黑塞诗选 在线电子书 图书标签: 诗歌  外国文学  德国  Hesse  Hermann  赫尔曼·黑塞  德文  林克   

喜欢 黑塞诗选 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  欧洲教育 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  俄罗斯白银时代诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  来日方长 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  莫斯科 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黑夜的终止 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黄金在天空舞蹈 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  燃烧的心 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  阿凯，我的童年时光 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  一生的故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  流星 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

缘于一切罪愆，一切黑暗的深渊，只剩下此心愿：终于得到安宁，独自走向坟茔，再也不复还。流浪者追寻着故乡，在回忆的荒野上流连忘返，在白日里筑梦，在梦里徘徊在上帝的天国与神秘的东方之间。

有些句子比较生硬，但整体尚可。和欧凡的译文风格差别不小。

“这总不消停的生命游戏 绝非枉然 满是欢喜”

人生十分孤独。每一个人都很孤独。 花枝：总是来回抖动，花枝挣扎于风中，总是上下求索，我的心像一个孩童，在明亮与昏暗的日子之间，在企求与放弃之间。直到花朵飘零，枝条上果实饱满，直到厌倦了童年，这颗心归于平静，并表白，这总不消停的生命游戏，绝非枉然，满是欢喜。

珍贵的令人陶醉的事物 统统不能延续 其实触动人的句子蛮多的 估计作者除了睡着就是在思考人生了

翻译：林克 赫尔曼·黑塞的一个笔记本保存至今，那是他在博登湖畔做自由作家的最初几年所使用的，里面记录了他对形形色色的题材的观察、想法和思考。其中也有刚好三十岁的作家给自己草拟的一个“文学家墓志铭”:“这里安息着抒情诗人H.。他作为诗人虽未获得承认，可是作为消遣...

翻译：林克 赫尔曼·黑塞的一个笔记本保存至今，那是他在博登湖畔做自由作家的最初几年所使用的，里面记录了他对形形色色的题材的观察、想法和思考。其中也有刚好三十岁的作家给自己草拟的一个“文学家墓志铭”:“这里安息着抒情诗人H.。他作为诗人虽未获得承认，可是作为消遣...

翻译：林克 赫尔曼·黑塞的一个笔记本保存至今，那是他在博登湖畔做自由作家的最初几年所使用的，里面记录了他对形形色色的题材的观察、想法和思考。其中也有刚好三十岁的作家给自己草拟的一个“文学家墓志铭”:“这里安息着抒情诗人H.。他作为诗人虽未获得承认，可是作为消遣...

翻译：林克 赫尔曼·黑塞的一个笔记本保存至今，那是他在博登湖畔做自由作家的最初几年所使用的，里面记录了他对形形色色的题材的观察、想法和思考。其中也有刚好三十岁的作家给自己草拟的一个“文学家墓志铭”:“这里安息着抒情诗人H.。他作为诗人虽未获得承认，可是作为消遣...

翻译：林克 赫尔曼·黑塞的一个笔记本保存至今，那是他在博登湖畔做自由作家的最初几年所使用的，里面记录了他对形形色色的题材的观察、想法和思考。其中也有刚好三十岁的作家给自己草拟的一个“文学家墓志铭”:“这里安息着抒情诗人H.。他作为诗人虽未获得承认，可是作为消遣...