吹牛大王历险记(全彩插图精装本) 在线电子书 图书标签: 绘本 经典 儿童文学 好书,值得一读 外国文学 我想读这本书 想读,一定很精彩! 儿童
发表于2024-11-22
吹牛大王历险记(全彩插图精装本) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
图书质量很好,读起来应该很开心的一本书,却毁在了翻译上。很多句子读起来很拗口,前言不搭后语,无法理解。唯一一本没能完整和孩子一起读完的经典图书。司哲先生下次请选择一款好的翻译软件。谢谢!出版社也是校对和审核做的牛!
评分哟嚯!我的童年记忆现在成为我孩子的童年记忆,真有点光阴似箭的感觉啊,感叹。喜欢这本书的天马行空,男爵的牛皮实际上是他思维敏捷的表现,那些离奇的故事更增添了趣味,这种诞生于民间再汇集于作家笔下的问题有很好的亲和力,就和我们的评书与相声一样。回忆起来,当时关注的是故事,现在品味的是他反应极快的思维。孩子现在也是在重温我当年的过程,这种趣味只有他自己才能体会的到。
评分物理学家的棺材板压不住了
评分这是一本充满了奇特想象力的童话故事,吹牛大王的历险过程一波三折,故事情节看上去那么荒诞不经,却又让人忍俊不禁。本书的插图堪称唯美,色彩绚烂,增色不少。如果童年时,就能读到这么好的书,该有多好。这本书不仅适合孩子读,同时也适合大人读。真正优秀的童话,具有着多重内涵,孩子在这本书中读到的更多是故事性强,而大人在这本书中读到的更多的是对现实的反思与对过去的回忆。
评分2019.7.18 该书看的第二个版本。
作者
鲁道尔夫·埃里希·拉斯伯( 1737—1794 )
德国文物保管员、英国皇家学会委员,后因倒卖文物被开除,之后专事翻译与研究。
被断定为《吹牛大王历险记》最早的作者。
译者
司哲
年轻翻译家,资深广告人,曾有译著《如其本来》等。
【编辑推荐】
让人笑破肚皮的世界名著,完美展现奇绝的想象
中小学新课标必读经典
2018全彩插图精装珍藏本
译自美国密歇根大学馆藏《敏豪森男爵奇遇记——编选自最好的英语版本和德语版本》
【内容简介】
这是位高贵的男爵敏豪森,也是名搞笑又机智的骑士。他曾跑遍全世界,还上月亮,下火山。
他的旅程里碰到了能结海鲜的树,有八条腿的野兔,在海里看到了奶酪岛,月亮遇见了巨型秃鹰。他还常骑着炮弹飞翔,一个人打赢过一万头熊。在危急时刻,自己把自己给提了起来,顺带救了胯下的那匹马。
你不信?那我劝你立马翻开这本书,和他一起踏上有趣的冒险之旅吧!!
父亲应该也是购买的人民文学出版社的,一来,在60--70年代,中国没几家出版社,二来,我现在给女儿买的这本中,插图也是同我小时完全一样。 其实,这些吹牛,也的确给我很多创意思维的启发。 偶尔,我们也需要这样的人,来给我们带来更多的乐趣。 如果,你在紧张的学习与工作...
评分后面的两部续作真成了笑话。 第一部的后半部分续写航海记也是极为平庸。 所有的写作里,最让人厌恶的就是续作。这本小书也是如此。本来前50页已经是经典了,依然有罕见的庸才之辈大量补续。无一不是既脏艳,又鄙俗。 不仅仅这本书,所有的续作均是如此:不自量力、谬托知己、...
评分富阳市富春第五小学 >> 学生园地 >> 学生习作 >> 四年级组 >> 学生园地正文 读《吹牛大王历险记》有感 这几天,我看了德国作家戈·毕尔格写的《吹牛大王历险记》一书。文章幽默搞笑,让人看了回味无穷,百看不厌。 文章的主角明希豪森男爵是个猎人,他由于常常吹牛,被朋友...
评分后面的两部续作真成了笑话。 第一部的后半部分续写航海记也是极为平庸。 所有的写作里,最让人厌恶的就是续作。这本小书也是如此。本来前50页已经是经典了,依然有罕见的庸才之辈大量补续。无一不是既脏艳,又鄙俗。 不仅仅这本书,所有的续作均是如此:不自量力、谬托知己、...
评分斧头一扔扔到了月球上,马上种了一颗豌豆,乘着豆藤上了月球拿回斧头,再用月球上的干草搓绳滑回地球。。。。。。乘着驼鸟去火星玩,火星上的果子里包着衣服等。。。。。。这些都是真的,我从不喜欢说大话。
吹牛大王历险记(全彩插图精装本) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024