具体描述
本书以王弼通行本为底本，大量吸收了前人研究成果，并根据作者个人多年研究提出了不少新的见解。篇首“老子哲学系统的形成和开展”对老子哲学作了全面的介绍，显出作者的学术功力。“注释、今译与引述”构成本书的核心部分，以《老子》原有篇章为顺序，每章先引原文，再加注释，而后是今译，最后是引述。注释通俗易懂，今译文字优美，注释、引述学术容量大，因而，他既便于初学者，又可作为有志于老庄学说深入研究的指南。
作者简介
陈鼓应，一九三五年生，福建长汀人。台湾大学哲学系及哲学研究所毕业。历任台湾大学哲学系讲师、副教授，美国加州大学柏克莱校区研究员，北京大学哲学系教授，台湾大学哲学系教授、中国文化大学哲学系教授。主编《道家文化研究》学刊。著有：《悲剧哲学家尼采》、《尼采新论》、《存在主义》、《庄子哲学》、《老子注释及评介》、《庄子今注今译》、《黄帝四经今注今译》、《老庄新论》、《易传与道家思想》、《管子四篇诠释》及《耶稣画像》等书。
目录信息
读后感
陈鼓应先生的《老子今注今译》通过吸收各家各派的解释，对于相关的研究者而言，提供了一个较为全面的参考资料。 老子的主要思想是无为，不争，谦退，柔弱等。有时候我们就是爭的太多了，却忘记了最初我们希望就是过一个满足于自己内心的生活。越长大却忘了自己的初心。 先秦，...
评分《道德经》对中国人的文化品格影响深远。老子在《道德经》中建构了完善的人格理想，并通过一些修养方法培育理想人格。我打算在文中介绍《道德经》中理想的人格形态有哪些特征，以及《道德经》中蕴含了哪些修养身心的方法。 一、《道德经》中理想的人格特点 （1）不争 《道德经 ...
评分这本书结合了许多文献和名人对于原文的推测和分析，很全面的一本书，每章后面的评注写的也不错。读完以后对于老子思想的理解加深了很多。
评分此卷在手，爱不忍释，有一种“觉今是而昨非”的彻悟的感觉，它重构了我对老子的认知，准确正常地理解了老子。一直想写它的书评，推荐给爱读书的人，无奈有了孩子之后，时间变成了碎片，鲁迅说时间像海绵里的水，而我现在的时间就像是石头里的水。不过庆幸终于写完了。 ...
评分此卷在手，爱不忍释，有一种“觉今是而昨非”的彻悟的感觉，它重构了我对老子的认知，准确正常地理解了老子。一直想写它的书评，推荐给爱读书的人，无奈有了孩子之后，时间变成了碎片，鲁迅说时间像海绵里的水，而我现在的时间就像是石头里的水。不过庆幸终于写完了。 ...
用户评价
作为一名对传统文化有着深厚感情的读者，我曾尝试过阅读《老子》原文，但往往因为生僻的字词和抽象的哲学概念而半途而废。直到我遇到了这本《老子今注今译》，我才真正体会到，原来理解《老子》可以如此轻松而又富有启发。作者的注释，可以说是匠心独运。他不仅仅是对字词进行简单的释义，而是深入到每一个概念背后所蕴含的哲学思想，并结合中国古代的哲学史和文化背景，进行细致入微的解读。例如，他对“玄德”的解释，就将之与“德”的本义、功德、德行等概念进行了区分和联系，让我对“道”的深层含义有了更清晰的认识。这种注释方式，既保证了学术的严谨性，又极大地降低了阅读的门槛。而译文部分，更是让我眼前一亮。它没有生硬地模仿原文的句式，而是用流畅、自然的现代汉语，将老子深邃的思想娓娓道来。我尤其喜欢作者在处理那些富有诗意的句子时，所展现出的那种恰到好处的表达。比如，“有物混成，先天地生。寂兮寥兮，独立而不改，周行而不殆，可以为天地母。”这句在译文的帮助下，我仿佛能看到一个宇宙初开、万物混沌未分时的景象，感受到那种永恒不变、生生不息的宇宙力量。这本书的阅读体验，让我感觉自己不仅是在阅读一本古籍，更像是在与一位伟大的思想家进行跨越时空的对话。它让我能够更深入地理解中国的传统智慧，并从中汲取力量，以更积极、更从容的态度去面对生活。
评分作为一名对中国传统文化有着深厚情感的读者，我曾经多次尝试阅读《老子》原文，但往往因为生僻的字词和抽象的哲学概念而望而却步。这本《老子今注今译》的出现，则为我打开了理解《老子》的新篇章。作者的注释，可以说是对《老子》的“解构与重塑”，他不仅准确地解读了字词的含义，更重要的是，他深入挖掘了每个词语背后所蕴含的哲学思想，并结合当时的时代背景和社会文化，为读者提供了一个全面而深刻的理解。我特别欣赏作者在解释“知其雄，守其雌”时，所使用的现代语言进行的比喻。他将“雄”比作事物的显露和张扬，而“雌”则代表事物的含蓄和内敛，并阐释了“守雌”的智慧，即在显露锋芒之时，不忘保持谦逊和低调。这种解释，让我能够更直观地感受到老子所追求的“柔弱”与“不争”的境界，并从中体会到一种处世的智慧。译文部分更是让我赞不绝口。它用流畅、自然的现代汉语，将老子深邃的思想娓娓道来，而且在翻译的过程中，极其注重保持原文的韵味和意境。我尤其欣赏作者在处理那些富有哲理的句子时，所展现出的那种恰到好处的表达。例如，他将“道生一，一生二，二生三，三生万物”中的“一生二，二生三”译为“一生二，二生三，三生万物，万物皆由道所生”的进一步阐述，让我能够更清晰地理解“道”作为万物本源的生成过程。这本书的价值，在于它不仅让我能够轻松地阅读和理解《老子》，更重要的是，它引导我开始思考，如何将老子的智慧融入到我的生活中，如何以一种更加平和、更加辩证的眼光看待世界。
评分对于许多像我一样，对中国传统哲学充满敬意却又常常被古文阻碍的读者而言，这本《老子今注今译》的出现，无疑是一场及时雨。作者在注释部分展现出的博学与严谨，让我深感佩服。他并非简单地罗列字义，而是深入浅出地剖析了每一个概念在不同语境下的细微差别，并且常常会引用相关的古籍和史料，为我们构建了一个清晰的理解框架。我尤其欣赏作者在解释“无为而无不为”时，那种将“无为”的境界与实际的行动方法相结合的阐述。他并没有将其简单地理解为消极不作为，而是阐释了其中蕴含的顺势而为、因势利导的深刻智慧，这让我对“无为”的理解上升到了一个全新的高度。译文部分更是我爱不释手的原因之一。它用现代人最容易理解和接受的语言，将老子深邃的哲学思想娓娓道来，而且在翻译的过程中，极其注重保持原文的韵味和意境。那些原本在我看来如同天书般的句子，在译文的引导下，变得生动而富有哲理。例如，他将“柔弱，不处也，不胜天下降”中的“不处”译为“不居”，并对其进行详尽的解释，让我能更深刻地体会到“柔弱”所具有的韧性和生命力。这本书的价值，在于它不仅让我能够轻松地阅读和理解《老子》，更重要的是，它引导我开始反思自己的生活方式和行为模式，并从中汲取智慧，以一种更加平和、更加积极的心态去面对生活中的种种挑战。
评分我一直认为，《老子》是中国哲学中最具普适性和生命力的经典之一，但原文的古奥语言确实是阻碍许多人接近它的一个巨大门槛。这本《老子今注今译》的出现，简直是为我们这些“门外汉”量身打造的。最让我印象深刻的是，作者在注释时，并没有一味地去“古”或者一味地去“今”，而是巧妙地找到了一个平衡点。他能够准确地捕捉到老子原文的精髓，然后用现代的语言和逻辑将其阐释清楚，而且在阐释的过程中，还保留了原文那种简洁而又意味深长的风格。我尤其欣赏他在解释“道生一，一生二，二生三，三生万物”时，所采用的类比和图示（虽然书本本身没有图示，但他的文字让我能够自行想象），非常形象地说明了从无到有的生成过程，以及万物相互联系、相互转化的规律。这让我想起很多科学中的基本原理，不得不佩服老子的思想何其超前。译文部分，我感觉作者花了大量的心思去打磨，力求在保持原文意境的同时，让现代读者能够轻松理解。比如，“弱之胜强，柔之胜刚”一句，在很多版本中可能显得过于平淡，但在这里，译文的表达方式，让我能更深刻地体会到“以柔克刚”那种四两拨千斤的智慧，以及在现实生活中，如何运用这种智慧来处理复杂的人际关系和矛盾。这本书不仅让我对《老子》有了更深的认识，更重要的是，它教会了我如何去思考，如何去观察，如何去体悟生活中的“道”。每一次翻开它，都能发现新的亮点，它就像一本常读常新的宝典，总能给我带来新的感悟和力量。
评分这本书的价值，在于它成功地拉近了古人与今人的距离。作为一名长期在现代社会中打拼的普通人，我时常感到身心俱疲，对生活也产生过一些迷茫。在偶然的机会下，我接触到了这本《老子今注今译》，它就像一盏明灯，为我指引了方向。作者的注释非常细致，针对每一个字、每一个词，都会给出详细的解释，并且常常会引用相关的史料和前人的观点，这使得我对原文的理解更加深入和全面。我特别喜欢作者在解释“夫唯不争，故天下莫能与之争”时，那种将老子智慧与现代社会竞争、合作的思考相结合的方式。他并没有简单地将“不争”理解为消极避世，而是阐释了其中蕴含的辩证智慧，即通过放下执念、顺应自然，反而能够达到一种更高层次的“争”。这种解读让我豁然开朗，也开始反思自己过去在工作中一些不必要的固执和对抗。译文部分更是流畅自然，没有生硬的翻译腔，而是用现代人最容易接受的语言，将老子的思想娓娓道来。读的时候，我感觉自己仿佛在听一位长者在与我娓娓而谈，语重心长，充满智慧。书中的一些比喻和例子，也让我能够将老子的哲学思想与日常生活联系起来。例如，他将“大器晚成”与“大音希声”相联系，让我对“慢”和“静”有了更深的理解。这本书的内容，对我来说，不仅仅是阅读，更是一种心灵的洗礼和智慧的启迪。它让我能够以一种更加平和、更加豁达的心态去面对生活中的种种挑战，也让我对“道”的理解，从一个模糊的概念，逐渐变成了一种可以体悟和实践的智慧。
评分我一直对老子的哲学思想充满好奇，但《老子》原文的晦涩难懂，常常让我感到力不从心。这本《老子今注今译》，则是我学习《老子》的理想选择。它最吸引我的地方在于，作者在注释时，不仅对字词进行了详细的解释，还常常引用大量的史料和文献，帮助读者理解原文的创作背景和思想渊源。比如，在解释“道可道，非常道”时，作者就引用了先秦时期关于“道”的各种不同理解，让我明白了老子所说的“道”是一种超越具体言说和形式的本体。这种注释方式，既增加了知识的广度，又深化了对原文的理解。译文部分同样出色，它用流畅的现代汉语，准确地传达了老子的思想精髓，并且在翻译过程中，保留了原文那种简洁而又富有韵味的风格。我尤其欣赏作者对一些关键哲理的翻译，比如“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”，译文的表达方式，让我能够更深刻地体会到事物之间的辩证转化关系，也让我对生活中的顺境和逆境有了更深的体悟。这本书的阅读体验，让我感觉自己不仅仅是在阅读一本古籍，更像是在接受一位智者的教诲。它不仅解答了我对《老子》的诸多疑问，更重要的是，它启发了我对人生、对社会、对宇宙的思考，让我能够以一种更加豁达和包容的心态去面对生活中的一切。
评分这本书的出现，无疑为我这位对《老子》心存敬畏却又时常感到晦涩的读者，打开了一扇全新的窗户。在许多传统注释本中，我总能被那些古奥的文字和考据所淹没，仿佛置身于一个巨大的迷宫，即便有地图，也常常不知所云。然而，这本《老子今注今译》则如同一位温和的向导，用现代的语言和清晰的逻辑，一步步引领我走出迷雾。初读之下，最令我惊喜的是其注释的详尽与贴切。它并非简单地将古字古义替换成现代词汇，而是深入浅出地剖析了每个词语在特定语境下的多重含义，并结合历史背景、哲学思想，甚至日常生活的细微之处，进行生动而富有启发性的解读。我尤其欣赏作者在解释“道”、“无为”、“柔弱”等核心概念时，所展现出的深刻洞察力。它们不再是高高在上、难以企及的哲学抽象，而是与我们的生活息息相关，能够指导我们处理人际关系、应对工作挑战、甚至调整内心状态的智慧。译文部分更是亮点，流畅的白话不仅易于理解，更重要的是，它很好地保留了《老子》原文的那种韵味和哲理深度，没有丝毫的粗糙或失真。这使得我在阅读时，能够真切地感受到老子“飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙”的超然意境，同时又能体悟到其“飘风不终朝，骤雨不终日”的自然法则。这本书的装帧设计也颇为考究，纸张的质感、字体的大小、排版的疏密，都透露出一种沉静而庄重的气息，让人在翻阅时便能心生 reverence，进入一种专注的学习状态。我原本以为，对《老子》的理解需要皓首穷经，但这本书的出现，让我看到了另一种可能：即便是普通读者，也能在现代科技和人文关怀的双重作用下，走进这位古老圣人的思想殿堂，并从中汲取源源不断的智慧。
评分我一直对中国传统哲学抱有浓厚的兴趣，尤其是道家思想，但《老子》的原文往往让我望而却步。那些简练而又意蕴深远的文字，如果没有合适的引导，很容易流于断章取义，或者被过度解读。这本《老子今注今译》则恰好填补了我的这一需求。它最吸引我的地方在于其“今注今译”的模式，这是一种非常实用的学习方法。注释部分，我感觉作者不仅仅是罗列字词的含义，而是真正去理解老子写下这些文字时的心境和时代背景。他会引用很多古代文献，但又不让你感到枯燥，而是巧妙地将这些引文融入到对原文的解释中，帮助我们看到一个概念在历史长河中的演变和发展。例如，他对“道”的解释，就结合了天道、人道、政治之道等多个层面，让我明白“道”并非单一的理论，而是一种贯穿万物的普遍规律。译文部分更是让我眼前一亮，它没有为了追求“信达雅”而牺牲可读性，而是用非常贴近现代汉语的表达方式，将老子的思想原汁原味地呈现出来。读的时候，我常常会有一种“原来是这样”的顿悟感。书中一些原本令我感到非常抽象的句子，比如“上善若水”，在译文的引导下，我能感受到水那种“利万物而不争”的境界，并联想到生活中许多值得学习的方面。这本书不仅仅是一本经典的解读本，更像是一位博学多才的老师，他循循善诱，让你在不知不觉中就理解了深奥的道理。我还会时不时地翻阅其中的某个章节，即使之前已经读过，每次都能有新的发现和体会。它让我重新审视了许多我习以为常的观点，并开始以一种更加平和、更加辩证的眼光看待世界。
评分我一直认为，《老子》是一部充满智慧的经典，但它的语言风格和哲学深度，常常让普通读者望而却步。这本《老子今注今译》的出现，则为我们打开了一扇通往老子思想世界的便捷之门。最让我感到惊艳的是，作者在注释时，并没有仅仅停留在字面意思的解释，而是深入挖掘了每个词语在古代语境下的多重含义，并结合当时的历史文化背景，进行了非常生动和具有启发性的阐述。例如，当他解释“知者不言，言者不知”时，不仅给出了字面意思，还结合了中国哲学中“言意之辨”的讨论，让我明白了这句话所蕴含的深刻哲理，即真正的智慧往往是难以言说的，而过度言语反而可能暴露自身的不足。这种注释方式，既保证了学术的严谨性，又极大地增强了阅读的趣味性和可理解性。译文部分更是让我赞不绝口。它没有为了追求“信达雅”而牺牲流畅性，而是用非常贴近现代汉语的表达方式，将老子的思想原汁原味地呈现出来。读的时候，我常常会有一种“原来是这样”的顿悟感。书中许多原本让我感到晦涩难懂的句子，在译文的引导下，变得清晰而富有哲理。例如，他对“上善若水”的译文，让我更能体会到水的那种“利万物而不争”的境界，并联想到生活中许多值得学习的方面。这本书的价值，在于它不仅让我能够轻松地阅读和理解《老子》，更重要的是，它引导我开始思考，如何将老子的智慧融入到我的生活中，如何以一种更加平和、更加辩证的眼光看待世界。
评分我一直对《老子》这部经典有着浓厚的兴趣，但由于其古奥的文字和深奥的哲学思想，常常难以深入理解。这本《老子今注今译》的出现，恰恰弥补了这一缺憾。作者的注释，可以说是对《老子》的“二次创作”，他不仅准确地解读了字词的含义，更重要的是，他深入挖掘了每个词语背后所蕴含的哲学思想，并结合当时的时代背景和社会文化，为读者提供了一个全面而深刻的理解。我特别喜欢作者在解释“致虚极，守静笃”时，所使用的类比和引申。他将“致虚极”比喻为让心灵进入一种空无的状态，而“守静笃”则是保持这种状态的稳定和持久。这种解释，让我能够更直观地感受到老子所追求的“虚静”境界，并从中体会到一种内心的宁静与平和。译文部分更是让我赞不绝口。它用流畅、自然的现代汉语，将老子深邃的思想娓娓道来，而且在翻译的过程中，极其注重保持原文的韵味和意境。我尤其欣赏作者在处理那些富有诗意的句子时，所展现出的那种恰到好处的表达。例如，他将“知人者智，自知者明”中的“明”译为“洞察”，并进一步阐释了“自知”的深刻含义，让我能够更清晰地认识到自我认知的重要性。这本书的价值，在于它不仅让我能够轻松地阅读和理解《老子》，更重要的是，它引导我开始思考，如何将老子的智慧融入到我的生活中，如何以一种更加平和、更加辩证的眼光看待世界。
评分白岩松
评分喜欢老子的“道”！酷！以柔制刚，不以物喜，不以己悲！
评分引言适合“入门”，但阅读体验是很散很碎的，不全是格言体本身的问题。
评分老子的无为，叫人们不要妄想妄动瞎折腾。庄子的无待，是指任何时间地点，任何处境下，都能保持灵魂的安然自在。 没有所谓的好坏思想，不同的思想状态不同时期作用不同，所以我会积极的时候读老子，消极的时候读庄子。
评分喜欢老子的“道”！酷！以柔制刚，不以物喜，不以己悲！
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有