瓜分沙洲 在線電子書 圖書標籤: 中東 曆史 甲骨文叢書 近代史 英國 法國 世界曆史 甲骨文
發表於2024-05-10
瓜分沙洲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
這書的翻譯我實在無法給再高瞭。全程中英對照纔能讀完。那麼多看中文也覺得荒謬的翻譯到底是怎麼通過的?甲骨文叢書就是這種質量嗎?太震驚瞭
評分其實原著是比較殷實的,但是看到最後意識到我讀的慢真的是因為翻譯太差瞭……同評論,怎麼會有人把蘇格蘭場譯成瞭人名??
評分與《王的歸程》可謂配套讀物~ 隻是翻得有點太。。。成語用得有點泛。。簡潔點就好瞭
評分裝幀印刷延續甲骨文的一貫精美
評分先補課,有個印象,待日後精讀
詹姆斯·巴爾(James Barr),英國《每日電訊報》政治與城市話題撰稿人,曾在中東地區廣泛遊曆。他也是《在沙漠中放把火:T.E.勞倫斯和英國在阿拉伯的秘密戰爭》的作者。在撰寫《瓜分沙洲》一書時,他是牛津大學聖安東尼學院的訪問學者。譯者簡介徐臻,耶路撒冷希伯來大學中東研究碩士。
1916年,兩個人秘密地達成瞭瓜分中東地區的《賽剋斯-皮科協定》。他們是馬剋·賽剋斯和弗朗索瓦·喬治-皮科,前者是一位有遠見的英國政治傢,後者則是一位心懷怨恨的法國外交官。二人在從地中海到波斯灣的沙洲中畫瞭一條綫,共同確定瞭中東地區的新版圖:英國管理巴勒斯坦、外約旦和伊拉剋,法國控製黎巴嫩和敘利亞。在接下來的三十年裏,暴力和秘密政治就在這裏上演,政治傢、外交官、間諜、士兵紛紛登場,包括T.E.勞倫斯、丘吉爾和戴高樂等。詹姆斯·巴爾根據英法檔案中新解密的文件,再現瞭英法之間為爭奪中東領導權所進行的秘密戰爭,並且揭示瞭法國人*終成功復仇,結束英國對巴勒斯坦的委任統治的高妙之舉。
中东,又称中东地区,联系亚、欧、非三大洲,沟通大西洋和印度洋,欧洲和亚洲,中东自古以来是东西方交通枢纽,战略位置极其重要。至今,由于伊斯兰教内部存在逊尼派和什叶派的对立,以及阿拉伯人与以色列人之间的对立,常年战争不断,所以往往一言蔽之,称之为“中东乱局”。...
評分中东,又称中东地区,联系亚、欧、非三大洲,沟通大西洋和印度洋,欧洲和亚洲,中东自古以来是东西方交通枢纽,战略位置极其重要。至今,由于伊斯兰教内部存在逊尼派和什叶派的对立,以及阿拉伯人与以色列人之间的对立,常年战争不断,所以往往一言蔽之,称之为“中东乱局”。...
評分本书对中东乱局的切入点非常独特,讲述的不只是英法如何通过《赛克斯-皮科协定》如何肢解、瓜分奥斯曼帝国在中东的残骸,而更多是瓜分之后,两大强盗竟然继续勾心斗角,互相卑鄙龌龊地给对方使绊子,直接目的是不让对方的委任统治一帆风顺,更深远的目的是维持本国的大国地位和...
評分当我读着一本书时,会被这世界哪里冒出来的一声爆炸、一阵枪响打断,好奇如我就放下书本去读读新闻。重新拿起书来,发现在阅读的这书竟跟这些爆炸、枪声、新闻扯得上关系。不妨说这也是种有趣的巧合。 这块沙洲,从我能听懂邢质斌的播音开始,就没消停过。这么巴掌一点大的弹丸...
評分英国作者詹姆斯·巴尔(James Barr)的《瓜分沙洲》提供了一把钥匙,为读者打开了探索近代中东乱局根源和演变过程的大门。根据英法新解密的档案文件,以及从黎巴嫩、叙利亚和南非等地搜集的资料,作者以广阔的全局视野,追根溯源,细心梳理,再现了英法之间为争夺中东统治权而...
瓜分沙洲 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024