奔跑吧，奧沙利文 在線電子書 圖書標籤: 傳記  羅尼·奧沙利文  自傳  體育  跑步  西濛·哈藤斯通  心理治療  *南京·譯林齣版社*   

喜歡 奔跑吧，奧沙利文 在線電子書 的讀者還喜歡

翻譯版看起來非常彆扭。

挺好

翻譯版看起來非常彆扭。

其實看火老師在各次比賽失誤後的反應就隱隱覺得他絕對不屬於精神狀態非常穩定的類型，這麼一看果然是。但還是在這種近乎誠懇的披露裏為他的敏感和脆弱難過瞭一下，尤其是遠赴中國坐在“天方夜譚一般的酒店陽颱上”失聲痛哭一節。不過後來看到他說自己因為律師費而經濟狀況極差，結果轉眼花瞭八萬英鎊買下一時興起看上的一艘船，就，哦好吧。 何況競技與日常生活與情感情緒之間拉鋸說大瞭誰都經曆過，火老師一路走來從不缺關注支持建議和掌聲，所以還算是很幸運的。書的後半部分也顯然沒有更多掙紮可以寫，於是充滿重復。 而且不知道是不是翻譯的問題，個人覺著他還是不太適閤和文字打交道的……說起翻譯，這本書裏的“哦”“哩”“啦”多得簡直跟地雷一樣，永遠不知道下一句話的句尾會不會踩到，讀來觀感太差瞭。

也算跨年休閑 書很零散 但人物有血有肉

事物并不总是像看上去那样。电视转播中的奥沙利文，犀利稳健，总是让人感到放心，即使输掉比赛，也会给人＂他根本不在乎＂＂他只是不想赢＂的印象，不管比赛结果如何，他就是看起来比对手厉害。看了这本书，才发现是我们想当然了。伟大如奥沙利文，也难免纠结，犹疑，不知自信...  

事物并不总是像看上去那样。电视转播中的奥沙利文，犀利稳健，总是让人感到放心，即使输掉比赛，也会给人＂他根本不在乎＂＂他只是不想赢＂的印象，不管比赛结果如何，他就是看起来比对手厉害。看了这本书，才发现是我们想当然了。伟大如奥沙利文，也难免纠结，犹疑，不知自信...  

世界斯诺克运动的骄傲，天才一般的狙击手奥沙利文，从来给人都是一种天选之子，他的天分盖过了所有的荣光，以至于你觉得他离你很远，只能远远的仰望和崇拜。 不过阅读这本书，让你觉得不可一世的火箭理你很近。他也有过放肆的时候，吸毒，逃避；也有过婚姻的不幸，谁能想到一个...  

事物并不总是像看上去那样。电视转播中的奥沙利文，犀利稳健，总是让人感到放心，即使输掉比赛，也会给人＂他根本不在乎＂＂他只是不想赢＂的印象，不管比赛结果如何，他就是看起来比对手厉害。看了这本书，才发现是我们想当然了。伟大如奥沙利文，也难免纠结，犹疑，不知自信...