小小的死亡之歌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025


小小的死亡之歌

简体网页||繁体网页
费德里科·加西亚·洛尔迦 作者
人民文学出版社
戴望舒 译者
2016-10 出版日期
164 页数
29.00元 价格
精装
蓝色花诗丛 丛书系列
9787020119981 图书编码

小小的死亡之歌 在线电子书 图书标签: 诗歌  洛尔迦  西班牙文学  西班牙  戴望舒    诗集  蓝色花诗丛   


喜欢 小小的死亡之歌 在线电子书 的读者还喜欢




下载链接1
下载链接2
下载链接3
    

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-27


小小的死亡之歌 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

小小的死亡之歌 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2025

小小的死亡之歌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025



小小的死亡之歌 在线电子书 用户评价

评分

正如施蛰存所说:原诗里有很美的音调,有的完全运用文字声音的美来表达意象的美,在这点上中文无能为力,翻译因此显得笨拙;但是戴望舒与叶君健两位已经在语言的转换中做到了尽可能的接近原文,洛尔迦的诗曾被底层贫苦人民广为传唱,译文展现了兼有音乐美与想象力的深秋的歌谣,词汇淳朴而又胸怀广阔的悲悯,洛尔迦诗如其人,就像那"被铭记的橄榄树林里悲风中的安达卢西亚人,抚过无尽的山岗";作者死于暗杀、戴望舒倾注其生却未尽的事业,这些诗歌读来因此更添哀恸

评分

2018年第18本 |戴先生可真下功夫了,把中文韵脚也竭力得翻译平整。这套书质感挺好的丝绒封面哦~一口气读了三回,闭上眼尽是那片热情温厚的大地。

评分

『我们将等待好久,才能产生,如果能产生的话,一个这样纯洁,这样富于遭际的安达路西亚人,我用颤抖的声音歌唱他的优雅,我还记住橄榄树林里的一阵悲风。』

评分

2018年第18本 |戴先生可真下功夫了,把中文韵脚也竭力得翻译平整。这套书质感挺好的丝绒封面哦~一口气读了三回,闭上眼尽是那片热情温厚的大地。

评分

把肉体与梦融合得这么好,这么具有民族气质,又这么流通于普世,着实是天才人物。

小小的死亡之歌 在线电子书 著者简介

加西亚·洛尔迦(1898-1936),二十世纪最伟大的西班牙诗人。他的诗同民谣结合,创造出全新的诗体:节奏优美,想象丰富,易于吟唱,显示了超凡的诗艺。


小小的死亡之歌 在线电子书 图书目录


小小的死亡之歌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

小小的死亡之歌 在线电子书 图书描述

本书精选戴望舒所译的洛尔迦诗歌,约二十余首。西班牙诗人洛尔迦的诗歌想象力和中国诗人戴望舒的文笔之美,相映成辉,和合无间,最大程度地呈现了现代诗歌的动人魅力。

小小的死亡之歌 在线电子书 下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

小小的死亡之歌 在线电子书 读后感

评分

评分

评分

评分

评分

类似图书 点击查看全场最低价

小小的死亡之歌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025


分享链接





小小的死亡之歌 在线电子书 相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有