舞姬 在线电子书 图书标签: 日本文学  森鸥外  外国文学  短篇小说  日本近代浪漫文学  【日】  B  2017   

喜欢 舞姬 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  津轻 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  苦妓回忆录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  万火归一 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  事物的味道，我尝得太早了 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  2666 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  萨德侯爵夫人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  金色梦乡 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  十三夜 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  乌暗暝 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  上锁的房子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

日本人特有的残忍懦弱，还是喜欢泉镜花，和尾崎红叶比也感觉比不过，不过头尾两篇还可以

对当时的我的文风产生深刻影响的书。太美了。

森鸥外早期作品无甚称得上难忘佳作者，唯独后期笔调冷峻的历史小说尚堪一观。《阿部一族》最值得称道。尽忠殉死后反遭小人谗害，最终愤而反抗全族尽灭，将武家时代特有的武士思想表现得淋漓尽致。若以阿部一族下场的正当性为视角，则乃木希典的殉死何足鼓吹？

3.5 历史小说要好很多。《舞姬》因带了知识分子的自欺与清高，残忍得很模糊。《雁》实在是太啰嗦了。

这版翻译我是超级喜欢的，算是偏现代的翻译，看到网上很多赏析都是引用的像是民国年代感觉的翻译，两种都很有意思。这版的话，让我感觉森鸥外的文字用平平淡淡的语气讲述故事，但带给我的是很强烈的情感，文字里就算没有过激的字眼，也能在温和的起伏里描绘出人物灵动的形象，淡雅的语句，娓娓道来，我好喜欢这样的文风。这本书我看了好多遍，故事中片刻的场景和着文字常常在会浮现，那个画面就好像在眼前，连人物的姿态和背景都很清晰，感觉好奇妙。我确实被这样的文字打动了。

一本书七八个故事，用的却是一个相似的笔调。 在那同样一副十九世纪末的西欧山水里，会有同样的一副风光--夕阳漫漫，溪流淤泥，芦苇从深，木舟渡过，留下长长的涟漪。那来自异乡的日本过客，步过的暗影匆匆划过了巨大的夕阳，怅然失措的在爱情与前程之间，选择了自己的功利心。...  

有这样一位，睿智有鸿鹄之志，又文思敏捷，知情识趣，旁征博引的大气的父亲。也难怪茉莉女士把诸位男人，都和自己父亲比一比了。 这本书的装帧漂亮至极，封面类似麂皮和灯芯绒触感，深棕咖色很日式美学。目录的呈现形式为数字大磅数的纸质触感硬挺中又细腻 一个人的青年时代世...  

大约数小时便读完了这十余篇小说，无论是爱丽丝没了依靠只能飘零在柏林的凄苦，还是也许再也候守不到意中人的如迷途将死的大雁般的小玉的忧伤，都轻轻的在空白的纸上缀满了她们存活的痕迹，文学大多是悲剧的，故而才能上美的，字里行间充斥着的作者对于自身的訾詈和反思，鸥外...  

大约数小时便读完了这十余篇小说，无论是爱丽丝没了依靠只能飘零在柏林的凄苦，还是也许再也候守不到意中人的如迷途将死的大雁般的小玉的忧伤，都轻轻的在空白的纸上缀满了她们存活的痕迹，文学大多是悲剧的，故而才能上美的，字里行间充斥着的作者对于自身的訾詈和反思，鸥外...  

大约数小时便读完了这十余篇小说，无论是爱丽丝没了依靠只能飘零在柏林的凄苦，还是也许再也候守不到意中人的如迷途将死的大雁般的小玉的忧伤，都轻轻的在空白的纸上缀满了她们存活的痕迹，文学大多是悲剧的，故而才能上美的，字里行间充斥着的作者对于自身的訾詈和反思，鸥外...