜活、立体，也更能引起读者的共鸣。我迫不及待地想知道，他如何在中国复杂的政治环境中周旋，如何将西方的科学知识与中国的传统文化相结合，以及他最终在中国留下了怎样的印记。

评分☆☆☆☆☆

我非常喜欢这本书的章节安排，每一部分都像是一块精心雕琢的拼图，共同构建了一幅完整的历史画卷。作者在叙述中，非常注重人物的心理刻画，让我能够理解利玛窦在面对困难和挫折时的真实感受。我能想象，当他的一些传教尝试不被理解，或者在与中国官员打交道时遇到阻碍时，他内心是怎样的挣扎和痛苦。然而，正是这种面对逆境的坚韧，才使得他的形象更加丰满和感人。书中对利玛窦与同时代的其他传教士、中国官员以及学者之间的互动关系的描写，也为我们提供了了解当时社会复杂人际网络的窗口。我开始看到，利玛窦在中国并非孤军奋战，他与许多人建立了联系，也受到了不少人的支持。这本书不仅仅是关于一个人的故事，更是关于一个时代、一个社会的缩影。它让我对那个遥远的时代有了更直观、更深刻的认识。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事风格非常独特，它不像一些枯燥的历史著作，而是充满了文学色彩。作者擅长运用生动的语言和细腻的笔触，将历史事件和人物情感娓娓道来。我常常在阅读时，会因为书中描绘的某个场景或某个细节而心潮澎湃。例如，当作者描述利玛窦第一次见到明朝皇帝，或者与中国学者进行深入交流的场景时，我仿佛能感受到空气中弥漫的那种微妙而紧张的气氛。书中对于当时中国社会的政治背景、社会结构以及文化思潮的介绍，也为理解利玛窦的传教活动提供了坚实的基础。我能看到，利玛窦并非孤立地进行传教，而是深深地融入了当时的中国社会之中，并以一种非常巧妙的方式，将基督教的理念与中国人的思维方式相结合。他对中国文化的尊重和学习，以及他所展现出的对中国人民的真诚友善，都让他赢得了不少中国人的尊重和喜爱。这本书让我认识到，文化交流的成功，往往在于相互理解和尊重，而不仅仅是单方面的输出。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计就有一种历史的厚重感，沉稳的色调和精美的字体，让人一眼就感受到内容的非凡。我一直对东西方文化交流的历史非常感兴趣，而 Matteo Ricci 作为一个连接这两个世界的关键人物，他的故事无疑充满了吸引力。虽然我还没有完全读完，但从前几章的叙述中，我已经能够感受到作者在考据上的严谨和对历史细节的捕捉。那种将一个遥远的时代、一个陌生的国度，以及一位身处其中的外国传教士的经历，通过文字生动地展现在读者面前的能力，实在令人赞叹。我特别喜欢作者对当时中国社会风貌的描绘，从政治制度到民间习俗，都力求还原那个时代的真实面貌，让我仿佛置身其中，亲眼见证了利玛窦最初抵达中国时所面对的种种景象。这种沉浸式的阅读体验，远比单纯的史实陈述要来得更为深刻。我相信，随着阅读的深入，我将能更全面地理解利玛窦在中国传教的意义，以及他对中国文化发展所产生的深远影响。这本书不仅仅是关于一个传教士的传记，更是一次穿越时空的文化对话，让我看到了不同文明之间碰撞、融合的精彩瞬间。

评分☆☆☆☆☆

我真的没有想到。李贽。会认识利玛窦。【三观冲击太大】

评分☆☆☆☆☆

我真的没有想到。李贽。会认识利玛窦。【三观冲击太大】

评分☆☆☆☆☆

我真的没有想到。李贽。会认识利玛窦。【三观冲击太大】

评分☆☆☆☆☆

翻译了一点有关利玛窦的史料，还做了一个关于他的Bibliography

评分☆☆☆☆☆

我真的没有想到。李贽。会认识利玛窦。【三观冲击太大】