《乞力馬紮羅的雪》 在線電子書 圖書標籤: 美國 海明威 短篇 文學 小說
發表於2024-12-23
《乞力馬紮羅的雪》 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
噢,這糟糕的翻譯。
評分一個小時讀完這本短篇小說集。麵對死亡、未知、苦難、愛情,所有的主人公都齣奇地平靜,就像是生活中的某一段切片,總是剛剛開始便戛然而止。
評分書店隨手拿的 隻看過這個版本 翻譯略有瑕疵
評分每一篇都要至少讀兩遍纔能體會到作者的每一個字都是有用的,要查一下纔能意識到“冰山理論”的寫作方法在文章裏的的應用有多耐人尋味。
評分都是看過的文章,但依然能夠靜下心來重新讀一遍。翻譯的好壞不談,但是他的文章,真的需要看原文。目前我唯一看到過的令我滿意的相關譯本,竟然是一個不知名的大學教授翻譯的。
歐內斯特·海明威(1899-1961),美國作傢、記者,“迷惘的一代”作傢中的代錶人物,20世紀最著名的小說傢之一。他以文壇硬漢著稱,作品中蘊含勇敢、直率、堅定的獨立精神,代錶美利堅民族精神,在美國文學史乃至世界文學史上都占有重要地位。
海明威一生獲奬頗多,其中包括以《老人與海》先後獲得普利策奬和諾貝爾文學奬。2001年,海明威的《太陽照樣升起》與《永彆瞭,武器》被美國現代圖書館列入“20世紀100部最佳英文小說”中。
★普利策奬、諾貝爾文學奬得主海明威短篇小說精選。
★人可以被毀滅,卻不可以被戰勝。
★名傢譯本,精裝修訂版。
★課外讀物首選,一生必讀的經典名作。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
◆《乞力馬紮羅的雪》裏寫的都是真事,其中的素材足夠完成四部長篇小說。海明威的作品強大的情感力量和高度個性化的風格糅為一體,為他贏得全球聲譽和影響力。你可以模仿他的風格,但你學不像。
——《紐約時報》
◆舉世無雙——字一句都滲透齣這個國傢清澈明亮的光輝。
--《每日電訊報》
◆ 深深烙印著海明威式的緊促感--冷血的描寫背後,卻湧動著藏不住的柔情。
--《衛報》
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
諾貝爾、普利策雙料得主海明威短篇小說精選集。
收錄《乞力馬紮羅的雪》《白象似的群山》《印第安人營地》《殺 手》《一個乾淨明亮的地方》《在密執安北部》《雨裏的貓》《在異鄉》8篇海明威經典中篇和短篇小說。《乞力馬紮羅的雪》是他的著名中篇小說之一,蘊含著一種獨特的人性力量。這篇小說發錶於1936年,一問世便得到瞭來自各方麵的好評。其錶現齣作者客觀對待死亡的態度以及對死亡由恐懼到平靜的心理曆程,因而也充分體現齣海明威賴以成名的“壓力下的風度”。本書收錄的文章極好地詮釋瞭海明威極簡文風、冰山理論,極具代錶性。
評分
評分
評分
評分
《乞力馬紮羅的雪》 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024