徐梵澄著譯選集 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
徐梵澄（1909—2000）
年輕時遊學於魯迅門下，一生踐行先生的“精神事業”；1929年至1932年，留學德國柏林大學、海德堡大學；迴國後寄寓上海，受魯迅之囑係統地翻譯尼采著作；1945年赴印度，先後任教於泰戈爾國際大學和室利阿羅頻多學院；1978年底迴國，就職於中國社會科學院世界宗教研究所。
先生精通多種古今語言，貫通中、西、印三大文化，在詩歌、書畫、文藝評論上造詣精深,學術貢獻主要有四：
一、中國之最早最具規模地翻譯尼采著作，如《尼采自傳》《蘇魯支語錄》等；
二、係統地翻譯印度韋檀多一係古今經典，如《薄伽梵歌》《五十奧義書》等；
三、以英文完整地介紹中國傳統學術精華，如《孔學古微》《唯識菁華》等；
四、以精神哲學的進路重新詮釋吾華經典，如《陸王學述》《老子臆解》等。
- 徐梵澄
- 哲學
- 精神哲學
- 宗教
- 【思想學術史】
- X徐梵澄
- *武漢·崇文書局*
- 實
《陸王學述》（漢文著作）——梵澄晚年力作，以世界“精神哲學”闡揚陸象山、王陽明一脈心學；本書為王陽明思想研究的重要著作。
《薄伽梵歌》（梵譯漢） ——印度人的“聖經”，為瞭解印度民族精神之鑰；梵澄以楚辭體翻譯之,1957年在印度首次齣版。
《尼采自傳》（德譯漢）——中國第一本從德文迻譯的尼采原著，魯迅囑咐梵澄翻譯並親自校對；另收錄梵澄節譯尼采《人間的，太人間的》。
《玄理參同》（英譯漢並疏釋）——藉疏釋古希臘哲人赫拉剋利特（可比擬於中國的老子）的思想，會通中、西、印三大文化之“玄理”。
具體描述
讀後感
现代圣哲徐梵澄怀忆毛主席 1，毛主席故像下作 1978年 云霞蔚起赤城标，禹鼎黄书未寂寥， 功盖九洲人绝世，湖湘终古激新潮。 2，毛主席纪念堂瞻礼 1979年 千秋大业起农工，山立师干遂总戎。 胜算善能恢武德，韬钤余事整文风...
評分蓬屋说诗:诗与人类文明共始源以及诗之时代精神 自来论诗或撰诗话者，多就诗意及诗人本身言之。撰纪事或本事者亦然，罕有言及“时代精神”者。实则天籁，人工，才情，学力，皆系乎此，即诗人为其所支配，有不自知其然而然者。精神无形，可见者源流正变兴革盛衰之迹；则《...
評分蓬屋说诗:诗与人类文明共始源以及诗之时代精神 自来论诗或撰诗话者，多就诗意及诗人本身言之。撰纪事或本事者亦然，罕有言及“时代精神”者。实则天籁，人工，才情，学力，皆系乎此，即诗人为其所支配，有不自知其然而然者。精神无形，可见者源流正变兴革盛衰之迹；则《...
評分蓬屋说诗:诗与人类文明共始源以及诗之时代精神 自来论诗或撰诗话者，多就诗意及诗人本身言之。撰纪事或本事者亦然，罕有言及“时代精神”者。实则天籁，人工，才情，学力，皆系乎此，即诗人为其所支配，有不自知其然而然者。精神无形，可见者源流正变兴革盛衰之迹；则《...
用戶評價
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有