具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
評分
用戶評價
评分
這個翻譯簡直瞭……跟流水賬一樣，完全感受不到作者想錶達的想法瞭，就有種雲裏霧裏讀不懂的感覺，讀不到作者傳達的精神內核。我為什麼要買這一版啊我……強迫自己一定要硬著頭皮讀完，最後的那部分先生說自己要去“殉死”，手機中恰好隨機播放到電影《人間失格》裏的音樂，終於有一些對於人物的代入感瞭，對於我讀此書也算是個好的結尾瞭。
评分這個版本不太好。明明是一個這麼簡單的故事，卻如此孤獨與悲哀，這滲進每一個字的寂寞。我本該早就去死，為何苟活到現在？
评分個人推薦上海文藝於榮勝譯本。
评分“我早該離開人世瞭，為何還苟活到現在？”
评分編校質量印刷質量都很差，隻能像當年讀李繼宏譯的《瞭不起的蓋茨比》一樣硬著頭皮讀完
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有