吹牛大王曆險記(全彩插圖精裝本) 在線電子書 圖書標籤: 繪本 經典 兒童文學 好書,值得一讀 外國文學 我想讀這本書 想讀,一定很精彩! 兒童
發表於2024-12-22
吹牛大王曆險記(全彩插圖精裝本) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
物理學傢的棺材闆壓不住瞭
評分我很喜歡果麥的裝幀、插畫和印刷、紙張,但是內容翻譯真比曹乃雲版差多瞭
評分一旦接受瞭這種的設定,看起來還蠻帶感。閔豪森的想象力特彆有畫麵感啊,總讓人想到湯姆貓和傑瑞鼠。【2019年1月22日 微信讀書】
評分圖書質量很好,讀起來應該很開心的一本書,卻毀在瞭翻譯上。很多句子讀起來很拗口,前言不搭後語,無法理解。唯一一本沒能完整和孩子一起讀完的經典圖書。司哲先生下次請選擇一款好的翻譯軟件。謝謝!齣版社也是校對和審核做的牛!
評分我很喜歡果麥的裝幀、插畫和印刷、紙張,但是內容翻譯真比曹乃雲版差多瞭
作者
魯道爾夫·埃裏希·拉斯伯( 1737—1794 )
德國文物保管員、英國皇傢學會委員,後因倒賣文物被開除,之後專事翻譯與研究。
被斷定為《吹牛大王曆險記》最早的作者。
譯者
司哲
年輕翻譯傢,資深廣告人,曾有譯著《如其本來》等。
【編輯推薦】
讓人笑破肚皮的世界名著,完美展現奇絕的想象
中小學新課標必讀經典
2018全彩插圖精裝珍藏本
譯自美國密歇根大學館藏《敏豪森男爵奇遇記——編選自最好的英語版本和德語版本》
【內容簡介】
這是位高貴的男爵敏豪森,也是名搞笑又機智的騎士。他曾跑遍全世界,還上月亮,下火山。
他的旅程裏碰到瞭能結海鮮的樹,有八條腿的野兔,在海裏看到瞭奶酪島,月亮遇見瞭巨型禿鷹。他還常騎著炮彈飛翔,一個人打贏過一萬頭熊。在危急時刻,自己把自己給提瞭起來,順帶救瞭胯下的那匹馬。
你不信?那我勸你立馬翻開這本書,和他一起踏上有趣的冒險之旅吧!!
斧头一扔扔到了月球上,马上种了一颗豌豆,乘着豆藤上了月球拿回斧头,再用月球上的干草搓绳滑回地球。。。。。。乘着驼鸟去火星玩,火星上的果子里包着衣服等。。。。。。这些都是真的,我从不喜欢说大话。
評分斧头一扔扔到了月球上,马上种了一颗豌豆,乘着豆藤上了月球拿回斧头,再用月球上的干草搓绳滑回地球。。。。。。乘着驼鸟去火星玩,火星上的果子里包着衣服等。。。。。。这些都是真的,我从不喜欢说大话。
評分绝对值得看的一本书,可以发现欧美的很多动画片都撷取了其中的情节,非常搞笑。 这本书可能知道的人不多,但好像还是有一定的文学地位的。 作者丰富的想象力绝对超出人们的意料,并且十分能启发人们的发散性思维。 书很薄,但装帧都很不错,不知道现在还买的到这个版本吗?估计...
評分一直记得他用一颗子弹打下一串野鸭子,用手揪着自己的辫子把自己揪出泥潭的事情。小时候看,可是笑得打滚呢!最近因为有小朋友生日,所以借机重温了一下。可是,怎么都没有小时候的感觉了……毕竟没有惊喜了吧。有些过渡的桥段也觉得有些陈腐,像“高朋满座,杯酒在手”...
評分最近家里小儿get到了一项新技能,突然跟我绘声绘色说了一件事情,我还没从惊愕中缓过劲来,他就说我“骗”你的,真不知道他又在哪个世界里驰骋了。看到这本《吹牛大王历险记》,才明白孩子的这种驰骋有着自由的天性,有时候他就单纯觉得好玩有趣,并不是在撒谎或者骗人。 不同...
吹牛大王曆險記(全彩插圖精裝本) 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024