螺絲在擰緊 在線電子書 圖書標籤: 亨利·詹姆斯 美國 小說 美國文學 譯文經典 外國文學 哥特小說 *上海譯文齣版社*
發表於2024-11-22
螺絲在擰緊 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
黃老師還是繼續做編輯吧,翻譯這事交給專業人士去做吧
評分erotic
評分erotic
評分為瞭好歹能挨過去,我隻能將“天倫”藏在我的自信和言辭中,隻能把我經受的這場摺磨看成嚮前推進,通往一個非同尋常、當然也讓人難受的方嚮,但這樣做畢竟是在追求一個美好的前景,隻是在世俗的人類美德上再擰緊一圈螺絲而已。
評分解析比正文有意思
亨利•詹姆斯(Henry James,1843-1916),著名小說傢、文藝評論傢,心理分析小說的開創者。詹姆斯偏愛“國際小說”的題材,尤其擅長描寫清白、豐富、民主的美國與古老、腐朽、墮落的歐洲之間的矛盾。他對人物的內心世界的刻畫使他成為20世紀意識流運動的先驅。亨利•詹姆斯的創作生涯無疑是美國文學史上最長、最多産、最有影響的,他是19世紀至20世紀最偉大的散文作傢與文體傢之一,也被公認為運用小說藝術最巧妙的大師。
《螺絲在擰緊》是亨利·詹姆斯最重要的中篇小說之一,也是凝聚瞭其高超的中篇小說藝術魅力的一部作品。聖誕前夜,幾個朋友圍坐爐旁,百無聊賴地講起瞭自己聽到的鬼故事。其中一個人說到郊外一個傢庭女教師受到鬼怪睏擾的故事。一切看來稀鬆平常,但一切在亨利·詹姆斯筆下卻變得生動精緻起來:隻有傢庭女教師能夠見到“它們”;隻有她懷疑先前的女教師因為某種邪惡的動機正在控製著莊園當中的兩個孩子。所有的人都認為她瘋瞭,兩個孩子卻對此諱莫如深。為什麼小女孩始終不承認清清楚楚立在湖岸邊的人影?是小女孩兒被迷惑瞭,還是女教師在妄想?作者並不急於馬上揭示答案,但是脊背在發涼,螺絲在擰緊……
此次收入“譯文經典”叢書的《螺絲在擰緊》,經過重新排版、校訂並在正文中增加瞭12幅奧地利裔阿根廷插畫傢Mariette Lydis所繪插圖,選自1949年Heritage Press的The Turn of the Screw.,具有極高收藏價值。
1、可能并没有鬼,女家庭教师精神有问题,鬼是她臆造的,证据之一就是其中一次她和小女孩,女管家同时在场的时候,身边两位都没有看到。女管家是个迷信心理很重的人,所以一听女家庭教师说见鬼了就附和也是有的。 2、女家庭教师和小男孩有暧昧吧?也许有实质性的性关系发生也...
評分at first i wondered they were ghost stories.later, i guess they were psychopathic stories. finally, when i finished them, i realized they were simply psychopathic ghost stories. very thrilling one.
評分 評分人的脆弱在坦然面对后会变成刚毅的勇敢,鬼也好魂也罢,都源于心灵和意识。当明白无余地剖析了自我心理之后,便无所畏惧。人是歇斯底里的动物,人也是创造歇斯底里的动物。艺术家拿捏着人类共有的所有情绪来编制着他们的作品,由之而生的任何感触都是观赏者自己情绪的延续。 ...
評分人的脆弱在坦然面对后会变成刚毅的勇敢,鬼也好魂也罢,都源于心灵和意识。当明白无余地剖析了自我心理之后,便无所畏惧。人是歇斯底里的动物,人也是创造歇斯底里的动物。艺术家拿捏着人类共有的所有情绪来编制着他们的作品,由之而生的任何感触都是观赏者自己情绪的延续。 ...
螺絲在擰緊 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024