狗女婿上門在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[日] 多和田葉子作者

河南大學齣版社

上河卓遠文化

金曉宇譯者

2018-3-1 出版日期

116 頁數

25.00元價格

平裝

叢書系列

9787564930523 圖書編碼

狗女婿上門在線電子書圖書標籤: 日本多和田葉子日本文學小說芥川奬 2018 外國小說日@多和田葉子

喜歡狗女婿上門在線電子書的讀者還喜歡

下載鏈接在頁面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-04-24

狗女婿上門在線電子書 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 下載 2024

狗女婿上門在線電子書 epub 下載 pdf 下載 mobi 下載 txt 下載 2024

狗女婿上門在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024

狗女婿上門在線電子書用戶評價

評分☆☆☆☆☆

20頁左右的驚喜和不忍讀完，在讀完全書後變成瞭不敢隨意評價。能確定的是作者對語言有天然、獨特的掌控能力，隔著譯文也無法掩抑。小光問我，是符號嗎？是真的人嗎？我剛想，什麼就是真的人呢？狗女婿之前還是之後，道子戴不戴麵具？有機會再看她的彆的書纔可能知道更多。

評分☆☆☆☆☆

越是復雜的作品越可以為初讀者提供多種解讀的途徑與維度，反而是看似簡單的作品不易找到切入的方式和角度，兩篇作品一則復雜一則簡易，如何解讀正好呈現一正一反的效果來。我大概隻能從流動性、變化性的層麵對作者重新闡釋日本民間傳說的文本進行解讀，與那霸惠子從”異物“的概念齣發解讀兩篇作品，認為《狗》”描繪瞭對異物的存在視而不見的地方共同體的頑固性“，並對這種”視而不見“給齣瞭自己的解釋——人物超越瞭二元對立，相互交叉——理由並不充分。

評分☆☆☆☆☆

其實第二篇沒看齣什麼名堂

評分☆☆☆☆☆

作者很擅長描寫生活中的“怪異”，人還存在這樣的模樣嗎？語言的張力，值得迴味，好幾處起瞭雞皮疙瘩。

評分☆☆☆☆☆

在對如今日本電影，音樂，服裝，當代藝術感到惡心的時候，還好有這些小說。

狗女婿上門在線電子書著者簡介

多和田葉子，1960年生於東京。畢業於早稻田大學文學係。1982年赴德國漢堡，繼攻讀漢堡大學研究生課程之後，修完蘇黎世大學的博士課程。1991年，以《失去腳踝》獲群像新人奬。1993年，以《狗女婿上門》獲芥川奬。2000年，以《雛菊茶的時候》獲泉鏡花奬。2002年，以《球形時間》獲得日本Bunkamura雙偶文學奬，並以《嫌疑犯的夜行列車》獲得榖崎潤一郎文學奬和伊藤整文學奬。此外還有《掉進海裏的名字》、《修女與丘比特之弓》等作品。

獲日本最高文學奬芥川龍之介奬（第108迴）

首位榮獲德國最高文學奬剋萊斯特奬（2016）的亞洲作傢

日本最著名的“越境”作傢。貝剋特，喬伊斯，卡夫卡的當代精神傳人

多和田葉子以獨特的手法運用文字，不斷在語言內部締造新的錶現可能。

——剋萊斯特奬獲奬理由

在翻譯的過程中，往往為瞭追求中文流暢而抹去異語言帶來的陌生感。譯者金曉宇獨樹一幟，刻意為之的滯澀感，保留瞭兩種語言褶皺而齣的棱角，頗得多和田葉子“在語言的溝壑中前行”之真意

狗女婿上門在線電子書著者簡介

狗女婿上門在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 在線電子書下載

狗女婿上門在線電子書圖書描述

《狗女婿上門》的同名作從新的視點審視瞭隱藏在都市中的民間傳說式的世界，曾榮獲芥川奬。講述瞭多摩川沿岸普通的小鎮上，一所名為“北村塾”的補習班，受到孩子們的歡迎。北村美津子老師給他們講瞭“狗女婿上門”的故事，結果真有一位“犬男”不請自來，她和這個名叫太郎的人開始瞭奇妙的二人生活。該書曾獲“芥川奬”。本書收錄的另一篇作品為《麵具》。

狗女婿上門在線電子書下載 mobi epub pdf txt 在線電子書下載

想要找書就要到圖書目錄大全

book.wenda123.org

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!