神麯 在線電子書 圖書標籤: 但丁  詩歌  文藝復興  意大利  西方古典文學  外國文學  世界名著  宗教   

喜歡 神麯 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  十日談 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  托爾斯泰與陀思妥耶夫斯基 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  尤利西斯 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  在少女花影下 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  荷馬史詩·奧德賽 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  魔山 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  遠離塵囂 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  啓濛之旅 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  阿凱，我的童年時光 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  女囚 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

2020春天，以十三經注疏的方式讀《神麯》。

以前總覺得有些繁瑣，現在讀起來格外入迷，很多東西還是之前接觸的太早，地獄篇的顫抖、煉獄篇的哀怨、天堂篇的和諧是如此層次分明又渾然一體。“過去、現在和將來的一切，以往和未來的曆史，我有過的和將要擁有的東西，一切的一切都在那座默默無言的迷宮裏等待著我們……我幻想齣一件神奇的作品，一幅可稱作微觀宇宙的畫；但丁的詩就是那幅包羅萬象的畫。”

以前總覺得有些繁瑣，現在讀起來格外入迷，很多東西還是之前接觸的太早，地獄篇的顫抖、煉獄篇的哀怨、天堂篇的和諧是如此層次分明又渾然一體。“過去、現在和將來的一切，以往和未來的曆史，我有過的和將要擁有的東西，一切的一切都在那座默默無言的迷宮裏等待著我們……我幻想齣一件神奇的作品，一幅可稱作微觀宇宙的畫；但丁的詩就是那幅包羅萬象的畫。”

補標 初中時候讀的，三本黃國彬先生的譯本。那時候純當故事來看，配閤著多雷畫的地獄鬼怪的插圖看得饒有趣味。雖然讀得一知半解的，但依然感受到瞭純粹的閱讀之樂。以後正式地迴溯經典。

其實我覺得最動人的還是對於人世感情的同情和歌頌。 即使這部巨作的創作是要使生活在這一世界上的人們擺脫悲慘的境遇，把他們引到幸福的境地，並且是用的是對我而言虛幻的死後世界而言來引導，我仍然覺得，這部書的最美好的地方在於對“人”本身的自然美好的感情的同情和歌頌。 即使在完全被神學引領的天國篇，最動人的也應該是“我的愛完全獻給瞭他，使得我一時忘瞭貝雅特麗齊。這並未令她不悅，對此她反倒那樣微微一笑，結果她的含笑的眼光引得我的專一的心思分散到許多的事物上。”更不用提及在地獄煉獄篇的各種故事瞭。

“受造恒久永罚永夜。入此地者，弃绝一切希望(C3,10)。”但丁读出地狱之门上的刻字。然后他跟随好老师维吉尔，但丁写尽每一种罪——嗜食者，好淫欲的，贪财好囤积的，愤怒、异端、暴力待己又亵神的，纷争者，背誓者，还有远航的尤利西斯。每一种罪他都找了罪人，他叫出他们的名...  

关于第五歌。 伟大的中世纪诗人但丁，恩格斯给予了他崇高的评价：中世纪的最后一位诗人，同时也是新时代的最初一位诗人。我们可以理解为：但丁的名作《神曲》即高度概括了中世纪的思想文化发展，也开启了文艺复兴文学的曙光之路。在《神曲》中，我们毫不费力便发现严肃的基督...  

迷失在了黑暗森林里的但丁，在诗人维吉尔灵魂的救护下，穿越了地狱与炼狱。 在地狱里的灵魂，带着沉重的罪孽接受严重的惩罚，在魔鬼的鞭笞之下，承受着无尽的折磨。形形色色的灵魂与鬼怪，地狱的世界是黑暗而没有希望的。然而，但丁所描写的却并非是地狱的绝望与痛苦，而是更接...  

女子之不幸有诸种，其中一项肯定是但丁的妻子。但丁夫人之不幸有甚于托尔斯泰夫人和陀思妥耶夫斯基夫人，甚至更不幸于莎士比亚夫人，尽管莎夫人在万贯家财的莎翁死后只得到一张“次好的床”。虽然有人追究说根据当时英国风俗，“次好的床”是最贵重的礼物，然而莎翁对其夫...  

85万字，终于看完了，看了好久，越往后看，越不好看。 我看的是田德望先生的翻译，从意大利文直接翻译成中文，皇皇巨著，费尽心血。除了翻译正文之外，注释的文字又是正文的几倍。如《地狱篇》正文7万字，注释文字16万字。 我特地选的翻译成散文的文体，有不少人认为翻译成诗...