黄金案 在线电子书 图书标签: 高罗佩  大唐狄公案  推理  推理小说  荷兰  上海译文出版社  小说  历史   

喜欢 黄金案 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  眼泪的化学 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  卡塞尔不欢迎逻辑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  巴黎仗剑寻书记 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  低音提琴 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  高罗佩事辑 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  鸽子 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  谁杀死了罗杰·艾克罗伊德？ 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  帝国轶闻 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  战争 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  萨基短篇小说选 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

书做的好！故事一般。

基本上埋下的伏笔都填上了，但还有几个点想不通的：慧本怎么引狄公去山洞的？难道他提前知道狄仁杰会去而复返吗？唐主簿和范仲到底什么关系？白凯遇到顾曹氏的时候没有乔装，那同期又是怎么骗过南门的守卫和花船上的老鸨？翻译不错，篇幅完整，虽然从后记看起来有点东拼西凑，但是四星没问题，起码“拼”得还挺流畅的，作者的汉学底蕴很可以了。

拿到手就忍不住刷完一本，读完全套写一篇长评吧，关于我的男神高罗佩想说可说的太多，包括中国传统的比事体和公案体对狄公案的影响、高公笔下的狄公和他自己的相似之处、空间布局对情节的影响、他对春宫的精研…《黄金案》里还体现出高公对女性贞洁和同性恋情的态度，在那个时代可以说是非常的开放和超前了。

没有想象中好，案件设置有巧思，译文可以看出译者的用心。就是好几处行文颇有西方风格，忠实地体现了作家在写作时还是不能摆脱自我站在文字背后。读一遍佳，不会再读。

喜欢判案的那一段，狄公的态度可以说是很超前了。结尾很微妙，比我预想的结尾好太多啦。整个阅读过程都觉得特别有画面感，情节紧凑的同时还有一些喜剧色彩，譬如看戏时因为其他人窃窃私语就暴躁非常、忍不住转过来解释情节的胖子，再譬如狄公刚见到曹鹤仙的美髯时忍不住心生羡慕，尔后曹氏真面目被揭开，狄公“严厉的面上浮出一丝笑意，心满意足地自语道：‘原来却是个假髯公！’”，实在有趣。 难以置信是外国人写的，太厉害了！ 用网易蜗牛免费的两个小时刚好读完，简直生死时速2333

读罢译文出版社的《大唐狄公案》第一辑， 5 册。 2017 年是高罗佩去世 50 周年，也就是说，他的作品已经进入公版领域，所以这两年一下子出来好几家出版社的「狄公案」系列翻译作品。粗略看一下就有：天津人民出版社、北京联合出版公司、朝华出版社…不用说，其中一定有一家是「...

读罢译文出版社的《大唐狄公案》第一辑， 5 册。 2017 年是高罗佩去世 50 周年，也就是说，他的作品已经进入公版领域，所以这两年一下子出来好几家出版社的「狄公案」系列翻译作品。粗略看一下就有：天津人民出版社、北京联合出版公司、朝华出版社…不用说，其中一定有一家是「...

读罢译文出版社的《大唐狄公案》第一辑， 5 册。 2017 年是高罗佩去世 50 周年，也就是说，他的作品已经进入公版领域，所以这两年一下子出来好几家出版社的「狄公案」系列翻译作品。粗略看一下就有：天津人民出版社、北京联合出版公司、朝华出版社…不用说，其中一定有一家是「...

读罢译文出版社的《大唐狄公案》第一辑， 5 册。 2017 年是高罗佩去世 50 周年，也就是说，他的作品已经进入公版领域，所以这两年一下子出来好几家出版社的「狄公案」系列翻译作品。粗略看一下就有：天津人民出版社、北京联合出版公司、朝华出版社…不用说，其中一定有一家是「...

读罢译文出版社的《大唐狄公案》第一辑， 5 册。 2017 年是高罗佩去世 50 周年，也就是说，他的作品已经进入公版领域，所以这两年一下子出来好几家出版社的「狄公案」系列翻译作品。粗略看一下就有：天津人民出版社、北京联合出版公司、朝华出版社…不用说，其中一定有一家是「...