使女的故事 在线电子书 图书标签: 玛格丽特·阿特伍德  反乌托邦  女性  女性文学  小说  讽刺与刺骨并存  外国文学  加拿大   

喜欢 使女的故事 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  离开的，留下的 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  别名格蕾丝 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  新名字的故事 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  盲刺客 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  失踪的孩子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  轻舔丝绒 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  1984 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  疯癫亚当 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  失明症漫记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  女巫的子孙 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

太压抑了。有意思的是，不管在《1984》还是在《使女的故事》里，主人公都要用两性间的性与爱来表示对暴政的一点无声反抗。大概，这是人的生命力和原动力所在吧，不一定导致什么好的结果，可这种亲密的联结，给人一个暂时的精神上的避难所。

永远不要忘记一件事：这本书里的每一个字，都曾真实地发生过！这绝对不是女权主义作品，更多的是指向权力本身。和电视剧在很多细节上不一样，剧情其实更压抑，尤其很多重要的心理描写电视剧里都没了（温水煮青蛙，红色感化、自我观念的变化等等）。只有对圣经极其熟悉或者完全不熟的人才能写出这个故事来，而阿特伍德大概是前者，而她又定是个知识量非常大的人，大量的双关谐音展现了她运用文字语言时的用心良苦。一个小瑕疵是过于细腻、文艺的描写在一定程度上稀释了氛围里的负面情绪，不过画面感太足了直接可以作为脚本来拍（不过这么开放式的结局让第二季怎么办啊??）！翻译棒！

日记体混合回忆插叙的自述式反乌托邦故事，很有趣的文体结构。女性视角对爱情、性事、家庭和生活的描写格外细腻，平静克制的叙事却读得人胆战心惊：这并不是对未来的美国社会的幻想，因为这样的事情正真真切切地发生在当下的美国。

日记体混合回忆插叙的自述式反乌托邦故事，很有趣的文体结构。女性视角对爱情、性事、家庭和生活的描写格外细腻，平静克制的叙事却读得人胆战心惊：这并不是对未来的美国社会的幻想，因为这样的事情正真真切切地发生在当下的美国。

现实得可怕，看得浑身发凉。“一切都不是瞬间改变的：就像躺在逐渐加热的浴缸里，你就是被煮死了自己也不会察觉。”

这个一星，是评给译者的。拒绝这本书，因为译者站在作者的对立面，随时随刻找机会扭曲作者原意。你花了钱、花了时间、花了精力，最后得到的是跟作者意思截然相反或者不知扭曲到何处的刻意误读，得到错误信息，还不知道究竟错在哪里，连调整都无从可调。效果跟喝百草枯一模一样...  

文明并不总是向前进的，也有可能是向后退的。一切都不会瞬间改变的，而是像温水煮青蛙一样，在你还没有察觉的时候就已经被煮死了。作为女性个体，当你不再秉持“自立自强”的信念，而是屈服于“找个好男人嫁了”的模因时，那就该警醒了。 女性被剥夺了工作机会，冻结了银行资产...  

书读完了，依照很多年来的习惯先看正文后看前言或者译序之类的东西，避免先入为主的印象，这次依然如此，发现这本书不太适合这位译者。 公平的说译者的语言文字功底没有问题，问题出现对社会和宗教的缺乏了解上，而对于这本书来的翻译来说无疑是个缺陷。 比如：基列。 关于其代...  

摘自《博客大巴》 作者：temmi 暑假是读小说的好日子，我惴惴不安的把论文丢到一边，有点惬意的读小说。上午和睡前是读小说的好时光，读着读着就能让我好好的睡上一觉，让我不得不佩服自己的睡眠能力，虽然不需要很长的睡眠时间就能精力充沛，但基本很快就能睡着。能...