绝对恐惧 在线电子书 图书标签: 赫拉巴尔 捷克 捷克文学 小说 文学 蓝色东欧 外国文学 博胡米尔·赫拉巴尔
发表于2024-11-17
绝对恐惧 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
虽然赫拉巴尔肯定地说杜卞卡纯属虚构,但她却真实存在,以一个影子般的爱人,以收件人之名,供赫拉巴尔诉说爱欲,死亡,痛苦,文学,电影,历史,青年运动(八十年代末的捷克街头。想象赫拉巴尔在倾诉时常常会出现的一张美国女大学生的脸庞,一个支点与依托,为了这本书她不得不存在,杜卞卡,四月,残忍的季节。“每当我再次陷入宿醉状态的时候,我就轻轻地牵扯一下你的线绳,马上就能感觉到自己被拴系的位置。”
评分虚构信件,兼布拉格旅行地图,兼美利坚文化巡礼,兼半本回忆录。赫拉巴尔用一本小薄书,完成了多重写作。本书写于他晚年妻子去世不久之后,他形单影只,到达“虚空的巅峰”,而既存在又不存在的杜卞卡在此时闯入他的生活,就像手持毛线团的阿里阿德涅。
评分读着蛮吃力的,但我渐渐开始非常地理解他的那种痛苦
评分“流亡”前被监视的日子与“流亡”后的经历交织,看似是九封信,实则是一部小说,用来抵御死亡。而他写给的对象杜卞卡,就是他遥远的时代和生长的土地。
评分细细密密地描述了暮年的恐惧 不是对生命而是对社会现实的颤栗。他不止一次提到从窗口跳出结束生命 这也是他最终的选择。像绝笔自叙的一本书。豆瓣的内容简介真是可笑。
作者介绍:博胡米尔·赫拉巴尔 二十世纪最重要的捷克作家之一。生于一九一四年,法学博士,服过兵役,当过推销员、仓管员、炼钢工,等等。一九九七年死于意外。他历经和见证了二十世纪捷克历史的跌宕起伏,四十九岁时才得以出版第一部作品,一生创作无数,获得国内外奖项多达三十多个。他的作品经常被改编为电影和戏剧,与小说同名的电影《严密监视的列车》于一九六六年获奥斯卡最佳外语片奖;《我曾侍候过英国国王》于二〇一二年获得捷克国家电影奖“捷克狮”奖最佳影片、最佳导演等四项大奖。其他代表作品有《雪绒花的庆典》《温柔的野蛮人》《过于喧嚣的孤独》等。
译者简介:李晖,安徽宣城人。北京大学翻译研究博士,现任教于北京语言大学外国语学部高级翻译学院。主要研究方向为小说理论与翻译研究、现代主义以来中国古典文学的外译传播、中西寓意叙事比较。译作有《美学·图画通识丛书》、《卢浮宫藏品精选》和《最佳欧洲小说II》(参译两篇)等。
在喧闹拥挤的金虎酒馆,垂暮之年的赫拉巴尔邂逅了正值青春的杜卞卡,从而激发起创作灵感。他对杜卞卡身上洋溢的活力和激情充满向往,对自身局限和衰老感到恐惧,并将庞杂的知识与多年的思考,绵密无间地汇入一篇篇看似漫无目的的私昵信件中。这部书信体小说缱绻眷恋,不仅堪称当代情书的经典,更是极具代表性的赫氏奇思妙语。
这些如出一辙的简介太误导读者了,荒诞可笑至极。这本书于我并不是暮年恋情缪斯引发的情感私信。这是赫拉巴尔写给最残忍的四月的love story,这是他对绝对恐惧的对抗,这是他的宿命,是他的爱。这是他的荒原,他的四月,他的凭借人间所有的稠李树的芬芳献给四月的情书。 书里面...
评分这些如出一辙的简介太误导读者了,荒诞可笑至极。这本书于我并不是暮年恋情缪斯引发的情感私信。这是赫拉巴尔写给最残忍的四月的love story,这是他对绝对恐惧的对抗,这是他的宿命,是他的爱。这是他的荒原,他的四月,他的凭借人间所有的稠李树的芬芳献给四月的情书。 书里面...
评分这些如出一辙的简介太误导读者了,荒诞可笑至极。这本书于我并不是暮年恋情缪斯引发的情感私信。这是赫拉巴尔写给最残忍的四月的love story,这是他对绝对恐惧的对抗,这是他的宿命,是他的爱。这是他的荒原,他的四月,他的凭借人间所有的稠李树的芬芳献给四月的情书。 书里面...
评分这些如出一辙的简介太误导读者了,荒诞可笑至极。这本书于我并不是暮年恋情缪斯引发的情感私信。这是赫拉巴尔写给最残忍的四月的love story,这是他对绝对恐惧的对抗,这是他的宿命,是他的爱。这是他的荒原,他的四月,他的凭借人间所有的稠李树的芬芳献给四月的情书。 书里面...
评分这些如出一辙的简介太误导读者了,荒诞可笑至极。这本书于我并不是暮年恋情缪斯引发的情感私信。这是赫拉巴尔写给最残忍的四月的love story,这是他对绝对恐惧的对抗,这是他的宿命,是他的爱。这是他的荒原,他的四月,他的凭借人间所有的稠李树的芬芳献给四月的情书。 书里面...
绝对恐惧 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024