兰斯顿·休斯诗选 在线电子书 图书标签: 诗歌 美国 休斯 兰斯顿休斯 诗 诗集 凌越 上海文艺出版社
发表于2024-12-22
兰斯顿·休斯诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
我在刚果河边建造我的小屋,它催我入眠。 我注视着尼罗河,在河畔建起金字塔。 我听见密西西比河的歌唱,当亚伯林肯顺流而下到新奥尔良,而我已经看见它浑浊的胸膛在夕阳中闪耀着金光。 我了解河流:古老的,黝黑的河流。 我的灵魂变得像河流那样深沉。 因为你是我的一支歌,我唱你不能太久太多。因为你是我的一番祈祷,我不能到处把你絮叨。 美丽的苏珊娜琼斯穿上红装,我心中燃起痛苦的爱情火光。甜蜜的银色小号,天啊! 荒凉的爱人,夜一般黑的男孩。两个人背对着月光,而月光是欢乐的。
评分穿透力超强的诗集,兰斯顿·休斯无愧于“哈莱姆的桂冠诗人”
评分呵呵
评分似乎在中文里很难复制原诗的音乐性。原诗的音乐性和英语太紧密了
评分「在耶稣脚边,悲伤如大海。」 「宽阔,宽阔的河流/隔开我的爱和我/过河去/无论如何要搂着我的宝贝/因为如果见不到我的宝贝/我会立刻伤心欲绝。」
兰斯顿·休斯(Langston Hughes,1902.02.01-1967.05.22)在美国文坛,尤其是黑人文学方面,是一个举足轻重的人物。承的是惠特曼、林赛和桑德堡的传统,他的诗即兴、口语、贴近生活,充满活力。休斯的诗歌灵感几乎全部来源于非裔美国人文化的声音、节奏和意义:宗教、民间传说、语言--以及囊括这所有这一切的音乐。休斯的诗歌材料主要汲取自福音曲、圣歌、爵士乐和布鲁斯音乐,但他却在其中发现了黑人的灵魂。自上世纪六十年代去世后,休斯在美国文学史上的地位又有了稳步提升,现在已经被普遍认为是二十世纪上中叶美国最重要的几位诗人之一。
兰斯顿·休斯是美国现代最杰出的黑人诗人、小说家和剧作家,“哈莱姆文艺复兴”的中坚人物。上海译文出版社最近出版的《兰斯顿·休斯诗选》,充分反映了他的诗歌创作特色。 兰斯的诗歌具有为黑人的命运鼓与呼这一强烈的时代特征。 这与他的家族历史密切相关。他的曾祖父与外曾...
评分兰斯顿·休斯是美国现代最杰出的黑人诗人、小说家和剧作家,“哈莱姆文艺复兴”的中坚人物。上海译文出版社最近出版的《兰斯顿·休斯诗选》,充分反映了他的诗歌创作特色。 兰斯的诗歌具有为黑人的命运鼓与呼这一强烈的时代特征。 这与他的家族历史密切相关。他的曾祖父与外曾...
评分兰斯顿·休斯是美国现代最杰出的黑人诗人、小说家和剧作家,“哈莱姆文艺复兴”的中坚人物。上海译文出版社最近出版的《兰斯顿·休斯诗选》,充分反映了他的诗歌创作特色。 兰斯的诗歌具有为黑人的命运鼓与呼这一强烈的时代特征。 这与他的家族历史密切相关。他的曾祖父与外曾...
评分兰斯顿·休斯是美国现代最杰出的黑人诗人、小说家和剧作家,“哈莱姆文艺复兴”的中坚人物。上海译文出版社最近出版的《兰斯顿·休斯诗选》,充分反映了他的诗歌创作特色。 兰斯的诗歌具有为黑人的命运鼓与呼这一强烈的时代特征。 这与他的家族历史密切相关。他的曾祖父与外曾...
评分兰斯顿·休斯是美国现代最杰出的黑人诗人、小说家和剧作家,“哈莱姆文艺复兴”的中坚人物。上海译文出版社最近出版的《兰斯顿·休斯诗选》,充分反映了他的诗歌创作特色。 兰斯的诗歌具有为黑人的命运鼓与呼这一强烈的时代特征。 这与他的家族历史密切相关。他的曾祖父与外曾...
兰斯顿·休斯诗选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024