濒危的文学 在线电子书 图书标签: 文学理论 托多罗夫 法国 文学研究 文学 哲学,文学,化学, T评论 *上海·华东师范大学出版社*
发表于2024-12-22
濒危的文学 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
译者好像“民科”,序言又臭又长。给托多罗夫点赞。
评分班级团日活动南京图书馆下午即兴挑选站读。中学内所教的文学都是分析文学的手法而非文学本身,但脚手架只是为了建房屋的;政治让文学艺术为其服务;造成了大众喜欢的批评家不喜欢而大众又对批评家嗤之以鼻的原因是将文学与艺术从生活中剥离出来,怪罪到形式—虚无—唯我主义身上。这些文学濒危症状就在我们生活中。文学是真,文学是生活,文学无需追求真理,因为文学本身就包含真理,文学付无形以形态,我们看文学就应该从文学角度,从生活角度,从美的感受角度看,这是作者对自己年轻时形式主义结构主义的反思,又与译者序中所说文学是文学,文学非文学,文学化文学相同,然而这种译者序太喧宾夺主了,建议放到书尾去。
评分形式主义只是方法论,不是意义所在
评分暂时抛开作者的思考,想想文学会否濒危。你会感觉到,无论你接受的是专注于作者的浪漫主义理论,还是偏爱注意力集中在文本的结构主义,或者你已经带上了虚无主义的视角忘记了自己的同类而只看得到可悲……这一切都取决于作为读者,没有你的参与,文学几乎不可能发生。而且当一部文学作品从一个文化和历史语境进入另一文化和历史语境时,它也会有新的意义。如瓦莱里引拉辛的“我留在荒凉的东方多么痛苦”说,路易十四时代的“东方”“荒凉”“痛苦”在浪漫主义时代却被注入了更多的意义。正是这样一种流动不居让文学会如结尾所说,这“跨时空的交流”不可穷尽。不管这发生在普通读者还是批评家身上,不管福楼拜乔治·桑的观点如何不同,从观察角度看,原来我们与文学作品的关系并不仅仅在于发现了作品的意义,而是一个去体验作品对我们做了什么的过程。
评分1803
茨维坦•托多罗夫,1939年出生于保加利亚的索菲亚,1963年移居法国。自1968年起成为法国国家科研中心(C.N.R.S.)研究员。托多罗夫是结构主义文学批评的代表人物之一,也是叙事学理论的主要奠基者,其论著涉及文学理论、思想史以及文化现象分析等诸多领域。
译者简介:
栾栋,字顺生,1953年出生于陕北子长的一个中医世家。先后在国内外7所大学经历了外语、中文、历史、哲学等四大一级学科的科班学习,获法国索邦第一大学哲学系人文科学国家博士。曾任广东外语外贸大学外国文学文化研究中心主任。现为广东外语外贸大学“云山资深教授”,享受国务院政府津贴专家,全国模范教师。在中国古代文学、法语语言文学、比较文化等领域指导博士研究生。多年来沉潜于契合性的创新研究,学兼中西,术修多科,在《中国社会科学》、《国外社会科学》、《哲学研究》、《文学评论》、《世界哲学》、《内在和谐》(Inharmonique)、《学术研究》、《外国文学研究》、《陕西师范大学学报》等刊物发表论文100多篇,出版著作《美学的钥匙》、《感性学发微》,译著有《黑格尔与黑格尔主义》、《美学》、《阿多诺:艺术、意识形态与美学理论》,主编出版“人文学丛书”3辑共35种;主编主笔《人文学概论》一部。
什么是文学?文学在我们的生活中究竟扮演了怎样的角色?作为结构主义批评思潮的代表人物,托多罗夫体会到法国和整个欧美后现代思潮特别是形式主义诗学的弊端,于是大声疾呼文学危殆,试图重归古典传统以拯救近半个世纪以来法国文学呈现出的濒危处境。在《濒危的文学》一书中,托多罗夫追溯了“文学”这个概念在法语语境和西方文化背景下的演变历史,对文学的狭窄概念、中学的文学教育进行了反思,并指出了文学的危机所在。
评分
评分
评分
评分
濒危的文学 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024