沙與沫 在線電子書 圖書標籤: 紀伯倫  黎巴嫩  詩集  詩歌  藍色花詩叢  外國文學  詩  *北京·人民文學齣版社*   

喜歡 沙與沫 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  小小的死亡之歌 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  時光的皺紋 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  哈菲茲抒情詩全集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  魯達基詩集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  內紮米詩選 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  你是黃昏的牧人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  李商隱詩集疏注 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  李清照集校注 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  靈谿詞說正續編 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  天真的預言 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

這一版翻譯太美瞭，在這一年即將結束的時候臣服於紀伯倫，臣服於此譯者。

“瞭解你自己的真正價值，你纔一定不會滅亡。理性是你的光明，是你的真理的燈塔。理性是生活的泉源。上帝給瞭你知識，你憑藉它的光，不僅僅可以崇拜他，而且還可以在你的軟弱和力量中看見你自己。” 同樣喜歡《主的另一些名言》中的“我的朋友，不要像那個人坐在火旁，望著它熄滅，然後徒勞地吹那堆死灰。不要因為時過境遷而放棄希望或嚮絕望屈服，因為悲嘆無可挽迴的事物是人類最壞的弱點”。“我的靈魂，生活就像一匹黑色的駿馬，它飛的越快，就越接近黎明。” 細膩的文字，總覺得句句是箴言。美麗的文字伴隨哲思，腦海裏總浮現他的自畫像。 同樣喜歡他對於詩是:“詩是許多打著破摺號的歡樂、痛苦和驚異。”“思維永遠是詩的絆腳石。” 迴憶歡樂和憂傷，記憶卻是片鞦葉，在風中低訴片刻後，便再也聽不見瞭。

綠原的紀伯倫譯本

“你滿嘴是食物，怎能歌唱呢？你滿手是黃金，怎能祈禱呢？”後半部分更好看，寓言故事與哲學金句，諷刺又幽默。

就這樣我的名言小本本又增加瞭內容。大神就是大神。

哈利勒.纪伯伦(Kahlil Gibran 1883-1931) 黎巴嫩著名诗人、作家兼画家，被认为是20世纪与泰戈尔比肩的东方文学大师、二十世纪全世界最杰出的诗人，在西方被誉为"二十世纪的威廉.布莱克"。他那从灵魂深处传来的生命之歌，富有神秘天启预言式的语句，宛如天籁之音，传达出人生的...  

《沙与沫》大概是取自本书第三部分“沙与沫”的第一篇与第四篇: 1 我永远步行在这些海岸上，在沙与泡沫之间。高潮会抹掉我的脚印，风会将泡沫吹开，但是海与海岸永在。 4 他们醒着对我说:“你和你所生活的世界，不过是无限的海之无限的岸上的一粒沙。”而我的梦中对他们说:“我...  

《沙与沫》大概是取自本书第三部分“沙与沫”的第一篇与第四篇: 1 我永远步行在这些海岸上，在沙与泡沫之间。高潮会抹掉我的脚印，风会将泡沫吹开，但是海与海岸永在。 4 他们醒着对我说:“你和你所生活的世界，不过是无限的海之无限的岸上的一粒沙。”而我的梦中对他们说:“我...  

哈利勒.纪伯伦(Kahlil Gibran 1883-1931) 黎巴嫩著名诗人、作家兼画家，被认为是20世纪与泰戈尔比肩的东方文学大师、二十世纪全世界最杰出的诗人，在西方被誉为"二十世纪的威廉.布莱克"。他那从灵魂深处传来的生命之歌，富有神秘天启预言式的语句，宛如天籁之音，传达出人生的...  

哈利勒.纪伯伦(Kahlil Gibran 1883-1931) 黎巴嫩著名诗人、作家兼画家，被认为是20世纪与泰戈尔比肩的东方文学大师、二十世纪全世界最杰出的诗人，在西方被誉为"二十世纪的威廉.布莱克"。他那从灵魂深处传来的生命之歌，富有神秘天启预言式的语句，宛如天籁之音，传达出人生的...