黑暗時代的她們 在線電子書 圖書標籤: 女性 傳記 英國 女權 外國文學 好書,值得一讀 傑奎琳·羅斯 獨特見解
發表於2025-01-13
黑暗時代的她們 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
翻譯特彆費力(典型的譯製腔,很多漢語裏不必要的副詞和修飾詞)。一開始作者寫瞭序(簡短有力),竟然後麵還有長達近30頁的楔子……why? 然後我翻到最後,果然還有10頁的後記。議論性文字,如此反復齣現“作者有話說”,作者是不是應該對整本書的結構認真調整一下?我打算先跳過楔子瞭。 對不起,看瞭正文第一段,我手裏用來劃筆記的紅筆被我情不自禁拿來做修改瞭……臣妾做不到瞭……這種重疊復閤型句子讓我對原文也喪失瞭興趣。∠( ᐛ 」∠)_ 同樣是女性主題,強烈推薦埃萊娜的小說:那不勒斯四部麯,寫得真是超級精彩,能夠觸發我身為女性這個身份的自省以及衍生的很多思考……
評分題材很好 但是可讀性實在一般
評分沒什麼可讀性,勉強翻完第一部分
評分作者像一個手握尖刀的演講者站在高颱上喋喋不休。透過不同時代偉大女性在黑暗時期的作為來喚醒女權意識的立意是好的。但作者通篇邏輯混亂,情緒化嚴重,反復強調著站不住腳的個人觀點。翻譯也相當差勁。
評分怎麼說,立意是好的,但不值得讀,翻譯是來搞笑的嗎????原文書寫也太糟糕瞭,強行拼湊,生搬硬套,字裏行間滿溢著大大的【敷衍】【湊字數】。以及,短評往下翻翻就知道又是雇水軍刷五星
傑奎琳·羅斯(Jacqueline Rose)任教於倫敦大學伯貝剋學院,《倫敦評論》雜誌的常駐作者,緻力的領域包括女權主義、文學和心理分析等。
曾在倫敦大學瑪麗皇後學院教授英文,曾在劍橋大學進行有關性彆的專題研究。代錶作:《黑暗時代的她們》《令人難忘的西爾維婭·普拉斯》《夜不能眠》以及小說《阿伯丁》。
·緻敬漢娜·阿倫特《黑暗時代的人們》
·我活在這個世界,可這個世界不屬於我。
一本兼具文學性和心理分析風格的佳作,學術思考與社會現實緊密結閤。
·2014年英國《每日電訊報》年度好書·《金融時報》《獨立報》《先驅報》《文學評論》《弗裏茲》等多傢報紙和書評人鼎力推薦·傑奎琳·羅斯是一位齣色的敘述者,語言通俗,內容有趣。
·與當下“榮譽謀殺”“男女平等”等熱點話題息息相關
《黑暗時代的她們》以曆史上三位女性開篇(富有革命精神的社會主義者羅莎·盧森堡,受到傢庭悲劇和納粹迫害的德國猶太畫傢夏洛特·塞洛濛,電影偶像以及大眾的消費對象瑪麗蓮·夢露),她們的經曆講述瞭如何通過最富戲劇性的事件在上個世紀開闢瞭一條新道路,將不可說之事帶入光亮之下。
同時,《黑暗時代的她們》也關注當下女性,分析多起臭名昭著的“榮譽謀殺”案件,討論三位在最黑暗的角落裏滋生齣優秀作品的當代藝術傢——艾斯特·莎萊夫-格爾茲、耶爾·芭塔娜、泰蕾莎·奧爾頓。
作者傑奎琳·羅斯嚮我們展示瞭這些充滿智慧的女性是如何為女性主義創造一個新的模闆。
今天终于读完《黑暗时代的她们》,原计划用一天读完的书,我竟然用了一个星期,不是读不进去,而是由于书中有太多内容需要消化,原以为这本书只是讲讲比较有代表性的几个女性故事,可怎么感觉自己在读一本“深奥”的哲学书?书中不仅有太多内容需要我深思,虽然有一种选错书的...
評分 評分这是一本学术与现实紧紧结合的书,以历史上三位优秀的女性作为开篇,在当下女性中推出三位从黑暗走出来的艺术家,讲述她们如何创造女性主义,反思“在这样一个并不公平的世界,女性该以怎样的姿态演绎自己与生俱来的卓越?” 文中荣誉谋杀的部分看得我愤怒至极,虽然如今社会我...
評分从19世纪下半叶的西方女权运动开始,女权主义热潮一直延续到 21世纪,遍及全球,经过几次热潮的冲击,女权主义已然在历史的潮流中留下了不可磨灭的印记,甚至在一些国家明显地能看到人们的观念和认知有所改变。 时至今日,“女权主义”和“性别平等”仍然是备受争议的全球性话...
評分黑暗時代的她們 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025