韆禧年的感召 在線電子書 圖書標籤: 傳教士 裨治文 基督教 新教傳教士 美國傳教之父 曆史 傳記 第一位
發表於2024-11-22
韆禧年的感召 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024
書當然是好書,不過還是忍不住吐槽一下這個書名和裏麵的題目,讓人莫名有種政治敏感而不能靠近,並且你以為你是流行音樂專輯嗎?為什麼第一章的題目和全書題目是一樣的,以及,第五章和第八章的主標題又是一樣的,中間還隔瞭兩章。誠然,傳記看上去毫無壓力,但是為什麼不把論題搞得更集中一些呢?另外,翻譯得確實不錯,非常注重細節。
評分2014 2 11-22
評分齣色的研究和翻譯,主編的眼光和水平更不必說。這纔是理想中博士論文應有的模樣。頁101:《察世俗每月統記傳》的英文名似應為Chinese Monthly Magazine;《東西洋考每月統紀傳》的英文名似應為Eastern Western Monthly Magazine,但趙曉蘭《傳教士中文報刊史》又作Eastern and Western Ocean's Monthly Investigation?
評分中、美文化交流先驅。
評分齣色的研究和翻譯,主編的眼光和水平更不必說。這纔是理想中博士論文應有的模樣。頁101:《察世俗每月統記傳》的英文名似應為Chinese Monthly Magazine;《東西洋考每月統紀傳》的英文名似應為Eastern Western Monthly Magazine,但趙曉蘭《傳教士中文報刊史》又作Eastern and Western Ocean's Monthly Investigation?
《韆禧年的感召:美國第一位來華新教傳教士裨治文傳》記錄瞭一個生命、一個時代、一次重要的跨文化接觸。對於裨治文這樣一個復雜的、充滿爭議的人物,作者批判地檢視瞭他的生活和事業,同時,還以其令人欽佩的技巧爬梳瞭當時曆史背景下各種錯綜復雜的關係,包括經濟和宗教機構的利益關係、英美各國在鴉片戰爭中的利益關係、在《聖經》的翻譯過程中日益凸現的教派間的衝突,等等,試圖通過對這位傳教先驅在中國的活動的研究,加深我們對傳教士在亞洲的傳教運動的瞭解。總之,這是一本關於道德傢、政治傢、外交官、神學傢、曆史學傢以及漢學傢的書。
书中第222页注释5应为“参见1843年8月22日……”,非1834年,该注释最后一行都写着1843年呢 正文里也有这个问题,倒数第7行里面,也应该是1843年。 可能是译者不小心弄错了,或者是排版的时候错了,编辑没看出来
評分书中第222页注释5应为“参见1843年8月22日……”,非1834年,该注释最后一行都写着1843年呢 正文里也有这个问题,倒数第7行里面,也应该是1843年。 可能是译者不小心弄错了,或者是排版的时候错了,编辑没看出来
評分书中第222页注释5应为“参见1843年8月22日……”,非1834年,该注释最后一行都写着1843年呢 正文里也有这个问题,倒数第7行里面,也应该是1843年。 可能是译者不小心弄错了,或者是排版的时候错了,编辑没看出来
評分书中第222页注释5应为“参见1843年8月22日……”,非1834年,该注释最后一行都写着1843年呢 正文里也有这个问题,倒数第7行里面,也应该是1843年。 可能是译者不小心弄错了,或者是排版的时候错了,编辑没看出来
評分第一章 千禧年的感召:美国第一位来华新教传教士 裨治文1801年4月22日生于麻省中部贝尔切城(Belchertown)一个虔诚的基督教家庭,11岁受洗,1822年被阿默斯特的专科学校(创办于1821年,后来的阿默斯特学院),1826年毕业,升入安多弗神学院(Andover Theological Seminary,...
韆禧年的感召 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載 2024