纪伯伦英汉双语诗集：先知 在线电子书 图书标签: 纪伯伦  诗歌  文学  先知  李念真  哲学  书籍  黎巴嫩   

喜欢 纪伯伦英汉双语诗集：先知 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  吉檀迦利 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  先知•沙与沫 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  席勒经典美学文论（注释本） 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  破格 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  辛格自选集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  马尔多罗之歌 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  小说鉴赏 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  新艺术运动 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  最危险的书 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黄昏的诉说 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

译文文学性太高了，中文真的博大精深。

对照了一下几个译本，李家真的译笔是真的好。听说李唯中也不错，下回比较一下。

上次翻阅已是07年的时候，是高中时期一日三餐只吃馒头➕鸡蛋、站在窗前看着座座坟头、送我手绘又要走、字迹好看、想要有人陪伴安静孑然一身活在自己内心世界的小姐姐送于我的一本经典语录。十几年过去了，于今日再读，却别有滋味。里面的经典语句特多如腼腆仅是遮挡污秽目光的盾牌、你们的痛苦多是你们自己的选择等等。大量的比喻类比形象而又贴切。看到书前小姐姐的签名，于内心里祝愿她一定要幸福。

朋友在考研时候送的人生心灵指南书，因为阅历浅薄只能读的懂前几章，译者太有情怀了

对照了一下几个译本，李家真的译笔是真的好。听说李唯中也不错，下回比较一下。

这书是高中买的中英对照版本！ 现在每天睡前看看，就当时复习英语了！ 黎巴嫩是个好地方，纪伯伦是个好人！ 读吧，先知先觉！  

在看此书的时候，我尽量让心思不受一些外界因素的困扰，比如这本书的来历，这是件难以启齿的事，而大凡这类事，总是因为有着令自己也无法饶恕的过错。 努力许久仍是无法摆脱深重的歉疚，为此我乞求先知的宽恕。 ... 这本书描述的故事均是关于生命的真理宣言，在你感到生命绝...  

我读纪伯伦的作品总是有种似曾相识的感觉，直到最近才发现，纪伯伦的《先知》和老子的《道德经》简直一模一样。 更有了一个猜想，纪伯伦是老子的学生。先不用着急否定，也不用盲目的肯定，让我们来看看纪伯伦的《先知》中流露出来的种种痕迹。 让我们先看看两部作品的内容： 老...  

在看此书的时候，我尽量让心思不受一些外界因素的困扰，比如这本书的来历，这是件难以启齿的事，而大凡这类事，总是因为有着令自己也无法饶恕的过错。 努力许久仍是无法摆脱深重的歉疚，为此我乞求先知的宽恕。 ... 这本书描述的故事均是关于生命的真理宣言，在你感到生命绝...