德伯家的苔丝 在线电子书 图书标签: 托马斯·哈代 英国文学 哈代 企鹅经典 英国 小说 外国文学 英国|爱尔兰文学
发表于2024-05-17
德伯家的苔丝 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
8.26 版本好多啊 9.7 我觉得我无法评价此书,阅读过程略微痛苦。 9.17 回想了几天剧情,感觉好像能理解一下苔丝了。虽然作者极力把她塑造成无辜纯洁的形象;但我觉得世俗化一点苔丝,更能让现在的我接受。毕竟没有人完美,越纯洁越不可信。
评分大部分都是在这个月的地铁上读的,最后也是在地铁上读完。吴笛的译本不如郑大民、张谷若的译本,特别是在处理“乡下人”的语言上,“俺”这种极具中国地方色彩的词语读起来让人出戏,不自觉要把苔丝想成河南大姑娘。《苔丝》的故事,从高中算起,小说读过四个版本,也看过迷你剧,每次看所关注到的点都是不同的。以前可能会为苔丝的遭遇忧伤,后来更关注故事里的乡村、工业痕迹、宗教问题、道德价值等等,而这次再读特别受震动的,是“公正”的问题。某种程度上一头扎进自己命运里的苔丝,也是自己和他人共同维持的“骄傲”的牺牲品,最终在异教太阳神的光辉里得到宽恕与救赎。
评分好几次气的我需要缓一缓才能接着看。
评分哈代将自己最深沉的情感都注入在了苔丝的身上(详见书评)。此为最佳译本
评分大部分都是在这个月的地铁上读的,最后也是在地铁上读完。吴笛的译本不如郑大民、张谷若的译本,特别是在处理“乡下人”的语言上,“俺”这种极具中国地方色彩的词语读起来让人出戏,不自觉要把苔丝想成河南大姑娘。《苔丝》的故事,从高中算起,小说读过四个版本,也看过迷你剧,每次看所关注到的点都是不同的。以前可能会为苔丝的遭遇忧伤,后来更关注故事里的乡村、工业痕迹、宗教问题、道德价值等等,而这次再读特别受震动的,是“公正”的问题。某种程度上一头扎进自己命运里的苔丝,也是自己和他人共同维持的“骄傲”的牺牲品,最终在异教太阳神的光辉里得到宽恕与救赎。
托马斯·哈代(Thomas Hardy,1840—1928),英国诗人、小说家。早期和中期的创作以小说为主,继承和发扬了维多利亚时代的文学传统;晚年以其出色的诗歌开拓了英国二十世纪的文学。
哈代一生共发表了近二十部长篇小说,其中最著名的当推《德伯家的苔丝》《无名的裘德》《还乡》和《卡斯特桥市长》。此外,还有许多以“威塞克斯故事”为总名的中短篇小说,长篇史诗剧《列王》,以及诗集《韦塞克斯诗集》。
As for the Chinese version of Tess of the D’ Urbervilles, I had read it twice in my middle school. When I recall the memory, it was a heart-breaking novel which arouses too much sympathy and emotion within me. At that time, I was especially resentful for A...
评分《德伯家的苔丝》 【英】哈代著 张谷若译 假如本书被认为是女性主义经典释读文本或被当成言情小说来阅读的话,我想我不会有太大的惊讶,像安玑那样因苔丝失身而惩罚她、厌恶她,像村民们那样歧视苔丝,无一不是女性主义批判的绝佳范本;而那些靠弱智牌马达驱动的...
评分年轻人,你的轻率和狂热都是有罪的。当你做出一个承诺的时候,你还不了解那个承诺,当你以为你的爱万无一失的时候,其实它正矗立在最危险的悬崖边上,小石子儿正在往深渊划去呢。 当一个男人像一根草一样,有什么风吹草动便跟着摇摆的时候,是不能拥有爱的。不...
评分这本小说没有我期待的那么好,因为之前很满意哈代的短篇小说,尤其中意其中的一篇《一个女奶工的浪漫奇遇》,又因为看木心先生写道,想找出《苔丝》为什么那么好的原因,找着找着又把书读了一遍,依然无法总结。 我也不想总结一本小说,只是说一点感想。这本书有个副标题,一个...
评分曾有个老师,大概是在女性主义文学的课上,讲她在埃及教书时的事,她说有一次,和班里几个男生聊天,她问他们:“如果将来有一天你的妻子被强奸了,你会原谅她吗?”有个男生说不行。老师从此不和此人来往。 我试着拿这话问过几个朋友,内中有一个,不知所措的样子,他的...
德伯家的苔丝 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024