保羅•鮑爾斯（Paul Bowles，1910—1999）

美國傳奇作傢、翻譯傢、作麯傢。一生隻創作過四部長篇小說，卻被視為20世紀美國極具代錶性的作傢，《時代周刊》稱他是那個年代獨一無二的作傢。2002年，其作品由美國著名非營利性齣版機構美國文庫收錄齣版，成為傳世經典。

◆鮑爾斯深受存在主義文學影響，曾翻譯過薩特、博爾赫斯等作傢的作品，美國評論界稱：“沒有哪位作傢能像鮑爾斯那樣對存在主義哲學作齣這樣全麵的闡釋。”

◆鮑爾斯與艾倫•金斯堡、威廉•巴勒斯等垮掉的一代作傢相交甚篤，評論界也將他視為垮掉的一代，但他本人卻否認。

◆1929年，鮑爾斯輟學前往巴黎學習音樂創作，隨後為田納西‧威廉斯、奧森‧威爾斯等著名劇作傢、導演作麯，迅速成為美國當代著名作麯傢之一。

◆1947年，鮑爾斯移居摩洛哥丹吉爾，並在此居住瞭52年，一直到去世。丹吉爾也因為鮑爾斯，吸引眾多藝術傢前往，成為文學聖地。

◆《遮蔽的天空》是鮑爾斯的長篇小說處女作，齣版後即連續10周登上《紐約時報》暢銷榜，在美國平裝版首印就多達20萬冊，兩個月內加印三次。

◆1990年，《遮蔽的天空》由貝托魯奇改編成同名電影，獲金球奬、英國電影學院奬等多項大奬。鮑爾斯本人亦有齣色演齣。

◆2017年，阪本龍一因為太愛這本書，甚至將鮑爾斯在電影中朗讀書中精彩段落的原聲編進瞭自己新專輯中的一首歌麯《Fullmoon》。

《遮蔽的天空》講述瞭我們一生中會遇到的絕大多數問題：愛情、婚姻、旅行、死亡、存在價值、人生意義……意識到人生虛無的人，比任何人都更渴望真實地活著。

二戰結束後，三個美國知識分子前往非洲撒哈拉旅行。波特和姬特結婚12年後彼此疏遠，渴望通過這次旅行來恢復感情。然而他們在空曠浩 渺的沙漠中，逐漸迷失瞭自己，兩人更加疏遠。在死亡降臨時，他們纔真正麵對彼此，發現每個人的生命都極其有限，但為時已晚，過於觸碰虛無的他們注定要在沙漠裏永遠流浪下去……

—————————————

◆濛塵70年的世紀文學經典！數次被齣版社退稿，幾度絕版。

◆美國文學史上罕有的同時入選兩大文學榜單的經典著作：蘭登書屋現代文庫20世紀 100部偉大英語小說；《時代周刊》1923年以來100部偉大英語小說。

◆與《局外人》《不能承受的生命之輕》一起並列為存在主義文學經典。

◆1949年首先在英國齣版，隨後在美國齣版，齣版後連續10周登上《紐約時報》暢銷榜，在美國平裝版首印就多達20萬冊，兩個月內加印三次，但此後卻幾度絕版。

◆1990年，《遮蔽的天空》由貝托魯奇（《末代皇帝》）改編成電影，獲金球奬、英國電影學院奬等多項大奬。鮑爾斯本人亦有齣色演齣。

◆2017年，阪本龍一因為太愛這本書，甚至將鮑爾斯在電影中朗讀書中精彩段落的原聲編進瞭自己新專輯中的一首歌麯《Fullmoon》。

◆經典中的經典！田納西•威廉斯、威廉•巴勒斯、安東尼•伯吉斯、諾曼•梅勒、貝托魯奇、阪本龍一、詹妮弗•康納利等著名作傢、導演、作麯傢、演員聯袂推薦的人生之書。

—————————————

◆鮑爾斯現象的崛起是當今文壇發齣的又一個全新的聲音。他的創作主題無疑是純正的，而且具有開拓性。 ——諾曼•梅勒（美國著名作傢，普利策奬得主）

◆這本書顯示瞭一位天纔的成熟與老練，這種寫作我隻在加繆、薩特這些作傢的作品中見到過。——田納西•威廉斯（美國著名作傢，普利策奬得主）

◆保羅•鮑爾斯的《遮蔽的天空》，是二十世紀富有原創性和想象力的小說。鮑爾斯以持續不斷的傑作證明瞭自己不愧為實至名歸的文學藝術傢。——托拜厄斯•沃爾夫（美國著名短篇小說傢，福剋納筆會奬得主）

◆《遮蔽的天空》是一部充滿哲思的偉大小說，一個非常現代的冒險故事。——貝納爾多•貝托魯奇（意大利著名導演、奧斯卡奬得主）

◆保羅•鮑爾斯已經去世，但他是20世紀美國的偉大作傢。《遮蔽的天空》讓我非常震撼。——阪本龍一（日本著名作麯傢，奧斯卡奬得主）

◆保羅•鮑爾斯的寫作如此非凡，如此特彆，以一種優美的方式讓人魂牽夢繞。——詹妮弗•康納利（美國著名女演員、奧斯卡奬得主）

◆這本書遠比二戰以後大部分的英語小說都要好！ ──《新共和》雜誌

◆鮑爾斯的寫作是一門藝術，在他狀態好的時候，沒有人是他的對手。 ——《時代周刊》

◆《遮蔽的天空》是二戰後美國重要的小說之一，鮑爾斯接近於美國文學的中心。——《紐約時報》

◆鮑爾斯的小說非常適閤那些渴望長大成人的讀者。《遮蔽的天空》嚮我們展示瞭生活的驚駭之處，但也引導我們如何對待，不是用廉價的慰藉或者幸福的結局。 ——《獨立報》

◆小說原著是如此的完美、深刻和獨立，以至於它將電影排斥在外。貝托魯奇展示的僅僅是錶象，而一個沒有看過原著的人會問這部電影究竟講的什麼。 ——《芝加哥太陽時報》