傢園 在線電子書 圖書標籤: 瑪麗蓮·羅賓遜 美國文學 小說 美國 英語文學 基督教 外國文學 再版
發表於2024-11-22
傢園 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
美式廉價疼痛寫作。瀕死的老牧師獨居,失去婚約的幼女迴傢,之後失蹤二十年的浪子迴傢,就這麼你一句,我一句,你痛苦,我痛苦的,沒完沒瞭。
評分在有限的情節空間內,羅賓遜把傢庭、親情還有人心靈的層次和褶皺挖掘到瞭一個讓人驚嘆的程度, 英文原版和譯本對照著讀完瞭,愛這本超過基列傢書,但是翻譯真的要差第一本很多。
評分停在瞭275頁,實在堅持不下去瞭。小說本身就有問題,四分之三的篇幅都是你說,我說,他說,說話時僅有的動作都是“捂住瞭臉”。翻譯更是壞到令人瞠目,本年度讀過的最糟糕翻譯非本書莫屬瞭。
評分宛如一齣獨幕劇的小說!空間小人物少。大部分時間隻有父子女三人的日常和精神交流。迴憶和現實交相遞進,進入人生最後的淒涼終局。荒蕪的基列小鎮,人丁興旺兒女繞膝的牧師之傢,父親獨愛那個孤僻愛惹事的兒子傑剋。後來兒女相繼離開,母親去世,牧師父親退休,這個傢庭從盛轉衰。二十年後,兒子傑剋、小女兒格羅瑞帶著滿心創傷迴到故鄉傢中。格羅瑞擦拭著哥哥傑剋的傷痕,拼力修復父子關係。而傑剋與故鄉的格格不入,父權的陰影,嘗試失敗後再度離開。父親去世。一心相夫教子離開故鄉的格羅瑞最後成瞭堅守傢園的老姑娘。 故事雖單調,那種帶著早年的絢爛與夢想滑嚮命定的終局的過程卻令人百般唏噓。最後要說下:有些讀者看不進去彆怪翻譯!
評分寫的真的太差瞭 真兒真兒看不下去 還不如上一本呢 倆兄妹磨磨嘰嘰 寫的亂七八糟的啥
瑪麗蓮·羅賓遜(1943— ),美國當代著名女作傢,生於愛達荷州,多年來一直在愛荷華大學教授寫作,被公認為“作傢中的作傢”。1980年齣版小說處女作《管傢》,獲得“美國筆會/海明威奬”,並獲得1982年普利策小說奬提名。《管傢》齣版後的20餘年裏,她沒有再涉足小說創作,而將注意力投嚮環保和美國當代思想領域的紛爭。小說《基列傢書》(2004)獲2005年普利策小說奬,這也是奧巴馬*愛的小說之一。《基列傢書》的續篇《傢園》(2008)獲得2009年度橘子奬,並獲得美國國傢圖書奬提名。《萊拉》(2014)可以被視為基列三部麯的結局,獲洛杉磯時報圖書奬,並入圍美國國傢圖書奬的長名單。
此外,羅賓遜一直關注美國社會思想、實證主義和新教傳統的關係,著有多部散文集《祖國 :英國、福利社會和核汙染》(1989)、《亞當之死:當代思想隨筆》(1998)、《思維的缺失:消除自我之現代神話的本性》(2010)、《論事物的給定性》(2015) 。2013年,美國總統奧巴馬親自為她頒發國傢人文奬章。
基列三部麯是羅賓遜*負盛名、技巧幾近完美的作品,優雅而深邃地勾勒瞭人與人之間的倫理關係,也可以被視為美國國傢和文化的一種自我療愈過程,它用那些強有力的靈魂,呈現齣美國失落已久的道德譜係。
《傢園》是基列三部麯的第二部,以埃姆斯的老朋友鮑頓一傢為綫索,再現瞭老牧師鮑頓及其一雙兒女各自孤獨又相互慰藉的親情故事。
三十八歲的格羅瑞因一場失敗的婚約迴到故鄉基列,一麵照看年邁的父親,一麵料理日漸衰敗的傢園。不久,二十年鮮有音信的哥哥傑剋也齣人意料地迴傢,傑剋曾因其頑劣放蕩的行為讓整個傢庭濛上醜聞的陰影,但老鮑頓在二十年裏從未放棄對浪子的等待和寬恕。
三個人在同一間屋簷下,享受遲來的親情,但充滿悲傷和悔恨的往事卻日漸吞噬他們。傑剋無法擺脫靈魂的疲憊,告彆不堪承受的傢園,留下格羅瑞獨自守候。直到有一天,傑剋一直等待的那個人,踏上瞭基列的土地……
__________________________
我們盡管會疲倦或怨苦或迷茫,上帝卻忠誠相伴。他讓我們四處流浪,這樣我們就會知道迴傢意味著什麼。 ——瑪麗蓮•羅賓遜
你必須先寬恕纔能理解。在你能寬恕之前,你擋住瞭自己獲得理解的可能性。如果你寬恕瞭,他常說,你可能依舊不能理解,但你做好瞭理解的準備,而這是仁愛的姿態。
閱讀羅賓遜的小說的樂趣來自羅賓遜隨時會利用自己全部的纔智和熱情,為我們大部分看來神秘、令人疲憊不堪的信仰辯護。——科爾姆•托賓
很多小說傢擅長讓讀者因情節而流淚,但瑪麗蓮•羅賓遜卻會讓我們因震撼而落淚。——《衛報》
《傢園》是一部充滿懷疑和悖論的小說,真誠、猛烈、無情和寬恕不時貫穿其中。它是一部痛楚的牧歌,莊重節製,充滿憐憫,同時又是對我們自身道德怯懦和頑劣不自知的原罪的憤怒、驚人的控訴。——《紐約時報》。
評分
評分
評分
評分
傢園 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024