地狱一季 在线电子书 图书标签: 兰波  诗歌  法国文学  法国  王道乾  诗  垮掉的一代先驱  象征主义   

喜欢 地狱一季 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  兰波作品全集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  少年 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  双重火焰 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  燃烧的心 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  巴黎的肚子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  瓦雷里诗歌全集 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  夜之卡斯帕尔 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  冬天里的夏日印象 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  沙岸风云 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  生活之恶 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

太过热烈的火会把自己烧毁。

你们翻译的水平是我学习法语的动力 谢谢

其实我有点看不懂....

要达到“通灵人”的地步，必须使自我瓦解。苦苦锤炼自我，呕心沥血，脱胎换骨。做一个叛逆的盗火者被人们唾弃。 缺乏背景知识太难读。将来还得重看。另外，都说王道乾译本好，为什么我总觉得很涩，法国的都这样?

不管译者多么优秀，诗译出来都有点隔，有机会会去学法语的吧。但还是战栗于穷尽古今的谵妄，当旧言语被打乱炼金，诗人以预言通灵般的洞察力让西方世界“回归大地”，“拥抱现实”，“走进壮丽辉煌的新都城”。

以往，如果我没有记错，我的生命曾是一场盛宴，在那里，所有的心灵全都敞开，所有的美酒纷纷溢出来。 一天夜晚，我让 “ 美 ” 坐在我的双膝上。 —— 我感到她的苦涩。 —— 我污辱了她。 我拿起武器反抗正义。 我逃离。噢，女巫，苦难，仇...  

翻译得还不错，兰波的理想是世界大同，可惜实现不了，后面一本写的更好，封笔之作《彩图》！太美了！ 不读旺活一生。

看兰波的《地狱一季》，这是一本很曲折的书，曲折说的是书，“成书”的历史。 这本由兰波准备自费出版的书，在他已经拿到六本样书，并邮寄了一些给自己的好友后，却最终以种种原因，没有结清他原本预印500本所需的款项，而堆放在了出版社的仓库里。在历时二十多年后，比利时一...  

法国并不是浪漫主义的始发地，其后的发展也不尽如人意。在维尼等哲理派诗人后，雨果等人的作品并没在诗歌艺术上地位卓著，社会上甚至有人无情地抨击波德莱尔。正是在这种时代气息的影响下，传乘波德莱尔艺术精髓并加以深刻的兰波和魏尔伦惺惺相惜也就不足为怪。 无疑，兰波被...  

以往，如果我没有记错，我的生命曾是一场盛宴，在那里，所有的心灵全都敞开，所有的美酒纷纷溢出来。 一天夜晚，我让 “ 美 ” 坐在我的双膝上。 —— 我感到她的苦涩。 —— 我污辱了她。 我拿起武器反抗正义。 我逃离。噢，女巫，苦难，仇...