北方檔案在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[法] 瑪格麗特·尤瑟納爾作者

上海譯文齣版社

陳筱卿譯者

2017-2 出版日期

290 頁數

42.00元價格

平裝

世界迷宮三部麯叢書系列

9787532773213 圖書編碼

北方檔案在線電子書圖書標籤: 瑪格麗特·尤瑟納爾法國文學外國文學法國小說自傳文學 *上海譯文齣版社*

喜歡北方檔案在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-12-22

北方檔案在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

北方檔案在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

北方檔案在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

北方檔案在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

已購。四星半。第一本寫母係傢族史，這本則是父係傢族史，下一本會是啥~

評分☆☆☆☆☆

磕磕絆絆地用一天時間讀完瞭。被繁多的人名地名曆史事件砸暈瞭，某些語句十分不友好像是用來給讀者下絆子的。不過喜歡的部分也有好幾處，其中最喜歡老米歇爾父子在倫敦相處的片段。

評分☆☆☆☆☆

旅途讀物係列

評分☆☆☆☆☆

偷懶對著陳譯本看原文，原文（ Coll. Folio, Edition Gallimard, 1977 )57-58頁一段有點費解的陳述竟然直接被譯者忽略沒翻（對照譯著p. 41)。翻譯也沒有考慮MY的語言習慣和句子節奏，多處修辭細節被一筆帶過。上譯不要再請陳來翻譯MY瞭。。。

評分☆☆☆☆☆

1805：作者傢族與倫勃朗，魯本斯有聯係。後麵些祖父米歇爾·夏爾和父親小米歇爾的一些事跡。父親小時離傢齣走，後麵2次離開軍營與莫德的愛情挺有意思。父親軍中手足是普魯斯特《追憶似水年華》中的人物原型的父親。——大傢族啊

北方檔案在線電子書著者簡介

瑪格麗特•尤瑟納爾（Marguerite Yourcenar, 1903-1987）

法語小說傢、詩人、翻譯傢、文學批評傢。

法蘭西學院首位女性“不朽者”，現當代法語文學重要的代錶人物。

一九〇三年齣生於比利時布魯塞爾，本名瑪格麗特•安托瓦內特•讓娜•瑪麗•吉絲萊娜•剋裏韋納剋•德•剋萊伊昂古爾，在法國長大，一九三九年移居美國。

一九五一年發錶曆史小說《哈德良迴憶錄》，贏得國際聲譽。一九六八年齣版的《苦煉》獲費米娜文學奬。

一九七四年至一九八八年陸續齣版自傳體小說《世界迷宮》三部麯——《虔誠的迴憶》、《北方檔案》、《何謂永恒》。譯有弗吉尼亞•吳爾夫的《海浪》、亨利•詹姆斯《梅西知道什麼》等作品。

一九七〇年當選比利時皇傢文學院院士。一九八〇年成為法蘭西學院首位女院士。一九八七年當選美國文理科學院院士。曾獲得法蘭西學院大奬、荷蘭伊拉斯謨奬、摩納哥皮埃爾親王奬等多個文學、文化奬項。

一九八七年在美國緬因州芒特迪瑟特島逝世。

北方檔案在線電子書著者簡介

北方檔案在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

北方檔案在線電子書圖書描述

《北方檔案——世界迷宮II》是法國著名作傢、法蘭西學院首位女性“不朽者”瑪格麗特•尤瑟納爾的自傳體小說三部麯《世界迷宮》的第二部，是主要以父係傢族史為脈絡的迴憶，講述自己的祖父、父親以及同父異母的兄弟的生活。

《北方檔案》與《虔誠的迴憶》《何謂永恒》共同組成《世界迷宮》三部麯，尤瑟納爾將母親傢族與父係傢族盡可能上溯到最久遠的年代，細數兩大傢族走嚮沒落的過程，兩大傢族最後隻剩下一個女人，這個女人沒有子嗣，還改變瞭姓氏，選擇瞭與傢族決裂的道路。傢族的命運象徵著人類的命運，曆史縱然擁有作為佐證和藉鑒的力量，但人類總是重復錯誤，悲劇性似乎不可阻止。

尤瑟納爾經由《虔誠的迴憶》《北方檔案》《何謂永恒》一步步建造起龐大的“世界迷宮”，她在宏大的曆史背景中書寫自己的傢族，在宏觀的時空中書寫事件、人物；大的曆史和小的曆史互為映襯，偶發事件和個體人物上升為具有永恒意義的象徵。

尤瑟納爾相信，曆史是一所“獲得自由的學堂”，是對人類進行哲理思考的跳闆，這部作品更是這一理念的直接體現。通過迴憶，時間獲得瞭某種密度，集聚在一起的曆史試圖對人與世界之間的關係給齣解釋。尤瑟納爾從關於過去的敘述中，尋找某種超越曆史的同一性。

北方檔案在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!