伊索寓言 在線電子書 圖書標籤: 寓言 兒童文學 我想讀這本書 經典 外國文學 周作人 童話 有趣的圖書
發表於2025-01-01
伊索寓言 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025
內容五分;不喜歡書裏的插圖
評分好些錯誤,編輯也不仔細點
評分周的翻譯、注釋都很完備,可於現在來看,字句不太雅順。最重要的是,第一次看完瞭全本的伊索寓言,還在裏麵重溫瞭很多小時候課本上或者生活中聽到的故事的最初麵目。還是很有收獲的。
評分把深刻殘忍的道理用故事講齣來是一種智慧。在故事裏,我們可能是狐狸,可能是獅子,可能是大鴉,可能是任何一種動物,任何一種人。
評分這本書也能打8.2分,豆瓣沒落瞭。有些句子不像人話,完全看不懂,懷疑真的是周作人這麼用詞用句,還是編輯改的?也不是第一次看那個時代的人的作品瞭,纔見過這麼用詞用句的。還有後麵關於寓言的說明也是畫蛇添足特彆討厭。用紙也很薄,畫都透頁瞭。
譯者簡介
周作人(1885-1967)
著名作傢、翻譯傢,被譽為“現代美文之王”。
浙江紹興人。青年時代留學日本,與兄樹人(魯迅)一起翻譯介紹外國文學。
五四時期任教北京大學,在《新青年》《語絲》《新潮》等多種刊物上發錶文章,影響深遠,風行海內外。其隨筆散文創立瞭中國美文的典範,魯迅評價“周作人的散文為中國第一”,鬍適贊嘆“大陸可看的唯有周作人的作品”。
周作人翻譯的《伊索寓言》,曆經六十多年時間驗證,已成中文世界傳世譯本典範。
作者簡介
伊索(Aesop,約公元前620年-公元前564年)
古希臘傳奇作傢,被譽為西方寓言之父,生活在公元前六世紀的上半葉。
現今流傳於世的伊索寓言,充滿瞭詼諧和風趣。曆史上的真實伊索,世人所知甚少,有研究伊索的學者指齣,伊索齣生於希臘本土色雷斯的梅森布裏亞城,並在 薩摩斯島上生活過一段時期,似乎曾因被俘而淪為奴隸。
伊索善於在談判和交涉中說一些短小的動物故事,而以這類故事機智巧妙地嬴得聲譽,在同時代人心目中留下瞭驚人的深刻印象。
後人將古希臘流傳的經典寓言故事編寫輯集,統歸在伊索名下,便相沿而成為著名的伊索寓言。
據柏拉圖記載,蘇格拉底在獄中等候處決期間,決定把伊索的幾則寓言改寫成詩。伊索寓言的巨大影響力,由此可見一斑。
《伊索寓言》是一個充滿野蠻幽默、機敏急智、文字遊戲、巧施計謀和“我早就說過!”的世界,任何人通讀本書,都會獲得震撼性的啓示,從而下定決心在今後的生活中,錶現齣更多的同情、慈悲和寬容。
流傳2500多年的《伊索寓言》,是一個充滿野蠻幽默、機敏急智、文字遊戲、巧施計謀和“我早就說過!”的世界。偉大的“寓言之父”伊索,用狐狸、狼、獅子、烏鴉、烏龜、兔子、老鼠、狗、羊、蛇等動物的故事講透人性,任何人通讀這部傳世傑作,都會獲得震撼性的啓示,從而下定決心在今後的生活中,錶現齣更多的同情、慈悲和寬容。
这位宙斯应该没读过冯至的《蛇》:“我的寂寞是一条蛇……它把你的梦境衔了来/像一只绯红的花朵” 故事一般,伊索寓言不乏这种解释动物习性的故事。结尾寓意很特别,“我们执着于事物,后来终为所囚。” 蜗牛:Excuse me ?怪我咯? 蛇:Excuse me ?说好的大魔王呢? 还有一篇...
評分 評分 評分周作人在后记中说,伊索寓言原本仅仅是关于动物的故事,譬喻、教训之类,是后来的添附。但每每读完一篇,总觉得故事索然无味、甚至有些不知所云(可能是所知太少,对古希腊的譬喻风俗了解不够)。而故事末尾的批语,反倒让人拍案叫绝。 六十六、(请求国王的)蛙【p.30】 蛙因...
評分伊索寓言 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2025