具体描述
容貌娇美而又爱慕虚荣的英国女子凯蒂，为了避免自己变成一位老姑娘，接受了生性孤僻的医生瓦尔特·费恩的求婚。她离开了上世纪20年代伦敦浮华而空虚的社交圈，随瓦尔特远赴神秘的东方殖民地——香港。
对婚姻感到不满和无趣，凯蒂开始悄悄与令她芳心摇动的香港助理布政司查理·唐生偷情。面对不忠的妻子，瓦尔特决定举家前往霍乱横行的中国内地行医。在遥远美丽的异乡，他们每天与死亡和绝望擦身而过，经历了从未体验过的情感波澜……
在爱情、背叛与死亡的漩涡中挣扎的凯蒂，亲历了幻想破灭与生死离别之后，终将生活的面纱从她的眼前渐渐揭去，从此踏上了不悔的精神成长之路。
作者简介
W.S.毛姆（William Somerset Maugham），1874—1965，英国著名小说家，剧作家，散文家。曾先后就读于坎特伯雷的国王学校和德国海德堡大学，后到伦敦圣托马斯医院学医，并取得外科医师资格。
他的首部长篇小说《兰贝斯的丽莎》于1897年发表。1915年，他的杰作《人性的枷锁》问世，1919年《月亮与六便士》的出版确立了他作为长篇小说家的地位。他的其他著作有长篇小说《刀锋》、《面纱》，旅行札记《在中国屏风上》，及各种散文、短篇小说集等。1903—1933年期间，他创作了近30部剧本，深受观众欢迎。
毛姆被公认为20世纪在全世界范围内流行最广、最受欢迎的英国作家之一，被誉为“最会讲故事的作家”。他的小说机智、幽默，常在讥讽中潜藏对人性的怜悯与同情。1952年，牛津大学授予他名誉博士学位。1954年，英王授予他“荣誉侍从”的称号。
目录信息
读后感
因为看到了两个版本，发几段对比，大家可以参考一下。 上面为这一版，下面是重庆出版社的 1.“道。我们当中有些人从鸦片里寻找道，有些人从上帝那里寻找，有些人从威士忌里寻找，还有些人从爱里寻找。这一切都同属一个道，而道通向无。” “道。有的人从鸦片里寻求这个道，有的...
用户评价
这个版本的确翻译很差，但丝毫不影响毛姆在我心中永远是最会讲故事的那个大师级存在。1.每个角色的立体感都非常强，凯蒂瓦尔特唐生甚至每个配角都有自洽的逻辑，经典和一般小说有时的区别恰在于人物的立体感，足够真实，顺应的是人性的逻辑而不是标签以及读者期待的逻辑；2.意象丰富，面纱、死的是一条狗、贞节牌坊、和尚等许多隐喻的出现都很值得玩味，对于一个擅长讲故事的人来说，宁愿停下故事描写风景肯定是有原因的，几乎每段的景物描写都能感知到角色的内心变化。
评分翻译被吐槽得不轻，当成任务读完吧。这翻译太力不从心了。
评分心塞，看来我读的这版翻译很烂，没有给我以震撼。
评分翻译被吐槽得不轻，当成任务读完吧。这翻译太力不从心了。
评分是凯蒂自我发现的历程，看见之后改变就要发生了。她终于慢慢看见了他人，继而也看到了自己
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有