使女的故事 在线电子书 图书标签: 玛格丽特·阿特伍德  反乌托邦  女性  女性文学  小说  讽刺与刺骨并存  外国文学  加拿大   

喜欢 使女的故事 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  离开的，留下的 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  别名格蕾丝 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  新名字的故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  盲刺客 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  失踪的孩子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  轻舔丝绒 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  1984 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  疯癫亚当 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  失明症漫记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  女巫的子孙 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

越读越感觉不适，因为书中所描述的一切似乎正在发生。担心人口老龄化的国家逼迫女人生孩子，用人单位对女人越来越苛刻，女人越来越难找到工作，同工不同酬也显而易见，学校录取对女生也设置更高的门槛。没钱没势的男人娶不到老婆。希望这一切到此为止，不要再恶化了。

永远不要忘记一件事：这本书里的每一个字，都曾真实地发生过！这绝对不是女权主义作品，更多的是指向权力本身。和电视剧在很多细节上不一样，剧情其实更压抑，尤其很多重要的心理描写电视剧里都没了（温水煮青蛙，红色感化、自我观念的变化等等）。只有对圣经极其熟悉或者完全不熟的人才能写出这个故事来，而阿特伍德大概是前者，而她又定是个知识量非常大的人，大量的双关谐音展现了她运用文字语言时的用心良苦。一个小瑕疵是过于细腻、文艺的描写在一定程度上稀释了氛围里的负面情绪，不过画面感太足了直接可以作为脚本来拍（不过这么开放式的结局让第二季怎么办啊??）！翻译棒！

现实得可怕，看得浑身发凉。“一切都不是瞬间改变的：就像躺在逐渐加热的浴缸里，你就是被煮死了自己也不会察觉。”

现实得可怕，看得浑身发凉。“一切都不是瞬间改变的：就像躺在逐渐加热的浴缸里，你就是被煮死了自己也不会察觉。”

“很抱歉这个故事中充满了痛苦。很抱歉它只是支离破碎的片断，就像被交叉火力轮番扫射或被暴力撕裂的人体。但要我改变它却无能为力。”

文明并不总是向前进的，也有可能是向后退的。一切都不会瞬间改变的，而是像温水煮青蛙一样，在你还没有察觉的时候就已经被煮死了。作为女性个体，当你不再秉持“自立自强”的信念，而是屈服于“找个好男人嫁了”的模因时，那就该警醒了。 女性被剥夺了工作机会，冻结了银行资产...  

这个一星，是评给译者的。拒绝这本书，因为译者站在作者的对立面，随时随刻找机会扭曲作者原意。你花了钱、花了时间、花了精力，最后得到的是跟作者意思截然相反或者不知扭曲到何处的刻意误读，得到错误信息，还不知道究竟错在哪里，连调整都无从可调。效果跟喝百草枯一模一样...  

文：鱼鲜支 最近读的几本书里，印象最深的是一本《使女的故事》，加拿大作家玛格丽特·阿特伍德创作于1984年的幻想小说。 根据这本小说改编的同名美剧，去年夺得艾美奖五项大奖，今年第二季的豆瓣评分又达到了9.1分。原著小说也随之大热，在出版三十年后登顶美国亚马逊畅销书榜...  

文：鱼鲜支 最近读的几本书里，印象最深的是一本《使女的故事》，加拿大作家玛格丽特·阿特伍德创作于1984年的幻想小说。 根据这本小说改编的同名美剧，去年夺得艾美奖五项大奖，今年第二季的豆瓣评分又达到了9.1分。原著小说也随之大热，在出版三十年后登顶美国亚马逊畅销书榜...