远山淡影(双语版) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024


远山淡影(双语版)

简体网页||繁体网页
[英]石黑一雄 作者
上海译文出版社
张晓意 译者
2019-4 出版日期
344 页数
78.00元 价格
精装
双语版石黑一雄作品 丛书系列
9787532780747 图书编码

远山淡影(双语版) 在线电子书 图书标签: 石黑一雄  英国文学  英国  日本文学  小说  双语版  2019  文学   


喜欢 远山淡影(双语版) 在线电子书 的读者还喜欢




点击这里下载
    

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-13


远山淡影(双语版) 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

远山淡影(双语版) 在线电子书 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 下载 2024

远山淡影(双语版) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024



远山淡影(双语版) 在线电子书 用户评价

评分

感觉日本文学于我都像悬疑片。很喜欢这本译作,译者没有把自己的想法放在最前面,而是放纵读者去探索,避免先入为主。 整本书非常跳脱,一会儿讲回忆,一会儿又拉回现实。回忆是不可靠的,它提醒着我时刻去觉察当下,以免把每个当下都过程了虚无缥缈无所定型的回忆。

评分

【读完中文版,再细细品读一遍英文版,中文版里模糊不清的东西反倒在英文版里让人渐渐明朗起来,回忆这个骗子,让你自我剥离出来,站在第三人称的角度去回想当年的种种,或许主角只是不想承认自己当初的决定造成了女儿的死亡 才一直在回忆里让佐知子一遍又一遍的得重复她把女儿摆在第一位的态度,偏执又悲哀】

评分

Words are pale and untrustworthy.Only what you did indicates who you really are.

评分

文风淡然抽离又带着孤独感,读起来很吸引人,我反应较慢,看到最后才模糊觉得悦子和佐知子好像是一个人,还以为后续会有离奇的事件来解释我的这种错觉,原来是作者独特的讲故事技巧,很别致新颖。

评分

石黑一雄的小说总是开头淡淡的,中间散散的,结尾突然来一句,或者一段,或者一个字眼,猛地就破开了之前织起来的肥皂泡,给人或者惊心,或者动心,或者动情的瞬间。只是,有时候看多了,会有刻意了一点的感觉。这部小说,比起其他的作品来看,刻意的地方更多。

远山淡影(双语版) 在线电子书 著者简介

石黑一雄,日裔英国小说家,1954年生于日本长崎,与奈保尔、拉什迪并称为“英国文坛移民三雄”。石黑一雄的作品并不多,但几乎每部作品都获得重要的文学奖项:《远山淡影》获温尼弗雷德•霍尔比纪念奖,《浮世画家》获惠特布莱德年度最佳小说奖,《长日将尽》获布克奖,《无可慰藉》获切尔特纳姆文学艺术奖,《浮世画家》《我辈孤雏》和《莫失莫忘》均入围布克奖决选名单;1995年英女王授予石黑一雄文学领域的大英帝国勋章,1998年获法国文学艺术骑士勋章,2017年因“以其巨大的情感力量,发掘了隐藏在我们与世界的虚幻联系之下的深渊”而获诺贝尔文学奖。


远山淡影(双语版) 在线电子书 图书目录


远山淡影(双语版) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 在线电子书下载

远山淡影(双语版) 在线电子书 图书描述

“此人堪称当代最杰出的知名散文作家。”

──翁达杰(《英国病人》作者)

“迄今为止,我阅读石黑的作品时从来不曾失望过。”

——村上春树

巧妙的叙述与完美无瑕的语调控制……来自这位卓越的小说家。

──朱利安•巴恩斯

《远山淡影》是石黑一雄处女作,一部问世30余年仍在不断重印的名作。其“感伤与反讽”的融合、平衡令人犹记。小说讲述了一段迷雾重重、亦真亦幻的回忆。战后长崎一对饱受磨难的母女渴望安定与新生,却始终走不出战乱带来的阴影与心魔,最终以母女成功移民,而女儿自尽作为悲情结局。剧终,忆者剥去伪装,悲情满篇。

双语版《远山淡影》附上作品原文,可以令读者同时欣赏到石黑一雄精妙优美的英文原文,得到双重美的享受。

远山淡影(双语版) 在线电子书 下载 mobi epub pdf txt 在线电子书下载

想要找书就要到 图书目录大全
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

远山淡影(双语版) 在线电子书 读后感

评分

这个标题不是我拟的。这是石黑一雄的处女作在日本初版时候的译名『女たちの遠い夏』。再版的时候换成了现在的『遠い山なみの光』。 全书读毕,不由得生出一种焦虑。故事里的女主人公悦子寡居于英国,有两个女儿。大女儿景子是日本血统,小女儿妮基则是与英国丈夫生的日英混血儿...  

评分

这个标题不是我拟的。这是石黑一雄的处女作在日本初版时候的译名『女たちの遠い夏』。再版的时候换成了现在的『遠い山なみの光』。 全书读毕,不由得生出一种焦虑。故事里的女主人公悦子寡居于英国,有两个女儿。大女儿景子是日本血统,小女儿妮基则是与英国丈夫生的日英混血儿...  

评分

全书行文极为平淡,十万字一口气读完,就像喝了一大罐白开水。 但凉开水竟像汽油一样淋在我胸口,让心火越演越烈。 我不喜欢这本书,大概因为我做过的行为是这本书要揭露的重点罢了。 读完此书之后,我没有再读过石黑的任何其他作品,有点像被人发现了什么羞耻的事情,不好意思...  

评分

全书行文极为平淡,十万字一口气读完,就像喝了一大罐白开水。 但凉开水竟像汽油一样淋在我胸口,让心火越演越烈。 我不喜欢这本书,大概因为我做过的行为是这本书要揭露的重点罢了。 读完此书之后,我没有再读过石黑的任何其他作品,有点像被人发现了什么羞耻的事情,不好意思...  

评分

类似图书 点击查看全场最低价

远山淡影(双语版) 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载 2024


分享链接





远山淡影(双语版) 在线电子书 相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 book.wenda123.org All Rights Reserved. 图书目录大全 版权所有