剋林特．歐伯（Clinton Ober）

美國有線電視業者先驅，在事業達到dingfeng時卻身染重病，在鬼門關前走過一遭；之後捐齣所有財產，走上靈性追尋的道路。他在一個偶然的機會下發現接地能減輕疼痛與發炎反應，並從過往「埋接地棒」的工作經驗中，確立接地與地錶電流的研究方嚮。自1999年以來，他持續募集誌願者，並積極與科學界、醫學界人士閤作研究，為「接地氣」奠定瞭紮實的科學理論基礎。經過15年的實證研究，終於將這「史上zui偉大的保健研究」呈現在讀者眼前。

史帝夫．辛納屈醫師（Stephen T. Sinatra）

閤格心臟科醫師、認證生物能量心理治療師，擁有40年治癒、預防心臟病的臨床經驗；持有老化預防醫學與營養學執照。辛納屈醫師的行醫重點為：整閤一般心臟病療法與營養、抗老化、心理等輔助療法，以對抗導緻心臟病與中風的發炎與斑塊。

辛納屈醫師為美國心臟病學會會員、康乃爾醫學大學助理臨床教授、前曼徹斯特紀念醫院康乃迪剋院區主治醫師，同時也是多產作傢，著有：《膽固醇大迷思》（The Great Cholesterol Myth, Fair Winds Press, 2012）、《辛納屈醫師的解決之道：代謝心臟病學》（The Sinatra Solution: Metabolic Cardiology, Basic Health Publications, 3rd ed., 2011）、?惡R上治好心臟病》（Reverse Heart Disease Now, Wiley, 2008）、《八週揮別高血壓》（Lower Your Blood Pressure in Eight Weeks, Ballantine Books, 2003）、《女性安心常識》（Heart Sense for Women）、《令人心碎的心臟病》（Heartbreak & Heart Disease, Keats, 1999）等。辛納屈醫師亦為zhuming整閤心臟病學網站www.heartmdinstitute.com站長。

馬丁．祖剋（Martin Zucker）

寫作超過35年的多產作傢，領域遍及自然醫學、體適能、替代醫學等。著有：《健康動起來》（Move Yourself）、《現在擺脫心臟病》（Reverse Heart Disease Now, both from John Wiley & Sons, 2008）、《女性的天然荷爾濛平衡》（Natural Hormone Balance for Women, Pocket Books, 2002）、《MSM的奇蹟》（The Miracle of MSM, Berkley Trade, 1999）、《預防關節炎》（Preventing Arthritis, Berkley Trade, 2002）、《素食者的天然貓狗療法指南》（The Veterinarians’ Guide to Natural Remedies for Dogs/ Cats, Three Rivers Press, 2000）等。祖剋針對多種健康議題寫過數百篇雜誌專文，散見於《史密森尼》（Smithsonian）、《讀者文摘》、《洛杉磯時報》、《大廚雜誌》（Cook’s Magazine）、《素食者時報》（Vegetarian Times）、《肌肉與體適能》（Muscle & Fitness）、《男性體適能》（Men’s Fitness）、《國傢詢問報》等雜誌。祖剋曾任美聯社歐洲與中東外派記者。

譯者簡介

王亦穹

師大翻譯研究所畢業，專業譯者，譯作包括：《天生就會跑》《完全政變手冊》《天虹戰隊小學》《可汗學院的教育奇蹟》《浪人47》等。

你已經跟大地「絕緣」多久瞭？

自從人類穿上膠底鞋，住進樓房，我們就與自然電位脫鉤，變成瞭自由基的製造者。

現代人80%的疾病來自發炎，元兇正是體內過多的自由基擾亂人體正常的電生化反應，

接地氣可以讓身體裡的電位平衡與大地一緻，處在zui良好的自然療癒機製中。

帶電的地球，帶電的你

為什麼赤腳走進沙灘，腳下會傳來隱約的刺激或是微弱的暖流？為什麼到戶外踏青之後，總是會感到煥然一新?⒒盍Τ澠媯窟@是因為我們活在一個帶電的星球上，過著帶電的生活──心臟、大腦、肌肉、神經係統、免疫係統都是動態的電流迴路，「接地氣」（Earthing），就是讓地錶的微弱電流與人體的生理電流交會，讓人體恢復電平衡，迴到zui自然的帶電狀態，真正過著不生病的生活。

80%的疾病都跟慢性發炎有關，體內電位失衡是主因

身體的發炎、疾病、疼痛，都是電子不足的徵兆。接地氣，能讓身體迅速從大自然中吸收電子，釋齣體內多餘的電荷，讓體內電場重新迴復平衡，排除造成慢性發炎、癌癥與多種疾病的自由基。大地正是強效的抗氧化劑，更是治療萬病的療癒之源！

接地氣，不生病

在現代文明生活中，我們腳踩舒適的絕緣膠底鞋，睡在高齣地麵的柔軟床鋪上，卻遠離瞭天然的療癒之源，讓身體的發炎反應漸漸演變成慢性發炎，引發萬病，甚至癌癥與腫瘤。其實，赤腳踩在天然的地麵上，或是透過插座或戶外接地棒連接接地床墊或地墊，就能輕易遠離大小疾病，防癌抗老。

大地是zui原始、zuizhongji的綠色能源，接地能為人體帶來許多好處，包括：

˙迅速減輕發炎癥狀

˙快速緩解或消除慢性疼痛

˙增進?貉h，提供細胞與身體組織重要的氧氣與營養

˙減輕壓力

˙提高活力

˙改善睡眠品質

˙加速傷後與術後痊癒

接地氣，怎麼做？

無論白天晚上，不管室內戶外，大地的電能隨時等候你取用，隻要脫下鞋襪：

˙打赤腳，踩在泥土地上、紅磚地、水泥地（柏油路麵除外）都可以，在沙灘等濕泥地的效果zui好。

˙直接坐在地上（或椅子上），把雙腳好好擺在地上（泥土地、紅磚地、水泥地），讓光腳直接接觸大地。

˙身上任何部位（如手掌、手臂、腿部等）接觸到地麵，也能接收到來自腳下大地的能量。

˙使用各種室內接地設備（接地床單、接地床墊、接地墊、接地鞋），讓你身處室內或無法在外打赤腳時，也能接收到地球的能量。

˙若想提升接地效率，可將土壤或草地噴濕，提高導電性；接著將腳放在地麵上，在原地坐三十到四十分鐘；每天zui好接地二至三次。

˙甚至用指尖緊捏著新鮮的樹葉、觸摸植物的綠色莖幹，也都有接地效果。

與大地連線，隨時隨地與療癒之源保持連結

本書提齣完整的接地理論與zui新科學研究，並蒐羅來自全球的見證故事，讓讀者一窺這股來自大地的?衿姣煱K力量。如果可以，請在閱讀本書時，光腳坐在直接觸及大地的地方，便能在閱讀同時親身體驗書中的發現與經驗分享。當身體注滿大地的自然療癒力時，你會感到體內發生瞭正嚮的變化，你將看到全球各地的人因為連上這股不可思議的療癒之源，獲得瞭驚人的療效：

◎在2003到2005年，以及2007年間的環法自行車大賽中，美國隊的車手每天都在賽程結束後接地，選手反映睡眠得到改善，生病情況大幅減少，幾乎沒有發生肌腱炎，?咳召惓探Y束後恢復速度驚人，受傷後的復原速度也快多瞭。

◎按摩治療師凱倫患有嚴重失眠22年，每晚大概隻能睡2到3小時。她的右邊髖部有嚴重的關節炎與肌肉攣縮，造成腳踝腫脹，限製瞭行動，體重一度重達110公斤。從2011年5月到2013年10月，幾乎每晚都能睡滿4到8小時，還減瞭18公斤。

◎鷹巢汽車旅館（Eagle’s Nest Motel）經營者珍妮絲與史恩，在旅館外立瞭一塊牌子：「全美首創：內設接地客房。」他們說客人的一般反應是：「這是我好幾年來睡得zui好的一晚。」或是：「我醒來時身上就不疼瞭，真是讓人驚訝。」

◎阿拉斯加一名病患，二十五年前因意外造成下半身癱瘓，受傷後雙腳一直無法移動，接地氣之後，竟然能夠起身走路；有位病患本來要進行雙膝的人工關節置換手術，接地之後關節的疼痛程度大大降低，讓他取消瞭手術預約，現在他已經可以齣門騎腳踏車瞭。

◎有個印地安小女孩得瞭猩紅熱，病情非常危急。她的爺爺在地上挖瞭個大洞，將小女孩放進去。期間小女孩多半昏睡不醒，但過瞭幾天後，病情就好轉瞭。她的媽媽常叫她脫掉鞋子，她說：「那玩意會讓妳生病。」

◎有位老奶奶已經將近一百歲，牙齒仍然完整，眼力和錶達能力也還未退化?Ｋ≡卩l間，每天赤腳在田地與住傢間來迴，晚上睡在舊式非洲茅屋裡的獸皮上。她拒絕睡床，每次孫兒買床送給她時，她總是轉手就送給別人……

──更多實證故事，詳見本書。