一个夏天 在线电子书 图书标签: 法国  法国文学  阿尔芒德罗斯  小说  午夜文丛  万桑·阿尔芒德罗斯  爱情  美丽约会都   

喜欢 一个夏天 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  亲爱的丽斯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  跑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  学会完结 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  湖 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  逃跑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  热罗姆·兰东 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  我走了 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  齐达内的忧郁 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  漫长的婚约 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  水晶酒店的套房 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

总之，我至少可以有些规避，那就是以后遇到潘文柱这个人的翻译，一定要绕道而行

有关于夏天的一切美好想象，裸体、海浪、帆船、白衬衣……封闭式结尾太不法国了

总之，我至少可以有些规避，那就是以后遇到潘文柱这个人的翻译，一定要绕道而行

猝不及防的结尾。

有关于夏天的一切美好想象，裸体、海浪、帆船、白衬衣……封闭式结尾太不法国了

几处翻译令人感觉稍许奇怪。比如在肚脐上打孔在中文里应该怎么讲？像潘文柱那样翻译成“穿刺”？还是叫做脐环、脐钉更合适？另外，让这个人物被称为“兄弟”，这个兄弟，在原文里应该是无法分辨究竟是指年纪大的哥哥，还是年纪小的弟弟，“兄弟”这个统称自然是个解决的途径，...

几处翻译令人感觉稍许奇怪。比如在肚脐上打孔在中文里应该怎么讲？像潘文柱那样翻译成“穿刺”？还是叫做脐环、脐钉更合适？另外，让这个人物被称为“兄弟”，这个兄弟，在原文里应该是无法分辨究竟是指年纪大的哥哥，还是年纪小的弟弟，“兄弟”这个统称自然是个解决的途径，...

几处翻译令人感觉稍许奇怪。比如在肚脐上打孔在中文里应该怎么讲？像潘文柱那样翻译成“穿刺”？还是叫做脐环、脐钉更合适？另外，让这个人物被称为“兄弟”，这个兄弟，在原文里应该是无法分辨究竟是指年纪大的哥哥，还是年纪小的弟弟，“兄弟”这个统称自然是个解决的途径，...

几处翻译令人感觉稍许奇怪。比如在肚脐上打孔在中文里应该怎么讲？像潘文柱那样翻译成“穿刺”？还是叫做脐环、脐钉更合适？另外，让这个人物被称为“兄弟”，这个兄弟，在原文里应该是无法分辨究竟是指年纪大的哥哥，还是年纪小的弟弟，“兄弟”这个统称自然是个解决的途径，...

几处翻译令人感觉稍许奇怪。比如在肚脐上打孔在中文里应该怎么讲？像潘文柱那样翻译成“穿刺”？还是叫做脐环、脐钉更合适？另外，让这个人物被称为“兄弟”，这个兄弟，在原文里应该是无法分辨究竟是指年纪大的哥哥，还是年纪小的弟弟，“兄弟”这个统称自然是个解决的途径，...