翻译得还不错,兰波的理想是世界大同,可惜实现不了,后面一本写的更好,封笔之作《彩图》!太美了! 不读旺活一生。
評分翻译得还不错,兰波的理想是世界大同,可惜实现不了,后面一本写的更好,封笔之作《彩图》!太美了! 不读旺活一生。
評分——《地狱一季》中的兰波 这是一本精致的小书。这并不是说它的外形。花城的书一向以外表花哨、装帧拙劣著称,关键在于内容的卓越。19世纪天才诗人兰波最著名的散文诗著作《地狱一季》。写成此书时,他只有18岁。兰波的原文只有三万多字,然而这三万多字的含量却不是...
評分阿瑟·兰波,我心中的诗界第一鬼才,为《醉舟》深深折服,感叹于兰波的苦难人生和惊世骇俗的抉择。《地狱的一季》是兰波的精髓,“我是被天上的彩虹罚下地狱,幸福曾是我的灾难,我的忏悔和我的蛆虫:我的生命如此辽阔,不会仅仅献身于力与美。”“我终于使人类的希望在我的精...
評分阿瑟·兰波,我心中的诗界第一鬼才,为《醉舟》深深折服,感叹于兰波的苦难人生和惊世骇俗的抉择。《地狱的一季》是兰波的精髓,“我是被天上的彩虹罚下地狱,幸福曾是我的灾难,我的忏悔和我的蛆虫:我的生命如此辽阔,不会仅仅献身于力与美。”“我终于使人类的希望在我的精...
王道乾的譯本非常好,很好!
评分鍾樓敲響十二點齣現的月光 靈魂齣竅,噩夢,在火巢中沉睡 【簡直是感官靈魂與藝術的極緻
评分發覺自己年紀越大越讀不進詩T_T
评分這本比我昨天翻的那本有意思多瞭,所以是譯者的緣故麼。然後昨天那本的譯者翻譯就好好翻譯嗎,乾嘛還要說什麼蘭波個人後期的經曆,是為瞭告誡人們金錢什麼的都是虛幻,你作為一個詩人就要好好寫詩,要登上高峰orz反觀這本,彆人譯者就是在好好翻譯啊,而且彆人也沒站在製高點,說某人應該怎樣怎樣啊,不這樣就廢瞭雲雲什麼的。
评分真正的通靈人。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有