王佐良全集•第四卷 在线电子书 图书标签: 王佐良 全集 W王佐良 *北京·外语教学与研究出版社* 散文 集 计划中 藏书
发表于2024-11-05
王佐良全集•第四卷 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
还需细读
评分还需细读
评分王佐良全集的第四卷是英国散文的流变这一著作。本书梳理了从16世纪莫尔的史书到二十世纪口述历史整个过程中散文的变化。散文的应用领域十分广泛,越到近现代,越为广大读者所喜爱。在其中值得注意的是在英国散文中也有平易的传统,可以与我国韩文公所发起的“古文运动”理念相似。均追求文章上的思想感情为先,少有矫饰,形成的文风清新畅达,这也是值得写字的人学习的地方。读过之后对于英国散文风格的演变,各个流派,应用的流变都有了基本的认识,基本可以窥见16-20世纪英文散文的全貌。这本书也可以作为参考书,里面提到了每位重要的英国散文家,其中的例子也是文意隽永,值得细细品味。
评分王佐良全集的第四卷是英国散文的流变这一著作。本书梳理了从16世纪莫尔的史书到二十世纪口述历史整个过程中散文的变化。散文的应用领域十分广泛,越到近现代,越为广大读者所喜爱。在其中值得注意的是在英国散文中也有平易的传统,可以与我国韩文公所发起的“古文运动”理念相似。均追求文章上的思想感情为先,少有矫饰,形成的文风清新畅达,这也是值得写字的人学习的地方。读过之后对于英国散文风格的演变,各个流派,应用的流变都有了基本的认识,基本可以窥见16-20世纪英文散文的全貌。这本书也可以作为参考书,里面提到了每位重要的英国散文家,其中的例子也是文意隽永,值得细细品味。
评分还需细读
王佐良先生是我国英语界泰斗级人物、享誉中西的外国文学专家,在英国文学、比较文学、文体学及文学翻译等方面都有极高的造诣,跻身国际最著名英语文学专家之列,代表了中国的外国文学研究高峰。
王佐良全集•第四卷》收录专著《英国散文的流变》。本书是结合散文史与名篇选读的典范之作,这本英国散文史的研究对象是所有不属于韵文的作品,从16世纪莫尔的史书开始,以20世纪下半叶的口述历史作结,对各代各型的英文散文进行了梳理。文中的英文选段,多附有中文译文,阅读本书,不仅能够欣赏文字之美,更能感悟思想之美。
《王佐良全集》囊括王佐良先生的全部作品,共12卷。北京外国语大学教授王佐良先生一生致力于英语教育、英语文学研究及翻译,在外国文学史、比较文学、翻译研究上颇多建树,在中国的英语教育及外国文学研究领域做出了里程碑式的贡献。由外研社推出的《王佐良全集》首次全面搜集了王佐良先生散见于各类专著、文集中的篇目及珍贵历史照片,按内容分类,包括学术论著、译著、散文、杂文、诗歌创作等,填补了这一出版空白。在全面搜集整理王佐良先生著作的前提下,编者重点订正先生传世各种版本的文字差互及错讹,并统一全书体例。《王佐良全集》旨在全面呈现王佐良先生在外国文学研究、中外比较文学领域的理论研究与实践成果,以及他作为诗人、翻译家和作家留给后人的优秀文学遗产,使其所开创的研究、译介和教学的优良传统得以继承和发扬。
这本书是经一个朋友推荐的。起初看书名着实把我吓坏了,不过真的从图书馆借到的时候就已经爱上它了。因为出版年代很早,书显得很朴素,翻开扉页的时候就嗅到一股书香气,未读已被深深吸引了。 整本书是以时间未轴来写的,不是什么晦涩的理论,也不是什么作家生平大合集,书里面...
评分《英国散文流变》据说是佐良大师的代表作之一。对于英语,我的水平太差;而文学中的散文,更不是我能窥其堂奥的。这本书从《圣经》的古英语译本讲到丘吉尔英语写作的特点,并有大量的原文引文和对应的中文翻译,仅引用的段落和佐良大师的翻译,就可称得上珠玉了,何况商务的品...
评分第一次看是在颠簸的长途汽车里,本是用来打发时间的,竟一下子翻过了大半本了。 我最恨学术书故弄玄虚,自己一知半解,大胆地误人子弟。而基本上,这本书是我心目中学术类书籍的典范。
评分不记得读了几遍了,先是在图书馆发现了这本书。在科院的图书馆能发现王佐良先生写的书本来就让我很吃惊,所以连翻都没翻就借了回来。然后窝在自习室好好读了两遍。因为是图书馆的书所以不好意思在上面涂写什么,所以读起来不是很爽。之后索性去第三极买了本,很便宜。现在也...
评分王佐良在谈及各个时期的英语散文作品时,总结英国散文史上有一条平易传统。论及邱吉尔的文风时,尤加推崇: “他的英文是道地的英国英文,有许多传统的优良品质,如善用最朴素的基本词汇,句子结构合乎习惯而不求表面上的逻辑性;但他也很会用修辞:排...
王佐良全集•第四卷 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024