秘密图书馆 在线电子书 图书标签: 文化史 书籍史 历史 文化 英国 世界史 图书馆 中国人民大学出版社
发表于2024-11-13
秘密图书馆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024
由书及其作者导出的文化八卦史,大意思是没有的,休闲读物。多说一句,这书让我想到不久前读的《荒诞医学史》,我恰恰以为有关荒诞,八卦的历史书最难写,多一分显得轻浮以至于读完八卦忘了正事,少一分则落于俗套。这本书大约属于前者。说到翻译,本书不会特别好翻译,作者应当有些双关不好处理,这些地方的译文就读起来略硬了(也可能是作者本身的问题,没有双关,就是没写清楚)。
评分由书及其作者导出的文化八卦史,大意思是没有的,休闲读物。多说一句,这书让我想到不久前读的《荒诞医学史》,我恰恰以为有关荒诞,八卦的历史书最难写,多一分显得轻浮以至于读完八卦忘了正事,少一分则落于俗套。这本书大约属于前者。说到翻译,本书不会特别好翻译,作者应当有些双关不好处理,这些地方的译文就读起来略硬了(也可能是作者本身的问题,没有双关,就是没写清楚)。
评分文字有些油滑,但故事很好看,本质上还是书话的性质,关于作者和作品的故事。新奇在于挖掘了不少冷僻的作品和作者故事,比如爱伦坡写软体动物书挣钱;《西部世界》的作者还写了《侏罗纪公园》等等
评分此书,算是英国书话体的书籍史——从古希腊到20世纪初。从古希腊到罗马时代 中世纪,由于文化,以及积累的贫瘠,无法感觉到有趣。而到18-19世纪起,启蒙运动,浪漫主义,维多利亚的种种细节,尚为有趣。如万维网的名字与维多利亚的生活百科,小说的长篇累牍更是与经济有关。诸如此类,
评分最早的笑话集《爱笑人》中的笑话:理发师问顾客想要怎样剪发,客人回答:“安静地。”另一则:一个特别小气的人起草了一份遗嘱,制定自己作为自己财产的继承人。另一则:双胞胎中的一位去世了,一个傻瓜碰到活着的那个人,问他:“死去的是你还是你兄弟?”这本书可以当作轻松的文学史来读,可以当作文学作品的简短导读,文笔轻松有趣,驾驭得十分娴熟。关于拉伯雷的一段:拉伯雷无疑是同人民打成一片的——一个真正受欢迎的作家。但在关于屁的插科打诨和性双关语之下,还有一个严肃的意图:揭露虚伪。他的日常职业是医生和神父。前者给了他详细的解剖知识(这些化成了他作品中的许多身体笑料),后者让他看到了道德责任和公平的重要性,但也让他看到了许多人类同胞的虚伪本性。哈哈,许多有趣的文学史典故,可作为文学史和文学导读来看。
[英]奥利弗·特尔(Oliver Tearle), 英国拉夫堡大学、华威大学英语讲师,一颗冉冉升起的学术新星。著有《视觉的困惑:文学与幻觉》、《休谟与现代主义》。
柳建树,牛津大学法学硕士,读书人,“自知读书”创始人。
通过西方文明最具标志性的发明——书籍,作者奥利弗·特尔在书中讲述了一些有趣的故事。通过这些故事,我们会了解书籍对西方历史产生了怎样的影响。
你知道吗?达尔文的开创性作品《物种起源》在那个年代竟然会被当时一本介绍蚯蚓的畅销书打败;埃德加·爱伦·坡销量最高的一本书竟然是关于软体动物的。在书中介绍维多利亚时代的部分,读者还会了解到,维多利亚时代的小说家,他们的销量竟超越了当时的狄更斯。福尔摩斯最著名的插画师是怎样因为一个笔误反而得到这个工作的?《秘密图书馆:一部另类文明史》将这些不为人知的小故事娓娓道来,探索书籍与三千多年的西方历史究竟有着怎样的渊源。
轻轻松松读完全书,不知为何没留下多少深刻的印象。只是读到后来,注意到有些地方的翻译好像存在问题,才开始留上心,因此这里列出的问题或可商榷之处基本上都在后半部分,而且多是在缺乏原文的情况下揣摩推测出来的,如有不对请指正: 1、P75 第6行 “提取者或发明者” 应该...
评分 评分大家好,我是这本书的译者,小树。 翻译中肯定有错误的地方,请大家指正。如果书籍能再版的话,一定会更正过来。 这本书的英文版还不好找,如果哪些句子不通顺,欢迎你留言,我把原文附上,共同参详。 多谢了! 译后记 有人读了《围城》,求见作者。钱钟书道:鸡蛋好吃,何必见...
评分轻轻松松读完全书,不知为何没留下多少深刻的印象。只是读到后来,注意到有些地方的翻译好像存在问题,才开始留上心,因此这里列出的问题或可商榷之处基本上都在后半部分,而且多是在缺乏原文的情况下揣摩推测出来的,如有不对请指正: 1、P75 第6行 “提取者或发明者” 应该...
评分轻轻松松读完全书,不知为何没留下多少深刻的印象。只是读到后来,注意到有些地方的翻译好像存在问题,才开始留上心,因此这里列出的问题或可商榷之处基本上都在后半部分,而且多是在缺乏原文的情况下揣摩推测出来的,如有不对请指正: 1、P75 第6行 “提取者或发明者” 应该...
秘密图书馆 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024