入海之門 在線電子書 圖書標籤: 科幻  世界著名科學傢科幻小說係列  小說  科幻小說  美國  瓊·絲隆采烏斯基  入海之門  吳岩   

喜歡 入海之門 在線電子書 的讀者還喜歡

• 
  衝擊參數 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  綠火星（全二冊） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  時光永駐 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  提升之戰 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  穿越時空的巨石碑 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  太陽舞 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  科幻之路（第五捲） 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  灰燼之塔 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  狼毒 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載
• 
  奇點天空 在線電子書 pdf 下載 txt下載 epub 下載 mobi 下載

科幻還是X幻，最反感這類X幻，十頁都看不進去，翻譯水平沒在意。這種全套世界觀設定，對話煩多的X幻拍成電影比較好看，不過作者自己覺得裸女驚世駭俗。

中圖

翻譯毀瞭它。

海洋版阿凡達

快進讀的。

平心而论，没看过这本书的原文，只读过中文版，不好说。但是排除掉那个死雷人的宣传语什么“男非客与女XXXX的XXXX”，这本书其实完全不能算作是硬科幻。即使作者是个科学家，这本书也浪漫得要死。的确这个和太空旅行毫无关系，和高科技也毫无关系，我宁愿把它看成一本套着科幻...  

首先第一点，这本书翻译的不能说尽如人意，有点像看国内翻译差劲的教科书一样。但是译者对于人名的处理很有意思，像什么玛辣厮、石晶尖等，有的是音译有的是意译，我猜想译者可能故意的使其听起来像中文名字，但对于玛辣厮这样的翻译，可能是我的知识有限，不了解其对应英文...  

首先，我要给各位一个建议：不要看它的广告语、评论、前言后语，统统不要看，都是扯蛋。让女权主义和艳遇都见鬼去吧， 　　 　　你只需要翻开第一页，看作者写的话。 　　 　　然后开始读这个故事。 　　 　　四十四万字，六章。向你打开一扇海洋之门，对你说，来吧...  

我不明白为什么起那么中国化的名字，阿霞，石晶尖，石晶莹。 明明外国人写的故事，外星球的故事。 这种名字让人想要呕吐。 也许就让很多读者白白错过一本好书。 然好书很多，我选择不读这种译本。  

我不明白为什么起那么中国化的名字，阿霞，石晶尖，石晶莹。 明明外国人写的故事，外星球的故事。 这种名字让人想要呕吐。 也许就让很多读者白白错过一本好书。 然好书很多，我选择不读这种译本。