具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
比预期差。其中摘录了尼采《查拉图斯特拉如是说》以及其他哲学著作的诗句，体系比较杂。惊喜之作不大多，但也不乏一鸣惊人的表达。译文方面，“？”大量出现，读起来觉得拗口，不合时宜，个人觉得是翻译的一个缺憾。
评分浪漫主义形而上学✓
评分“喜爱深渊者/必须有翅膀/像你这样悬空吊着是不行的/像被吊在绞架上者”里尔克说的托住我们而不至于陷落的温柔的手掌，也许能解释成尼采的诗句吧。还有这个译本不行，有些和上海译文出版的那本尼采诗集里重叠的诗，译出来仿佛是另外一些平庸的句子。
评分狂放，浪漫却也晦涩。写出这些文字的尼采，注定伟大且孤寒。
评分“喜爱深渊者/必须有翅膀/像你这样悬空吊着是不行的/像被吊在绞架上者”里尔克说的托住我们而不至于陷落的温柔的手掌，也许能解释成尼采的诗句吧。还有这个译本不行，有些和上海译文出版的那本尼采诗集里重叠的诗，译出来仿佛是另外一些平庸的句子。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有