最后的对话 Ⅰ 在线电子书 图书标签: 博尔赫斯 阿根廷 访谈录 访谈 文学 拉美文学 外国文学 随笔
发表于2024-10-13
最后的对话 Ⅰ 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
翻译太糟糕了 好在博尔赫斯用他的智慧力挽狂澜
评分我对博尔赫斯的看法应该是对的。
评分休闲读物
评分被放逐的欧洲人博尔赫斯
评分在这些对话中读者在每一行,每一段见解,每一个言外之意中都能找到那个活的博尔赫斯。
[阿根廷]豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(1899-1986),阿根廷小说家、诗人、散文家。代表作《小径分岔的花园》《老虎的黄金》《阿莱夫》。
[阿根廷]奥斯瓦尔多·费拉里(1948-),阿根廷诗人、散文家、教授。代表作《生命诗篇》《自传之诗》。
本书是拉美文坛泰斗博尔赫斯生前最后的、也是最大规模的对谈录,对话者是同为拉美文学名家的费拉里。118篇涉及不同话题的平等对谈,秒杀市面上所有单调、短小的博尔赫斯“采访稿”。
对话集是了解一位哲学家、作家思想最直白、最坦荡的方式。在博尔赫斯生前的最后三年,阿根廷国立电台敏锐地发现了这一要义。他们策划了一档连续时间长达三年的对话节目,不同于以往流于形式的记者采访,这次他们请来的是深受博氏影响的拉美文坛后起之秀——奥斯瓦尔多·费拉里,与博尔赫斯展开针对学术甚至生活领域的各个话题的对谈,并集结成册付梓。
对话的电波始自1984年,历经三年,到1986年博尔赫斯溘然长逝而戛然终止。这是博氏生前最后的声音,也是他的遗作,集其最后的人生哲思于大成。
★ 中文版首次引进:拉美文学之父、一代巨匠博尔赫斯在生命最后三年的隽永对话
★ 媲美《理想国谈话录》的智慧诤言,荡涤心魂
★ 博尔赫斯生前最大规模的对谈,涉及话题空前辽阔,引领读者穿越大师的文学迷宫
★ 原版火遍拉美,千万博尔赫斯迷奉若至宝
1.媲美《歌德谈话录》……在坊间流传的诸多与博尔赫斯的对话中,没有一部足以与此相提并论。 ——诗人 豪尔赫·安德烈斯·派塔
2.从他的宇宙,一个文学的宇宙之中,他对我向他提出的问题尽情畅谈。哪怕讲的是哲学、神秘主义、政治等等,也总是从文学出发的,因为那里是他的天才之所寄,因为他相信自己是为此而生的,这就是他的命运。
——对谈合著者、作家 奥斯瓦尔多·费拉里
3.第一次阅读博尔赫斯,就像在字母表里发现新的字母,从音阶里跳出新的音
符。 ——BBC
博尔赫斯对我来说具有特殊的意义。我的第一本译作(尽管不 是第一本正式出版的)是《博尔赫斯1923-1967年诗选》,那本书 是以博尔赫斯一生中最初写下的篇章开始的;而我迄今为止做的最后一件事就是此时此刻在为博尔赫斯最后的对话集(我们已经看到博尔赫斯也将其视为一种写作)...
评分20世纪的西班牙文学里,大概无人能与博尔赫斯比肩,20世纪的世界文坛里,博尔赫斯亦是最伟大的作家之一。而我们谈论博尔赫斯时,绕不过他新颖奇特的创作风格。在一个起点到一个终点的直线叙事的文学时代,他创作的表达方式跳出了写实叙事的传统窠臼,成为“叙事形式的反叛者”...
评分一 经过了数十年的文化饥渴,八十年代终于迎来了知识热,无数的海外作品被译介,进入中国文化圈。回想起来,当年的书首印几十万册,只是一个常规印量。中国读者开始疯狂的阅读、研究、学习。 这其中,有两位拉丁美洲作家赢得了崇高声誉,写作圈几乎人手一本,一位是哥伦比亚作...
评分今天贾葭说:多读点历史书吧,不然,你不知道那些流芳后世的人穿透生命与时间的力量在哪里。 读完博尔赫斯的《最后的对话》似乎真的感觉到那种力量穿透生命与时间,带着那种观看落日的忧伤,而明显心情是愉悦的,舒畅的,世界观又被涮洗了一下,瞬间豁然。 博尔赫斯说自己的父...
评分文/文小妖 “我既不为少数人写作也不为多数人写作,而是每当我感到有些东西需要表达出来时,我便提笔写作。”关于写作,阿根廷作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯曾如此说道。这位阿根廷最杰出的诗人、小说家兼翻译家如同一位神秘而又极具魅力的思想巨人,洞悉着世间一切,他的作品...
最后的对话 Ⅰ 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024