神谕之夜 在线电子书 图书标签: 保罗·奥斯特  美国文学  小说  美国  外国文学  PaulAuster保羅•奧斯特  文学  长篇小说   

喜欢 神谕之夜 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  隐者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黑暗中的人 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  卢贡家族的家运 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  黑夜的终止 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  文学肖像 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  欧洲教育 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  燃烧的心 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  苔菲回忆录 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  寻金者 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  来日方长 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

断章与断章相套，故事与故事环绕，奥斯特再次化身作者、故事中作者与故事中人，超现实与峰回路转仿若神谕降临，顺着文字韵律一路荡漾，不断重见最初与他相识时闪过的天才感觉。可惜后半段一落千丈，奥斯特的抓马倘若继续隐藏在文字迷宫中，愉悦与惊喜将持续笼罩裹挟我，蓝色笔记本的撕裂，似乎预告着故事的草草终结。

对于奥斯特长时间的忽视是我对于美国文学喜爱中的一件遗憾。他的故事技巧和文字风格，非常打动和吸引我。生活就像一部小说，用文字组构成言行举止，情节就像是所有的未知，诱惑着你在迷宫中探索。

想要那本葡萄牙产的蓝色笔记本

3.5；第二条故事比较好。主线看到一半已经猜到狗血剧情了，蓝色笔记本才是主角。

喜欢小说的结构和节奏，故事中有故事，故事中的故事中还有故事，而三层故事的人物之间充满隐喻。也喜欢书中那个moral，尽管我是个佛教徒：这个世界被偶然主宰，随机事件潜行在每个人生活的每一天，生命可能随时被剥夺，毫无理由。译者潘帕是本书给我的第三惊喜，译笔非常好，想看他翻译的其他书，上一次给我这种冲动的译者是《战争与革命中的西南联大》的译者饶佳荣。

译者笔记之二 局限：结构 因为某种具体的原因，我在重读保罗•奥斯特的《神谕之夜》，仔细地读。重读使我惊异于奥斯特在布局上的雕琢和结构上的完整。小说的第三章有个情节里提到一种三维照片，那种照片效果十分逼真，故事里的理查德在看到照片里面的人物时，几乎感觉到他们...  

《神谕之夜》讲了三个故事，第一个是说一个有特异功能的人饱受特异功能的折磨，在与自己心爱的女子结婚前，预感到妻子在结婚一年后将有外遇，于是不敢与其结婚，承受着巨大的痛苦。 这个故事是身为作者的“我”笔下的主人公正要编辑的一个故事，而这位“我”笔下的主人公正在...  

在书店和《纽约三部曲》纠缠了好些个日子，一直没买，每次都是拿起来看上一两眼，直到偶遇《神谕之夜》，恨不得把奥斯塔的所有小说都搬回来。 不是《纽约三部曲》不好，只是和《神谕之夜》更有缘分。 暑假炎热的一天逛小书店，看到它深蓝色的封面就拿下书架，发现手感...  

这是《去年在马里安巴》的最后一句话，却被我用在《神谕之夜》上，英文名是Oracle Night，译成中文就显得事儿事儿的。这就是语言的代沟，没办法的。初阅此书，我就在日记本上迫不及待地写下：究竟要买多少书才能遇到一本《神谕之夜》?真的看完之后，我却茫然了，说不清...  

在书店和《纽约三部曲》纠缠了好些个日子，一直没买，每次都是拿起来看上一两眼，直到偶遇《神谕之夜》，恨不得把奥斯塔的所有小说都搬回来。 不是《纽约三部曲》不好，只是和《神谕之夜》更有缘分。 暑假炎热的一天逛小书店，看到它深蓝色的封面就拿下书架，发现手感...