審判 在線電子書 圖書標籤: 卡夫卡  小說  外國文學  文學  存在主義  不明覺厲  德語文學  奧地利   

喜歡 審判 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  不存在的騎士 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  沙之書 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  惡棍列傳 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  荒原狼 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  城堡 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  窄門 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  沒有個性的人 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  被傷害與侮辱的人們 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  杜撰集 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  奧斯特利茨 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

雖然此版本裝幀頗美，但拙劣的譯者卻延長瞭讀者與著作的距離。As the saying goes,"You can't judge a book by its cover."

27/2018

感覺故事走嚮是好的 可是這個翻譯真的讓人"難以下咽" 感覺創美的書翻譯質量很可憂啊… 想到傢裏還有好幾本創美的書就有些頭疼…

感覺故事走嚮是好的 可是這個翻譯真的讓人"難以下咽" 感覺創美的書翻譯質量很可憂啊… 想到傢裏還有好幾本創美的書就有些頭疼…

感覺故事走嚮是好的 可是這個翻譯真的讓人"難以下咽" 感覺創美的書翻譯質量很可憂啊… 想到傢裏還有好幾本創美的書就有些頭疼…

第一次看卡夫卡，基本上是昏昏沉沉看完的，只有到最后教士出来的那一段小说才变得有意思，主要的故事情节很乏味，看书评比看正文有意思的多。 关于内容的解释，我比较喜欢的是《为自己的人》中弗洛姆的书评，这本书叙述的是一个梦境，是K的潜意识塑造出来的。因此情节才会...  

第一次看卡夫卡，基本上是昏昏沉沉看完的，只有到最后教士出来的那一段小说才变得有意思，主要的故事情节很乏味，看书评比看正文有意思的多。 关于内容的解释，我比较喜欢的是《为自己的人》中弗洛姆的书评，这本书叙述的是一个梦境，是K的潜意识塑造出来的。因此情节才会...  

I gave up reading the book after I have finished 50% of the pages. It was less attractive than the The Metamorphosis, and even more depressing. The whole story is a repeat of nonsense. It is nonsense that K was house arrested without a proper reasons; all ...  

之前读曹庸译本的《审判》两遍，孙坤荣译本的《诉讼》一遍。 虽然现在觉得《诉讼》这个译名可能更贴切，但是就译本内容而言，最喜欢曹庸的翻译。 《诉讼》是我最喜欢的卡夫卡作品。十年前第一次读他的短篇《变形记》，没有任何感觉，又过了两年，第一次读《城堡》，只是觉...