白石上的黑石在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

[秘鲁] 塞萨尔·巴列霍作者

外语教学与研究出版社

雅众文化

陈黎译者

2017-12 出版日期

176 页数

48.00 价格

精装

雅众诗丛·国外卷丛书系列

9787513594400 图书编码

白石上的黑石在线电子书图书标签: 诗歌巴列霍拉美文学秘鲁诗集文学外国文学诗

喜欢白石上的黑石在线电子书的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

想要找书就要到图书目录大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-07-26

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

白石上的黑石在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

白石上的黑石在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024

白石上的黑石在线电子书用户评价

评分☆☆☆☆☆

一个全新的巴列霍。

评分☆☆☆☆☆

！

评分☆☆☆☆☆

2018年已读074：乔伊斯在《尤利西斯》里说：“死亡之际，正是生命之时”，而巴列霍则宣称：“我只能用我的死亡表达我的生命”，在这本诗集里，巴列霍写了太多死亡，“死神开心地在骨子里歌唱”，“我们死去的嘴唇将在黑暗中相触”，“我将在豪雨的巴黎死去”，“死去的恋人们的床被拿开”，死亡的的隐喻与意象交叠，在巴列霍的笔下，所有生命的目的都是死亡，所有时间的逝去、过去的消亡都无可避免地奔向死亡。巴列霍是具有实验意识的诗人，他的诗并不好读，不仅仅是因为他在语言上的探索与创新，种种繁复难懂的隐喻也阻碍了读者的理解。在生与死的苦痛之外，巴列霍让我印象深刻的是他诗中矛盾的上帝形象，一面是无知无识、只能被忍受的上帝，一面是受了很多苦的慈悲救世主，在信与不信之间，可见诗人的挣扎与摇摆。

评分☆☆☆☆☆

台灣譯者的語感和我們始終有點差異。我更喜歡黃燦然版，另外，讀了這些詩就知道黃燦然在寫詩上是多麼受巴列霍影響。

评分☆☆☆☆☆

★★★★★ 绝妙的隐喻、矛盾的对立性之外的永恒，对自我和他我的审视以及深痛的绝望感构成了我对巴列霍诗的整体印象。巴列霍对爱情、性和表达情感的喻体的选择令人叫绝。他的诗非常不好读，需要从每首诗的整体情感上去欣赏，有时单独的一节完全不知所云。《我在笑》和《那天是星期天，在我驴子清朗的耳朵里》完全没看懂。《Trilce》和《人类的诗》最喜欢，考完试有空细细分析下，假期有空读英译全本。