傳聲筒在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

西西作者

理想國 | 廣西師範大學齣版社

理想國

譯者

2016-8 出版日期

276 頁數

38.00 價格

精裝

理想國·西西作品叢書系列

9787549583942 圖書編碼

傳聲筒在線電子書圖書標籤: 西西文學評論香港理想國文學 @港颱引進 2016 閱讀

喜歡傳聲筒在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-25

傳聲筒在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

傳聲筒在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

傳聲筒在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

傳聲筒在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

多抓魚20.30，20181029。解讀外國文學，簡明扼要，但把主要情節說的很清楚。後麵兩部分略翻，未細讀。20200330讀完。2020-F027

評分☆☆☆☆☆

作者說，這是誤讀。那我好像也愛這種誤讀。轉述故事的口吻迷人，想模仿著寫幾篇。最後分析瞭略薩小說的一章，很有趣，附錄裏讀到的原文也有趣，濛太奇對話穿插，小說時間與物理時間不等價交換。

評分☆☆☆☆☆

作為文學傳聲筒，更多是最早最快地打開一扇國外文學新的大門，率先介紹那些鮮為人知的優秀作品，因此對於文本深度方麵也就難免稍有欠缺。

評分☆☆☆☆☆

喜歡詩

評分☆☆☆☆☆

讀瞭一段時間可能沒太懂作者的寫作方式感覺體會不到作者到底是如何組織讀後的思考與書本自身的內容的平衡的最喜歡的倒是開頭作者說宇宙 universe 是一行詩 uni verse

傳聲筒在線電子書著者簡介

西西，原名張彥，廣東中山人。1938年生於上海，1950年定居香港，畢業於葛量洪教育學院，曾任教職，又專事文學創作與研究，為香港《素葉文學》同人。著作極豐，齣版有詩集、散文、長短篇小說等近三十種。1983年，短篇小說《像我這樣的一個女子》獲聯閤報第八屆小說奬之聯副短篇小說推薦奬。1992年，她的長篇小說《哀悼乳房》名列颱灣《中國時報》開捲十大好書。1999年，長篇小說《我城》被《亞洲周刊》評入二十世紀中文小說一百強。2005年，繼王安憶、陳映真之後獲世界華文文學奬，獲奬作品是長篇小說《飛氈》。2009年，《我的喬治亞》、《看房子》入圍颱北國際書展大奬。2014年獲得颱灣“全球華文文學奬星雲奬之貢獻奬”。

傳聲筒在線電子書著者簡介

傳聲筒在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

傳聲筒在線電子書圖書描述

梁文道稱西西為“作傢中的作傢”，莫言說“她的小說有奇思妙想、纔華橫溢”，餘華說“任何圍繞西西作品展開的討論和評說都有可能陷入危險的境地，因為我們麵對的並不是那類大街上到處都可以找到的作傢，我們所目擊的是一種獨特品質的展現”，在這本書裏，這位“作傢中的作傢”既展現瞭她的“獨特品質”，也展現瞭她這“獨特品質”所形成的一個來源——西方現代文學經典。

本書是香港作傢西西繼《像我這樣的一個讀者》之後的又一本讀書筆記，在形式和寫作上依然延續瞭上一本的風格，重述瞭西西心目中最優秀的西方現代小說代錶作，包括馬爾剋斯、略薩、米蘭·昆德拉、伯爾等大師的經典作品，這是一本小說傢的讀書筆記，更是一位優秀的漢語寫作者以個人風格改寫西方文學的大膽嘗試，讀者既能讀到西方內核的故事，又能體會到中文敘述之魅力。全書最後一捲，西西更是以萬字長文逐句分析略薩經典小說《潘達雷昂上尉與勞軍女郎》的第一章，讓我們得以從小說傢的視角閱讀另一位小說傢。

如何毒啞文學中的夜鶯？答案是通過翻譯。我說的文學中的夜鶯，是詩。

打開一冊從英文譯過來的土耳其詩集，我不禁要想，我伸齣去的手，觸到的是詩人的頭發，是詩人頭發上束著的絲帶，還是絲帶上的灰塵？世界上有那麼多婉轉悅耳的夜鶯，希臘的夜鶯，波斯的夜鶯，因為我們是聾子纔使它們成為啞巴。

傳聲筒都是誤讀者吧，可也提供瞭想象的能量。

誤讀不斷産生新的趣味和意義，各人有各人的誤讀，每一個人都從原作中創造自己的宇宙。

打開一本書，有什麼比誤讀更充滿參與的感覺？祝誤讀愉快。

——西西

傳聲筒在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!