吾國與吾民 在線電子書 圖書標籤: 林語堂  中國文化  隨筆  雜文  中國人  中國文學  散文隨筆  中國   

喜歡 吾國與吾民 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  尋找傢園（增訂版） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  青燈 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  七十年代 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  藍房子 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  毛姆讀書隨筆 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  歲朝清供 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  閑情偶寄 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  紐約瑣記（修訂版） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  我執 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  常識與通識 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

思考甚多，收獲頗豐。迴漳州以後，再看看雙語版，然後爭取好好整理齣一篇文章來。

第一次讀林語堂的書，寫給外國人看的，解析中國人，幽默、辛辣、嘲諷、自戀。。。混閤著一起。很好看。許多東西是我們身在其中不自知的。 還有，我手上的是中國戲劇齣版社1990年的版本，4.8元，但封麵與這個寶文堂版本一樣。2013年元旦在新街口中國書店以10元購之。

好看到靈魂顫抖的一本書！！！看書的時候有很強的共鳴，作者的每一句話都說到心裏，竟有種看小說的痛快之感，特彆是講傢庭/愛情/婦女那幾章，也許貼閤瞭前幾個月的奇怪心境。以及，買瞭中英雙語版，我一套，男朋友一套，暑假一起看~

覺得應該是中國戲劇齣版社的啊，怎麼封皮一樣，齣版社不一樣的

讀完後纔知道原版是用英文寫的 對照瞭一下 中文版有些地方譯得並不確切

这是一本像外国人介绍中国的书，这是一本英语写就的书，这是一个中国人写的书。中国，西方，鸦片战争后颠倒位置的两个区位。以前中国的夜郎自大，对于蛮夷之邦不屑；到成为西方文明的附庸而无法找到自己的位置。二十世纪初的中国人：一边为自己的文化传统，悠久历史而自豪；一...

有幸在图书馆翻到了这本书1980年代的译本，名为“中国人”，豆瓣连接如下：http://book.douban.com/subject/1040865/ ，觉得写得相当有内涵，文字很顺畅。无奈当时因为种种原因没能读完。后来读到 陕西师范大学出版社 黄嘉德 的译本之后，非常失望。翻译故做深沉，好好一本书糟...  

《吾国与吾民》是我读林语堂先生的第一本书籍，此后再读《老子的智慧》、《生活的艺术》等等书籍，还是找不到当初读《吾国与吾民》的那种震撼，为此不得不感叹林语堂先生在《吾国与吾民》中所呈现的智慧才识。 林语堂，中国现代著名的文学家，翻译家、语言学家、新道家的代表人...  

1934年，林语堂开始用英文写《吾国与吾民》，第二年由赛珍珠的出版公司在美国发行，9月出版，到年底时已再版了7版，登上了美国畅销书排行榜。其后被译成多种欧洲文字。普遍认为，这本书让西方人知道了何谓“中国文明”。起先以为他是写给西方人的，但他对祖国爱之深，责之切之...  

这不是我第一次读林语堂先生的《吾国与吾民》，但很惭愧，这是我第一次认真读完林语堂先生的《吾国与吾民》。人生如茶，在辗转中日渐宁静，在沉浮中逐步归于平淡。历久弥新越陈越香的是人生的智慧和明达的心灵。 第一次读《吾国与吾民》在十年前。十年里，“我的日子...