元素周期錶 在線電子書 圖書標籤: 普裏莫·萊維 化學 意大利 文學 曆史 外國文學 小說 科普
發表於2025-02-28
元素周期錶 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
英轉譯
評分科學與文學的融閤,二十一種化學元素,二十一個故事,將作傢的生活經曆展開、串聯。化學不再是實驗室裏的空中樓閣,它和作傢的生活緊密聯係,化學提供一種認知的維度,其背後是諸多微妙的隱喻。其中關於鋅的故事是對希特勒鼓吹的種族主義的絕妙諷刺:鋅很容易和酸反應,但是很純的鋅遇到酸時,倒不大會起作用。作者說,這裏可以得到兩個相反的哲學結論:贊美純真,它防止罪惡;贊美雜物,它引導變化以及生命。作者毫不猶豫地傾嚮於後者,如羅素所說,參差多態是幸福的本源。還有汞的故事,介紹裏說作者通過這種不穩定、易揮發的氣體來指代服膺於希特勒的意大利知識分子,使我印象深刻的倒是這樣一幅畫麵:亨德裏剋和瑪姬把亮晶晶的水銀撒在身上,倒在頭上,好像飢渴人遇到水一樣。美和危險糾纏在一起,殘酷而動人。
評分元素周期錶是一首詩。物質的碰撞,是古老的智慧,火成說、水成說等等,碳原子的上億年的旅行,關乎生命和永恒,然而,人不過是一瞬間的火花。奧斯維辛是抹不去的傷疤,不隻是艾希曼式的平庸之惡,懷疑一切最後是自己,人啊人,洞燭幽明,冷暖自知。精神淩駕物質,權力強暴知識,字句讓人死。活在這珍貴的人間,太陽強烈,水波溫柔。
評分英轉譯
評分每種元素各不相乾,仿若一串七彩斑斕的項鏈,每一個元素是一個小故事,一段往事,一段經曆,一個傳奇,是化學反應,是物質屬性的探析,是人性追問。一個誠實開發的男孩“他能接受一個會思想的人被要求隻信不想?,對所有的教條、斷言、命令、他不感到惡心?”
普裏莫·萊維(1919-1987),意大利化學傢,也被譽為意大利國寶級作傢。他是奧斯維辛幸存者,第174517號囚犯,也是二十世紀最引人注目的公眾喉舌,備受索爾·貝婁,菲利普·羅斯、卡爾維諾以及安伯托·艾柯等文學大師的推崇。
萊維1947年齣版迴憶奧斯維辛經曆的處女作《這是不是個人》時,卡爾維諾為他撰寫書評,直至該書於1958年推齣修訂版,萊維纔終獲文壇認可。從此,他的創作如源泉噴湧,涉及詩歌、小說、迴憶錄等各個領域。1963年齣版的《終戰》,描述他從集中營得救迴到意大利的經過,這部作品被選入意大利語文教材,並於1997年被改編為電影《劫後餘生》。
齣版於1975年的《元素周期錶》是萊維最為著名的作品之一,並在2016被BBC齣於教育公眾的目的,改編成兩集廣播劇。
《元素周期錶》是意大 利作傢普裏莫·萊維風格最強烈的文集,既有自傳因素,又糅閤瞭寓言、想象,甚至曆史。作者通過闡釋二十一種元素的特性,鈎沉瞭自己在二戰前後的成長、生活,對人類道德和物質世界的隱蔽關聯進行瞭深邃動人的追問。
化學傢和奧斯維辛幸存者這兩個身份,在萊維身上如此強烈地共存著。對於萊維而言,化學是“一所政治的學校”,化學的物質世界嚮他呈現諸多微妙的倫理和道德隱喻,幫助他麵對身為一個意大利猶太人在法西斯歲月中經曆的諸般流離。
萊維用惰性氣體“氬”來隱喻他成長的猶太社區和皮埃濛特地區其他族裔之間的隔膜;用“汞”這種不穩定、易揮發的氣體來指代當時服膺於希特勒的意大利知識分子;而用元素“鋅”“惰性、必須要有雜質纔能進行化學反應”的特性來有力諷刺瞭當時希特勒鼓吹的“猶太人是一種必須要去除的雜質”的荒謬言說。“鈰”、“釩”、“金”的故事則隱約還原瞭作者在奧斯維辛擔任“化學工程師”的經曆的痛苦記憶;而萊維對生命的看法也在最後一章“碳”中揭露無遺,作傢以超曆史的視角還原瞭一枚碳原子在天地萬物和人體之間的傳遞和循環。每個讀者也被迫和萊維麵臨一樣的思考:既然生命都是物質的偶然、隨機重組,那生命必定是虛無的嗎?
在一般人的眼里化学和文学完全是没有关系的,在我眼里也一样。可在莱维的这本《元素周期表》中,我们知道“化学并不是一个‘学科’,并不晦涩难懂,也非令人困惑的、塑造现实的知识基础:化学就是现实本身。化学在我们的每一次呼吸、每一次触摸、每一次反应,甚至在我们和他人...
評分有些书即使看不下去,即使不喜欢,甚至即使离自己的体验相去甚远,也应该买一本回来读读,翻翻,甚或只是收藏,这样的书有《作品第一号》《要就要不要拉倒》《哈扎尔词典》《芬尼根的守灵》《上帝之城》《寒冬夜行人》《万有引力之虹》《时间与河流》乃至还躺在作者方东...
評分 評分在一般人的眼里化学和文学完全是没有关系的,在我眼里也一样。可在莱维的这本《元素周期表》中,我们知道“化学并不是一个‘学科’,并不晦涩难懂,也非令人困惑的、塑造现实的知识基础:化学就是现实本身。化学在我们的每一次呼吸、每一次触摸、每一次反应,甚至在我们和他人...
評分最近半年我生命里又多增添了一些内容,大学时前女友C-cup从美国学成归国,进吉大第一医院找了个实验室的工作。看到我在西班牙穿背心的照片她会说哇你诱惑我啊,聊起回国最大的不适应时是在中国陌陌不如在美国好用。我心里想你还是那个入学军训时就认识的笑容灿烂的你么。 她说...
元素周期錶 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025