心 在线电子书 图书标签: 夏目漱石  日本文学  日本  小说  心  林少华  外国文学  日漢對照   

喜欢 心 在线电子书 的读者还喜欢

• 
  罗生门 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  盛开的樱花林下 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  我是猫 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  明暗 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  白痴 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  斜阳 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  虞美人草 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  细雪 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  金色夜叉 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载
• 
  跑吧！美樂斯 在线电子书 pdf 下载 txt下载 epub 下载 mobi 下载

H369.4/1436-1他的翻译里有几个很难读通顺的句子。

虽然有个别错误，但还是忍不住给夏目漱石先生跟林少华五星。

我操

H369.4/1436-1他的翻译里有几个很难读通顺的句子。

“心”这个字很奇妙，在中文日文中都是写作“心”，他是最简单的意象构件，简单到你无法说清楚，甚至连他的轮廓也描述不出来，这是夏目漱石最成功的作品，他在这颗心里摆述了太多的感情，以至于最终压垮了自己，我觉得不适应在阴天看，消沉惆怅的感觉萦绕

我完全不認為主題僅僅是「孤獨」，儘管寫的都是孤獨的人們，但想要傳達的主要內容並不是「孤獨」。所以在這裡想要給予各路裝逼犯一個忠告：看不懂少無病呻吟了罷。 無論是K，還是先生，都是理想者在現實中的失敗態。 他們都受了高等教育，故在心中築起理想的高塔，高尚的情操...  

前段时间看到一篇评论，是关于一起自杀事件的。自杀者长期患有抑郁症，自杀的原因大概也概莫能外。于是从一个心理学专家的角度，作者指出，正确地处理抑郁相关的精神疾病，首要的事情是“去污化”，即给患者充足的空间去适应和了解自身所处的状态，而不是以污名的方式做屏蔽...  

《心》可以说是太强了 只有三大章的故事，有太多太多的方面可以去叙述，简而言之就是主线明朗细节丰富。 主线就是我和先生的来往。在旅行地偶遇先生的我对先生可谓是一见钟意，搭讪上之后便和先生长久地来往起来，先生对我有着强烈的吸引力，但是我却不知道我在先生心目中是怎...  

漱石先生，您好。请准许我开头这样称呼您，称呼您一声“先生”，正如文章里的那位先生一样，于文章“我”的关系，用这样的称呼，自然亲切不过。很早之前就知道了您，并且还能对你的作品略知一二，记得那是在大一通识选修课上了解到您的。课程名叫外国文学名著导读，而我其...  

漱石先生，您好。请准许我开头这样称呼您，称呼您一声“先生”，正如文章里的那位先生一样，于文章“我”的关系，用这样的称呼，自然亲切不过。很早之前就知道了您，并且还能对你的作品略知一二，记得那是在大一通识选修课上了解到您的。课程名叫外国文学名著导读，而我其...