我的灵都 在线电子书 图书标签: 随笔 北京 我想读这本书 奥地利 汉学家 文化 雷立柏 想读,一定很精彩!
发表于2025-04-15
我的灵都 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025
中国最古老的拉丁语墓碑是1952年工人们在江苏扬州市老城墙南门附近发现的两块石碑,关于这石碑已经研究颇多。于1344年竖立该碑的人是一位意大利商人,它是其子安托尼乌斯(Antonius)的墓碑。虽然很早就有来自欧洲的商人和传教士到达北京,但而今没有元代的拉丁语石碑或墓碑流传下来。北京牛街清真寺还有1496年刻的《敕赐礼拜寺记》碑,这尊碑是阿文、汉文写的,是一尊双语碑!这使我自然而然地联想到1610年在北京去世的利玛窦的墓碑,因为这尊碑也是双语的:拉丁语和汉语并陈。在车公庄外的北京市委党校校园里,利玛窦的碑仍可得见,并且旁边还有德国人汤若望和比利时人南怀仁的碑。他们在康熙年间去世,所以在他们的墓碑上有三种文字:汉语、满语和拉丁语。在今天,无论是中国学者或外国汉学家却很少有人同时懂得这三门语言。
评分读完改为三星。
评分中国最古老的拉丁语墓碑是1952年工人们在江苏扬州市老城墙南门附近发现的两块石碑,关于这石碑已经研究颇多。于1344年竖立该碑的人是一位意大利商人,它是其子安托尼乌斯(Antonius)的墓碑。虽然很早就有来自欧洲的商人和传教士到达北京,但而今没有元代的拉丁语石碑或墓碑流传下来。北京牛街清真寺还有1496年刻的《敕赐礼拜寺记》碑,这尊碑是阿文、汉文写的,是一尊双语碑!这使我自然而然地联想到1610年在北京去世的利玛窦的墓碑,因为这尊碑也是双语的:拉丁语和汉语并陈。在车公庄外的北京市委党校校园里,利玛窦的碑仍可得见,并且旁边还有德国人汤若望和比利时人南怀仁的碑。他们在康熙年间去世,所以在他们的墓碑上有三种文字:汉语、满语和拉丁语。在今天,无论是中国学者或外国汉学家却很少有人同时懂得这三门语言。
评分一口气读完了~因为上过雷老师的课所以对里面很多细节都觉得很亲切,包括熊猫的学名那里~“大多数人的眼睛是闭着的,他们见不到在自己周围有多少奇迹,无论是自然现象还是人类社会中的奇迹”~
评分忘了具体写的什么了,只记得我想把书给撕了
雷立柏(Leopold Leeb),教授、古典语文学家。1967年生于奥地利,1985年进入大学学习哲学、宗教学及基督教神学。1988年至1991年在台北辅仁大学学习汉语和中国哲学。1995年在奥地利取得硕士学位后来到北京,考 入北京大学哲学系博士班,师从汤一介先生和陈来先生,于1999年获得博士学位。1999年到2004年1月在中国社会科学院世界宗教所进行翻译和研究,并开始教授拉丁语、古希腊语和古希伯来语。2004年2月至今任教于中国人民大学文学院,开设“拉丁语基础”“古希腊语基础”“拉丁语文学史”“古希腊语文学史”“欧洲中世纪文学史”“古希伯来语”等课程。
本书是奥地利学者、古典语文学家雷立柏的破执之作。雷立柏扎根北京二十余载,在这本书中,他以“世界公民”与“文化桥梁”的视角,将自己对北京深沉的感情倾注于文字,并凭借其学贯中西的学识,旁征博引,纵论古今,或从语言、文字、历史、艺术、宗教等诸多细微之处挖掘那些鲜为人知的、被淹没的历史,或以全新视角解读那些为人熟知的历史,在文化的相遇与碰撞中破除迷执。
著名的“新月派”诗人卞之琳有一首著名的现代诗《断章》:你在桥上看风景/看风景的人在看你/明月装饰了你的窗子/你装饰了别人的梦。 奥地利汉学家雷立柏之于中国,之于中国的首都北京,与这首诗恰有不谋而合的意蕴。 《我的灵都》这本书中,雷立柏事无巨细地娓娓道来北京城和他...
评分 评分95年的北京,四环还没修完,北朝阳路还未出现。满城的自行车,穿梭在平坦的北京城里,涌动着北京的新脉搏,轻快、有力,在每一个晨曦中,每一场月光下,不缺席,特别浪漫。 还是个学生时,就带点“从洋媚外”心气儿,梦想实现英文原著无障碍阅读。不才啊,惰性总是大...
评分本文载于2017年6月24日 《新京报·书评周刊》 采写:新京报记者 孔雪;编辑:张畅,张进。 原文出处 中国人爱汉字,但我要“唱反调” 新京报:你在海峡两岸分别学习过繁体字、简体字。对大陆的简体字改革,你很支持? 雷立柏:在台湾,我的繁体字老师是一位很年轻的女士,...
评分我的灵都 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2025