舞姬 在线电子书 图书标签: 森鸥外 日本文学 日本 小说 赵玉皎 短篇集 外国文学 果麦
发表于2024-12-22
舞姬 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
文豪野犬作家打卡第三位,非常喜欢这个集子,记住了这位译者。我总是不能在小说里找到所谓的时代或民族局限性,这次也是,我会觉得森鸥外笔下很多人与事在现下也是存在并发生的,只是细节不同罢了,毕竟人的本质还是人。(一些历史小说除外)
评分译者的短篇选本,觉得选得相当好,观鸥外不同年龄段的文风(多谢翻译),不禁叹息芥川的早逝和夏目提笔之晚。《妄想》使我感同身受,《雁》是里面最喜欢的一篇,依然带有“色文学”的意味。鸥外很博杂,我要慢慢了解。“站在十字路口频频脱帽,却不打算追随任何人而去。”
评分这个版本的纸张质量超级好,摸起来超舒服!翻译也厉害,比那些大家的意识流名作好读多了!btw 从一个日本作家那了解到鱼玄机的故事也是挺奇妙……
评分这个版本的纸张质量超级好,摸起来超舒服!翻译也厉害,比那些大家的意识流名作好读多了!btw 从一个日本作家那了解到鱼玄机的故事也是挺奇妙……
评分就如同译者所言,森鸥外的笔触由绚烂到平淡,便有"见山是山,见水是水"的意境。人生经历也罢,对感情的态度也罢,相恋与错过,"世间安得双全法,不负如来不负卿",对人生的感悟之中,也会有对过往的遗憾相伴,与时代变革之中,做自己该做之事。
森鸥外
もりおうがい
1862.2.17 — 1922.7.9
出生于石见国津和野(今岛根县津和野町)
本名森林太郎,号鸥外,又别号观潮楼主人、鸥外渔史
日本文豪、翻译家
1881年毕业于东京大学医学部
1890年,发表处女作《舞姬》,一举成名。后发表《泡沫记》和《信使》,统称“《舞姬》三部曲”,开创日本浪漫主义文学之先河。
1909年,重启创作之途,不到四年间,创作了《修葺中》《沉默之塔》等四十余部现代小说。
从1912年至1921年的十年间,创作了《高濑舟》《寒山拾得》等13部历史小说和11部史传,名篇迭出。
1922年7月9日,60岁的森鸥外病逝于观潮楼。弥留之际,鸥外谢绝了一切政府赠予的荣衔。
《舞姬》是森鸥外小说精选集,收录了“《舞姬》三部曲”、《沉默之塔》、中篇小说《雁》、心灵自传色彩《妄想》、《鱼玄机》、历史小说压卷名篇《高濑舟》《寒山拾得》等十三部中短篇小说代表作,佐以万字导读,立体呈现一代文豪的创作生涯。
《舞姬》也是一直想拜读一直没有心思读的一本森鸥外的中短篇集子。虽然盛名在外,与我夏目漱石并驾齐驱的名声,我森鸥外当年读的第一本却居然是《百物语》所以小时候一度把大文豪看成是怪谈作家。后来渐渐因为可能根深蒂固的“败者美学”,所以就更喜欢了那个无所事事,并不得...
评分前年听说森鸥外是日本现代文学的“大文豪”,因为翻开了森茉莉的《甜蜜的房间》。感叹能养出这样一闺女,该是个怎样的爹。读罢这几篇小说,果真是位厉害的爹,起码文学造诣绝对一流。第一篇《舞姬》我读时有种强烈的陀思妥耶夫斯基的感觉,但我并不是多喜欢陀思妥耶夫斯基,好...
评分 评分 评分有这样一位,睿智有鸿鹄之志,又文思敏捷,知情识趣,旁征博引的大气的父亲。也难怪茉莉女士把诸位男人,都和自己父亲比一比了。 这本书的装帧漂亮至极,封面类似麂皮和灯芯绒触感,深棕咖色很日式美学。目录的呈现形式为数字大磅数的纸质触感硬挺中又细腻 一个人的青年时代世...
舞姬 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024